Von dem Buch Contes d'animaux haben wir 2 gleiche oder sehr ähnliche Ausgaben identifiziert!
Falls Sie nur an einem bestimmten Exempar interessiert sind, können Sie aus der folgenden Liste jenes wählen, an dem Sie interessiert sind:
100%: Moussa Ould Ebnou: Contes d'animaux (ISBN: 9782955914229) 2007, in Französisch, auch als eBook.Nur diese Ausgabe anzeigen…
100%: Moussa Ould Ebnou: Contes d'animaux (ISBN: 9782955534427) Diwan, in Französisch, Taschenbuch.Nur diese Ausgabe anzeigen…
Contes d'animaux - 4 Angebote vergleichen
Bester Preis: € 6,78 (vom 19.10.2017)1
Contes d'animaux (2007)
FR NW EB DLISBN: 9782955914229 bzw. 2955914223, in Französisch, Moussa Ould Ebnou, Moussa Ould Ebnou, Moussa Ould Ebnou, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Frankreich, in-stock.
Ce corpus contient 236 contes, transcrits dans leurs versions originales en Hassaniya (l'arabe dialectal mauritanien) et littéralisés, c'est-à-dire réécrits en arabe standard moderne, avant d'être traduit en français. Tous mettent en scène des animaux qui se comportent comme les humains, tout en conservant certaines caractéristiques propres à leur animalité. Ce qui distingue ces contes c'est que leurs personnages sont des animaux qui parlent. Contés en prose OU en poésie, ils humanisent les animaux et les rendent très proches de nous, ce qui favorise l'adhésion à l'histoire et la possibilité d'identification.
Ce corpus contient 236 contes, transcrits dans leurs versions originales en Hassaniya (l'arabe dialectal mauritanien) et littéralisés, c'est-à-dire réécrits en arabe standard moderne, avant d'être traduit en français. Tous mettent en scène des animaux qui se comportent comme les humains, tout en conservant certaines caractéristiques propres à leur animalité. Ce qui distingue ces contes c'est que leurs personnages sont des animaux qui parlent. Contés en prose OU en poésie, ils humanisent les animaux et les rendent très proches de nous, ce qui favorise l'adhésion à l'histoire et la possibilité d'identification.
Lade…