Aufzeichnungen die Gebräuche Kambodschas - 6 Angebote vergleichen

Fundus-Online GbR Borkert/ Schwarz/ Zerfaß, [3280044].
115 S. : Ill. kart.Sehr gutes Exemplar. - Zhenla-fengtu-ji. - ZHOU DAGUAN begleitete eine chinesische Delegation des Kaisers Timur Khan (Regierungszeit: 1294-1307) nach Kambodscha, als gerade Srindravarman unter abenteuerlichen Umständen die Macht von seinem Schwiegervater Jayavarman VIII (1243-1295) übernommen hatte. Zhou beschreibt, wie die Tochter das Schwert entwendete und so ihrem Mann zur Thronbesteigung verhalf. Zhou war von August 1296 bis Juli 1297 in der Hauptstadt des Khmer-Reiches und berichtete nicht nur von den Herrschern, sondern auch vom Alltagsleben der Bevölkerung im 13. Jahrhundert. Kurz und manchmal deftig bearbeitet er folgende Themen: Ummauerte Stadt - Paläste und Häuser - Kleider - Beamte - Drei Religionen - Bewohner - Geburten - Mädchen - Sklaven - Sprache - Wilde - Schrift - Neujahrstag und Jahreszeiten - Justiz - Krankheiten und Lepra - Tote - Landwirtschaft - Bodenformen des Landes - Produkte - Handel - Erwünschte chinesische Waren - Flora -Vögel - Vierfüßler - Gemüse - Fische und Reptilien - Alkoholische Getränke - Salz, Essig und Honig - Seidenraupe und Maulbeerbaum - Utensilien - Wagen und Tragsänfte - Barken und Ruder - Provinzen - Dörfer - Ernte der Galle - Ein Wunder - Baden - Eingewanderte Armee - Ausfahrten des Herrschers. Aufschlussreich und amüsant ist der ethno-zentrische Blickwinkel von Zhou: Gemessen werden die kambodschanischen Verhältnisse an den chinesischen Maßstäben. Und manchmal kann Zhou einen Hang zum Voyeurismus nicht zügeln, der heutigen Touristen ja auch nicht fremd ist. Der Reisebericht Zhou Daguans ist die einzige geschichtliche Quelle zum Alltag im Angkor-Reich. Sie schildert das Leben der Menschen zu der Zeit, als der Theravada-Buddhismus Fuß fasste und der hinduistische Shiva-Kult an Einfluß verlor. Diese Schilderungen und die Darstellungen auf den Flachreliefs von Angkor Vat, demBayon und anderen Monumenten wie dem "kambodschanischen Tadj Mahal", der Tempelanlage von Banteay Srey, führen das Leben der Khmer sehr plastisch vor Augen. Die deutsche Übersetzung von Walter Aschmoneit fußt auf der französischen Edition von Paul Pelliot und bezieht neue Erkenntnisse zweier chinesischer Wissenschaftler ein: Änderungen, die Xia Nai (Peking 1981) und Jing Ronghua (Taipei 1976) aufgrund einer breiteren und besseren Quellenlagevornehmen konnten. Insgesamt sind 71 Textstellen der Übersetzung von Pelliot berichtigt, geändert oder hinzugefügt worden. (Verlagstext) / ANHANG : Zusammenfassung der Änderungen -- Historische Einordnung -- Philologische Erläuterungen -- Jin Ronghua zu Interpretationen von Paul Pelliot -- Xia Nai zu Interpretationen von Pelliot -- Biographische Notiz über Zhou Daguan -- Drei Strophen - Zhou Da-Ke gewidmet -- Jin Ronghua: Philologische Erörterung -- Zu den Quellen -- liste der Quellen von Pelliot, Jin und Xia -- Synopse -- Edition der Siam Society 2001 -- Bezeichnungen in chinesischer Schrift -- Literatur -- Nachweis der Abbildungen und Fotos - Zu den Personen. ISBN 9783000200724.

Lieferung aus: Deutschland, zzgl. Versandkosten.
Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR.
Berlin ; Osnabrück, Studiengemeinschaft Kambodschanische Kultur, 115 S. : Ill. ; kart. Sehr gutes Exemplar. - Zhenla-fengtu-ji. - ZHOU DAGUAN begleitete eine chinesische Delegation des Kaisers Timur Khan (Regierungszeit: 1294-1307) nach Kambodscha, als gerade Srindravarman unter abenteuerlichen Umständen die Macht von seinem Schwiegervater Jayavarman VIII (1243-1295) übernommen hatte. Zhou beschreibt, wie die Tochter das Schwert entwendete und so ihrem Mann zur Thronbesteigung verhalf. Zhou war von August 1296 bis Juli 1297 in der Hauptstadt des Khmer-Reiches und berichtete nicht nur von den Herrschern, sondern auch vom Alltagsleben der Bevölkerung im 13. Jahrhundert. Kurz und manchmal deftig bearbeitet er folgende Themen: Ummauerte Stadt - Paläste und Häuser - Kleider - Beamte - Drei Religionen - Bewohner - Geburten - Mädchen - Sklaven - Sprache - Wilde - Schrift - Neujahrstag und Jahreszeiten - Justiz - Krankheiten und Lepra - Tote - Landwirtschaft - Bodenformen des Landes - Produkte - Handel - Erwünschte chinesische Waren - Flora -Vögel - Vierfüßler - Gemüse - Fische und Reptilien - Alkoholische Getränke - Salz, Essig und Honig - Seidenraupe und Maulbeerbaum - Utensilien - Wagen und Tragsänfte - Barken und Ruder - Provinzen - Dörfer - Ernte der Galle - Ein Wunder - Baden - Eingewanderte Armee - Ausfahrten des Herrschers. Aufschlussreich und amüsant ist der ethno-zentrische Blickwinkel von Zhou: Gemessen werden die kambodschanischen Verhältnisse an den chinesischen Maßstäben. Und manchmal kann Zhou einen Hang zum Voyeurismus nicht zügeln, der heutigen Touristen ja auch nicht fremd ist. Der Reisebericht Zhou Daguans ist die einzige geschichtliche Quelle zum Alltag im Angkor-Reich. Sie schildert das Leben der Menschen zu der Zeit, als der Theravada-Buddhismus Fuß fasste und der hinduistische Shiva-Kult an Einfluß verlor. Diese Schilderungen und die Darstellungen auf den Flachreliefs von Angkor Vat, demBayon und anderen Monumenten wie dem "kambodschanischen Tadj Mahal", der Tempelanlage von Banteay Srey, führen das Leben der Khmer sehr plastisch vor Augen. Die deutsche Übersetzung von Walter Aschmoneit fußt auf der französischen Edition von Paul Pelliot und bezieht neue Erkenntnisse zweier chinesischer Wissenschaftler ein: Änderungen, die Xia Nai (Peking 1981) und Jing Ronghua (Taipei 1976) aufgrund einer breiteren und besseren Quellenlagevornehmen konnten. Insgesamt sind 71 Textstellen der Übersetzung von Pelliot berichtigt, geändert oder hinzugefügt worden. (Verlagstext) / ANHANG : Zusammenfassung der Änderungen -- Historische Einordnung -- Philologische Erläuterungen -- Jin Ronghua zu Interpretationen von Paul Pelliot -- Xia Nai zu Interpretationen von Pelliot -- Biographische Notiz über Zhou Daguan -- Drei Strophen - Zhou Da-Ke gewidmet -- Jin Ronghua: Philologische Erörterung -- Zu den Quellen -- liste der Quellen von Pelliot, Jin und Xia -- Synopse -- Edition der Siam Society 2001 -- Bezeichnungen in chinesischer Schrift -- Literatur -- Nachweis der Abbildungen und Fotos - Zu den Personen. ISBN 9783000200724Asien [13. Jahrhundert; Kambodscha; Bräuche, Etikette, Folklore, Bevölkerung, Gesellschaft / Alltag, Geschichte, Kaiser Timur Khan, Buddhismus, Hinduismus, Religion] 2006.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten in die BRD.
Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR.
Berlin ; Osnabrück, Studiengemeinschaft Kambodschanische Kultur, 115 S. : Ill. ; kart. Sehr gutes Exemplar. - Zhenla-fengtu-ji. - ZHOU DAGUAN begleitete eine chinesische Delegation des Kaisers Timur Khan (Regierungszeit: 1294-1307) nach Kambodscha, als gerade Srindravarman unter abenteuerlichen Umständen die Macht von seinem Schwiegervater Jayavarman VIII (1243-1295) übernommen hatte. Zhou beschreibt, wie die Tochter das Schwert entwendete und so ihrem Mann zur Thronbesteigung verhalf. Zhou war von August 1296 bis Juli 1297 in der Hauptstadt des Khmer-Reiches und berichtete nicht nur von den Herrschern, sondern auch vom Alltagsleben der Bevölkerung im 13. Jahrhundert. Kurz und manchmal deftig bearbeitet er folgende Themen: Ummauerte Stadt - Paläste und Häuser - Kleider - Beamte - Drei Religionen - Bewohner - Geburten - Mädchen - Sklaven - Sprache - Wilde - Schrift - Neujahrstag und Jahreszeiten - Justiz - Krankheiten und Lepra - Tote - Landwirtschaft - Bodenformen des Landes - Produkte - Handel - Erwünschte chinesische Waren - Flora -Vögel - Vierfüßler - Gemüse - Fische und Reptilien - Alkoholische Getränke - Salz, Essig und Honig - Seidenraupe und Maulbeerbaum - Utensilien - Wagen und Tragsänfte - Barken und Ruder - Provinzen - Dörfer - Ernte der Galle - Ein Wunder - Baden - Eingewanderte Armee - Ausfahrten des Herrschers. Aufschlussreich und amüsant ist der ethno-zentrische Blickwinkel von Zhou: Gemessen werden die kambodschanischen Verhältnisse an den chinesischen Maßstäben. Und manchmal kann Zhou einen Hang zum Voyeurismus nicht zügeln, der heutigen Touristen ja auch nicht fremd ist. Der Reisebericht Zhou Daguans ist die einzige geschichtliche Quelle zum Alltag im Angkor-Reich. Sie schildert das Leben der Menschen zu der Zeit, als der Theravada-Buddhismus Fuß fasste und der hinduistische Shiva-Kult an Einfluß verlor. Diese Schilderungen und die Darstellungen auf den Flachreliefs von Angkor Vat, demBayon und anderen Monumenten wie dem "kambodschanischen Tadj Mahal", der Tempelanlage von Banteay Srey, führen das Leben der Khmer sehr plastisch vor Augen. Die deutsche Übersetzung von Walter Aschmoneit fußt auf der französischen Edition von Paul Pelliot und bezieht neue Erkenntnisse zweier chinesischer Wissenschaftler ein: Änderungen, die Xia Nai (Peking 1981) und Jing Ronghua (Taipei 1976) aufgrund einer breiteren und besseren Quellenlagevornehmen konnten. Insgesamt sind 71 Textstellen der Übersetzung von Pelliot berichtigt, geändert oder hinzugefügt worden. (Verlagstext) / ANHANG : Zusammenfassung der Änderungen -- Historische Einordnung -- Philologische Erläuterungen -- Jin Ronghua zu Interpretationen von Paul Pelliot -- Xia Nai zu Interpretationen von Pelliot -- Biographische Notiz über Zhou Daguan -- Drei Strophen - Zhou Da-Ke gewidmet -- Jin Ronghua: Philologische Erörterung -- Zu den Quellen -- liste der Quellen von Pelliot, Jin und Xia -- Synopse -- Edition der Siam Society 2001 -- Bezeichnungen in chinesischer Schrift -- Literatur -- Nachweis der Abbildungen und Fotos - Zu den Personen. ISBN 9783000200724Asien [13. Jahrhundert; Kambodscha; Bräuche, Etikette, Folklore, Bevölkerung, Gesellschaft / Alltag, Geschichte, Kaiser Timur Khan, Buddhismus, Hinduismus, Religion] 2006.

Lieferung aus: Deutschland, Auf Lager. Versandkostenfrei. Tatsächliche Versandkosten können abweichen.
Von Händler/Antiquariat, info66501.
Illustrator: Aschmoneit, Walter, Illustrator: Kuhlmann, Rosl, Illustrator: Thoma, Helga, Illustrator: Thoma, Susanne, Vorwort: Aschmoneit, Walter, Mitwirkende: Aschmoneit, Walter, Cover Design: Thoma, Susanne, Übersetzer: Aschmoneit, Walter, Übersetzer: Aschmoneit, Walter, Aschmoneit, Walter, Dr. Gebundene Ausgabe, Ausgabe: 1., Publiziert: 2006-12-01T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch.

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, fundus_online.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen

Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR.
115 S. : Ill. ; kart.