Alle lieferbaren Bücher - alle Angebote vergleichen
harry roberts david
Bester Preis: € 42,99 (vom 02.09.2021)1
Unliebsame Überraschungen (2005)
DE HC US
ISBN: 9783570128343 bzw. 3570128342, in Deutsch, 144 Seiten, cbj, gebundenes Buch, gebraucht.
Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, reBuy reCommerce GmbH.
Von Georges Perec gibt es einen Roman namens Anton Voyls Fortgang, in dem kein einziges „e“ vorkommt. Das Werk ist ein Klassiker der Weltliteratur nicht nur wegen des ebenso kleinen wie hübschen -- und in seinen Auswirkungen überaus komplexen -- stilistischen Einfalls, sondern auch wegen des hohen Grads an Originalität und Witz. Inzwischen gibt es als Kontrapunkt ein Buch, dass Perecs „e“-loser Geschichte an Originalität und Witz kaum nachsteht und auf dem besten Wege ist, selbst ein kleiner Klassiker zu werden -- und darüber hinaus vielleicht das Werk mit der größten „e“-Dichte pro Seite überhaupt ist: Philip Ardaghs Unliebsame Überraschungen. Schuld an der Vokalflut sind Schottland und Eddie Dickens. Denn Eddie hat sich, auch nach Abschluss von Ardaghs Dickens-Trilogie (Schlimmes Ende, Furcht erregende Darbietungen, Schlechte Nachrichten), zur Freude der Leser wieder auf die Reise begeben. Diesmal führt ihn der Weg zum Familiensitz der Noch Wahnsinnigeren Tante Maud, die früher als Manisch Mürbe Maud MacMuckle mit Großgut Gut Großengut in Schottland verknüpft war. Das Haus steht zum Verkauf, den Eddie abwickeln soll. Natürlich trifft er dabei wieder auf allerlei merkwürdige Gestalten, darunter auch Königin Victoria und ihre Jagdgesellschaft. Und eben auch der besonders skurriler Familienstamm der McFeeeeeeees, der sofort hört, wenn man seinen Namen statt mit acht „e“ mit neun oder sieben spricht ... Apropos hören: Natürlich wurde auch Unliebsame Überraschungen wieder kongenial von Harry Rowohlt ins Deutsche übertragen. Und bei dem hört man die schnoddrige, von Whiskey geprägte Stimme inzwischen ja sogar schon beim Lesen seiner Übersetzungen mit. Besonders gilt das für jene Passagen, in denen es darum geht, an sich schon radebrechende Gedichte mit Wörtern wie „Wetterbericht“ („Ich Wetterbericht sich gleich den Hals“) oder Toast („Wenn Ostwind durch das Hochland Toast“) noch raderzubrechen. So wird auch die deutsche Version von Unliebsame Überraschungen wieder zu einer überaus amüsanten, liebsamen Lektüreüberraschung. Sehr empfehlenswert. --Stefan Kellerer, Gebundene Ausgabe, Label: cbj, cbj, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2005-08-22, Studio: cbj, Verkaufsrang: 363769.
Von Händler/Antiquariat, reBuy reCommerce GmbH.
Von Georges Perec gibt es einen Roman namens Anton Voyls Fortgang, in dem kein einziges „e“ vorkommt. Das Werk ist ein Klassiker der Weltliteratur nicht nur wegen des ebenso kleinen wie hübschen -- und in seinen Auswirkungen überaus komplexen -- stilistischen Einfalls, sondern auch wegen des hohen Grads an Originalität und Witz. Inzwischen gibt es als Kontrapunkt ein Buch, dass Perecs „e“-loser Geschichte an Originalität und Witz kaum nachsteht und auf dem besten Wege ist, selbst ein kleiner Klassiker zu werden -- und darüber hinaus vielleicht das Werk mit der größten „e“-Dichte pro Seite überhaupt ist: Philip Ardaghs Unliebsame Überraschungen. Schuld an der Vokalflut sind Schottland und Eddie Dickens. Denn Eddie hat sich, auch nach Abschluss von Ardaghs Dickens-Trilogie (Schlimmes Ende, Furcht erregende Darbietungen, Schlechte Nachrichten), zur Freude der Leser wieder auf die Reise begeben. Diesmal führt ihn der Weg zum Familiensitz der Noch Wahnsinnigeren Tante Maud, die früher als Manisch Mürbe Maud MacMuckle mit Großgut Gut Großengut in Schottland verknüpft war. Das Haus steht zum Verkauf, den Eddie abwickeln soll. Natürlich trifft er dabei wieder auf allerlei merkwürdige Gestalten, darunter auch Königin Victoria und ihre Jagdgesellschaft. Und eben auch der besonders skurriler Familienstamm der McFeeeeeeees, der sofort hört, wenn man seinen Namen statt mit acht „e“ mit neun oder sieben spricht ... Apropos hören: Natürlich wurde auch Unliebsame Überraschungen wieder kongenial von Harry Rowohlt ins Deutsche übertragen. Und bei dem hört man die schnoddrige, von Whiskey geprägte Stimme inzwischen ja sogar schon beim Lesen seiner Übersetzungen mit. Besonders gilt das für jene Passagen, in denen es darum geht, an sich schon radebrechende Gedichte mit Wörtern wie „Wetterbericht“ („Ich Wetterbericht sich gleich den Hals“) oder Toast („Wenn Ostwind durch das Hochland Toast“) noch raderzubrechen. So wird auch die deutsche Version von Unliebsame Überraschungen wieder zu einer überaus amüsanten, liebsamen Lektüreüberraschung. Sehr empfehlenswert. --Stefan Kellerer, Gebundene Ausgabe, Label: cbj, cbj, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2005-08-22, Studio: cbj, Verkaufsrang: 363769.
2
Harry Derman, Petitioner. V. Stor-aid, Inc., Et Al. U.s. Supreme Court Transcript Of Record With Supporting Pleadings
EN NW
ISBN: 9781270338895 bzw. 1270338897, in Englisch, Gale, U.S. Supreme Court Records, neu.
Lieferung aus: Kanada, In Stock, plus shipping.
Roberts B Larson, David M Engelson, Books, Reference and Language, Harry Derman, Petitioner. V. Stor-aid, Inc., Et Al. U.S. Supreme Court Transcript Of Record With Supporting Pleadings, Harry Derman, Petitioner. V. Stor-aid, Inc., Et Al. U.S. Supreme Court Transcript Of Record With Supporting Pleadings.
Roberts B Larson, David M Engelson, Books, Reference and Language, Harry Derman, Petitioner. V. Stor-aid, Inc., Et Al. U.S. Supreme Court Transcript Of Record With Supporting Pleadings, Harry Derman, Petitioner. V. Stor-aid, Inc., Et Al. U.S. Supreme Court Transcript Of Record With Supporting Pleadings.
3
Harry & Me
~EN NW
ISBN: 9781838379872 bzw. 1838379878, vermutlich in Englisch, This Day in Music Books, neu.
Lieferung aus: Österreich, plus shipping.
Over 200 Memories of Harry Nilsson by the fans and musicians that loved him the most. The publication of this book of memories coincides with the 50th anniversary of the release of album Nilsson Schmilsson and the smash-hit single 'Without You'.
Over 200 Memories of Harry Nilsson by the fans and musicians that loved him the most. The publication of this book of memories coincides with the 50th anniversary of the release of album Nilsson Schmilsson and the smash-hit single 'Without You'.
4
Harry Derman, Petitioner. V. Stor-Aid, Inc, et al. U.S. Supreme Court Transcript of Record with Supporting Pleadings
EN PB NW
ISBN: 9781270338895 bzw. 1270338897, in Englisch, Gale Ecco, U.S. Supreme Court Records, Taschenbuch, neu.
Lieferung aus: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, in-stock.
Harry Derman, Petitioner. V. Stor-Aid, Inc, et al. U.S. Supreme Court Transcript of Record with Supporting Pleadings: Paperback: Gale Ecco, U.S. Supreme Court Records: 9781270338895: 01 Oct 2011.
Harry Derman, Petitioner. V. Stor-Aid, Inc, et al. U.S. Supreme Court Transcript of Record with Supporting Pleadings: Paperback: Gale Ecco, U.S. Supreme Court Records: 9781270338895: 01 Oct 2011.
Lade…