Politics of Cross-Cultural Reading: Tagore, Ben Jelloun and Fo in English
17 Angebote vergleichen

Bergische Bücherstube, [3116998].
330 S., Lit.verz. kart. *verlagsneu*.The last two decades have witnessed an upsurge in scholarship on world literature. In most of this work world literature is understood as a concept in intellectual history, as a cultural system or as a curriculum to be taught. Grounded in three empirical case studies, this book complements such approaches by asking what world literature in English is or has been and what role authoritative readers (translators, editors, publishers, academics and literary critics) play in constituting it as a field for others. The ambivalent position of English as a roadblock to international visibility and as a necessary intermediary for other literary languages justifies a particular attention to what is presented as world literature in English. By emphasizing the constitutive function of cross-cultural reading, the book encourages reflection on the discrepancy between what is actually read as world literature and what might potentially be read in this way.

Lieferung aus: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, in-stock.
The last two decades have witnessed an upsurge in scholarship on world literature. In most of this work world literature is understood as a concept in intellectual history, as a cultural system or as a curriculum to be taught. Grounded in three em.

Lieferung aus: Deutschland, zzgl. Versandkosten.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Bergische Bücherstube, 51491 Overath.
330 S., Lit.verz. kart. *verlagsneu*. The last two decades have witnessed an upsurge in scholarship on world literature. In most of this work world literature is understood as a concept in intellectual history, as a cultural system or as a curriculum to be taught. Grounded in three empirical case studies, this book complements such approaches by asking what world literature in English is or has been and what role authoritative readers (translators, editors, publishers, academics and literary critics) play in constituting it as a field for others. The ambivalent position of English as a roadblock to international visibility and as a necessary intermediary for other literary languages justifies a particular attention to what is presented as world literature in English. By emphasizing the constitutive function of cross-cultural reading, the book encourages reflection on the discrepancy between what is actually read as world literature and what might potentially be read in this way. Versand D: 4,00 EUR Fo, Dario; Jelloun, Ben; Literaturwissenschaft; Literaturwissenschaft; Tagore, Rabindranath; Weltliteratur.

Lieferung aus: Vereinigte Staaten von Amerika, Versandkosten nach: NOR.
Von Händler/Antiquariat, Gulls Nest Books.
Peter Lang, 2015. Paperback. New Book. Paperback. The author combines reception studies and polysystem theory to investigate the role of English in the international visibility of world literature, exploring the increased academic interest in world literature in the English-speaking world when little of it is available in English translation. She discusses the term “world literatureö and its definition; the role of publishers, translators, adaptors, editors, literary critics, and academics in translations, as well as the importance of literary prizes in the international book market and the role of authorship and authenticity; and case studies of three works translated into English (The Home and the World by Rabindranath Tagore, The Sand Child by Tahar Ben Jelloun, and Accidental Death of an Anarchist by Dario Fo) and their reception by the English-speaking audience. (2015 Ringgold, Inc., Portland, OR).

Lieferung aus: Niederlande, 2-3 werkdagen.
bol.com.
The last two decades have witnessed an upsurge in scholarship on world literature. In most of this work world literature is understood as a concept in intellectual history, as a cultural system or as a curriculum to be taught. Grounded in three empirical case studies, this book complements such approaches by asking what world literature in English is or has been and what role authoritative readers (translators, editors, publishers, academics and literary critics) play in constituting it as a fie... The last two decades have witnessed an upsurge in scholarship on world literature. In most of this work world literature is understood as a concept in intellectual history, as a cultural system or as a curriculum to be taught. Grounded in three empirical case studies, this book complements such approaches by asking what world literature in English is or has been and what role authoritative readers (translators, editors, publishers, academics and literary critics) play in constituting it as a field for others. The ambivalent position of English as a roadblock to international visibility and as a necessary intermediary for other literary languages justifies a particular attention to what is presented as world literature in English. By emphasizing the constitutive function of cross-cultural reading, the book encourages reflection on the discrepancy between what is actually read as world literature and what might potentially be read in this way.Taal: Engels;Afmetingen: 20x225x150 mm;Gewicht: 480,00 gram;Verschijningsdatum: juli 2015;Druk: 1;ISBN10: 3034318812;ISBN13: 9783034318815; Engelstalig | Paperback | 2015.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
Politics of Cross-Cultural Reading: The last two decades have witnessed an upsurge in scholarship on world literature. In most of this work world literature is understood as a concept in intellectual history, as a cultural system or as a curriculum to be taught. Grounded in three empirical case studies, this book complements such approaches by asking what world literature in English is or has been and what role authoritative readers (translators, editors, publishers, academics and literary critics) play in constituting it as a field for others. The ambivalent position of English as a roadblock to international visibility and as a necessary intermediary for other literary languages justifies a particular attention to what is presented as world literature in English. By emphasizing the constitutive function of cross-cultural reading, the book encourages reflection on the discrepancy between what is actually read as world literature and what might potentially be read in this way. Englisch, Ebook.

Von Händler/Antiquariat, Peter Lang Publishing Group [51840572], Bern, Switzerland.
The last two decades have witnessed an upsurge in scholarship on world literature. In most of this work world literature is understood as a concept in intellectual history, as a cultural system or as a curriculum to be taught. Grounded in three empirical case studies, this book complements such approaches by asking what world literature in English is or has been and what role authoritative readers (translators, editors, publishers, academics and literary critics) play in constituting it as a field for others. The ambivalent position of English as a roadblock to international visibility and as a necessary intermediary for other literary languages justifies a particular attention to what is presented as world literature in English. By emphasizing the constitutive function of cross-cultural reading, the book encourages reflection on the discrepancy between what is actually read as world literature and what might potentially be read in this way.

Lieferung aus: Deutschland, E-Book zum Download, Versandkostenfrei.
The last two decades have witnessed an upsurge in scholarship on world literature. In most of this work world literature is understood as a concept in intellectual history, as a cultural system or as a curriculum to be taught. Grounded in three empirical case studies, this book complements such approaches by asking what world literature in English is or has been and what role authoritative readers (translators, editors, publishers, academics and literary critics) play in constituting it as a field for others. The ambivalent position of English as a roadblock to international visibility and as a necessary intermediary for other literary languages justifies a particular attention to what is presented as world literature in English. By emphasizing the constitutive function of cross-cultural reading, the book encourages reflection on the discrepancy between what is actually read as world literature and what might potentially be read in this way. Kindle Edition, Ausgabe: 1, Format: Kindle eBook, Label: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Produktgruppe: eBooks, Publiziert: 2015-07-31, Freigegeben: 2015-07-31, Studio: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften.

Politics of Cross-Cultural Reading ab 75.99 € als epub eBook: Tagore, Ben Jelloun and Fo in English. Aus dem Bereich: eBooks, Belletristik, Erzählungen,.