Ich habe den englischen König bedient : Aus d. Tschech. von Karl-Heinz Jähn
8 Angebote vergleichen

Von Händler/Antiquariat, Lausitzer Buchversand [2621518], Drochow, D, Germany.
20 cm Erste Auflage, 300 Seiten. Leineneinband mit OU. gebrauchsspuren, einband an den kanten bestoßen,papiergebräunte seiten und schnitt, OU mit läsuren. (BH1400z). O-Titel: Obsluhoval jsem anglického krále Roman.Inhalt: In einer böhmischen Kleinstadt der 1930er Jahre lernt der Ich-Erzähler Dit?e das Servieren als Hilfskellner im Hotel Goldenes Prag. Er begreift schnell, dass sich im Leben alles ums Geld dreht. Durch kleine Betrügereien ergaunert er sich ein Einkommen, das er mit Vorliebe in Bordells trägt. Auf seinem Weg nach oben, der ihn durch immer größere Hotels führt, begegnet er dem Oberkellner Skrivanek, einer Instanz der Kellnerzunft und einem unfehlbaren Vorbild schon allein deswegen, weil er einmal den englischen König bedient hat. Er begreift die Mechanismen des Groß- und Reichwerdens und die Regeln der Zeit. Als die Deutschen 1938 das Land besetzen, wird er zum Kollaborateur, heiratet eine sudentendeutsche Turnlehrerin und plappert völkische Parolen nach. Ihr deutsch-tschechisches Kind gerät zur Missgeburt und Dit?es Frau verliert im Bombenhagel den Kopf, doch der Kellner wird durch eine glückliche Fügung vermögend und baut sich nach dem Krieg ein wunderbares Hotel. Als er endlich erreicht hat, wonach er sein Leben lang strebte, verlässt ihn das Glück. Er wird als Emporkömmling verachtet, ehemalige Chefs und Hotelier-Kollegen versagen ihm die Anerkennung. Durch den Putsch der Kommunisten von 1948 verliert er seinen Besitz, ist gezwungen, in einem Haftlager zu kellnern und erkennt, dass sein Streben nach Reichtum ins Nichts geführt hat. Schließlich verschlägt es ihn als Zwangsarbeiter in den Westen des Landes, aus dem die Deutschen nach dem Krieg vertrieben worden sind. Als Straßenwärter an einer gottverlassenen Bergstraße lebt er das Dasein eines Eremiten und beginnt zu schreiben, um sich Klarheit über sich selbst und sein Leben zu verschaffen.Struktur: Hrabals Roman über die Irrungen und Wirrungen in Mitteleuropa zwischen 1930 und 1950 gliedert sich in fünf große Kapitel, die die wesentlichen Etappen im Leben des Kellners schildern. In umgangssprachlichem Erzählton wird eine Fülle von Episoden und Anekdoten aneinander gereiht, in denen sich Wirklichkeit und Fantasie überlagern. Der Duktus des mündlichen Erzählens bestimmt Sprache und Form des Romans. Atemlos, in langen nebengeordneten Satzreihen treibt der Autor seinen Helden durch ein Leben von absurder Dramaturgie, in dem Glück und Unglück so nah beieinander liegen wie im Text derber Klamauk und sensible Poesie, Lächerliches und Erhabenes, amüsante Komödie und ergreifende Tragödie. Dabei geht es Hrabal nicht nur um das Erzählte; das Erzählen selbst wird zum wichtigen Teil menschlicher Existenz und zum Ausdruck nicht zu unterdrückender Lebensfreude.Wirkung: Mit dem Roman Ich habe den englischen König bedient gelang Hrabal auch international der literarische Durchbruch.Auszüge aus dem Buch 550 Gramm.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten in die BRD.
Von Händler/Antiquariat, Books4less, 56070 Koblenz.
300 S. ; 21 cm Taschenbuch; Das gebrauchte Taschenbuch ist gut erhalten. Obsluhoval jsem anglického krále Versand D: 2,65 EUR Prag ; Kellner ; Belletristische Darstellung, Belletristik.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
Von Händler/Antiquariat, medimops [55410863], Berlin, Germany.
Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten in die BRD.
Von Händler/Antiquariat, Schwörer Wanda, 75331 Engelsbrand.
3. Aufl. 300 S. ; 21 cm Gewebe m. Sch. Obsluhoval jsem anglického krále Versand D: 3,80 EUR Belletristik.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten in die BRD.
Von Händler/Antiquariat, BrückenBuchhandlung & Antiquariat, 34212 Melsungen.
Roman. Ffm. (Suhrkamp). 2.Aufl. 1988. Ln.mSU. 303 S. (etwas schiefgelesen). Versand D: 3,00 EUR.

Von Händler/Antiquariat, Wanda Schwörer [61596005], Engelsbrand, Germany.
300 S. ; 21 cm Obsluhoval jsem anglického krále Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 459, Books.

Lieferung aus: Vereinigte Staaten von Amerika, Versandkosten nach: DEU.
Von Händler/Antiquariat, Better World Books.
Suhrkamp. Used - Very Good. Great condition for a used book! Minimal wear.

Lieferung aus: Deutschland, En stock. zzgl. Versandkosten (wenn der Anbieter in Ihr Land liefert).
Von Händler/Antiquariat, reBuy reCommerce GmbH ES.
Suhrkamp, Tapa dura, Publiziert: 1988T, Produktgruppe: Libro.