Von dem Buch Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece: Translating Ancient Scientific Texts haben wir 4 gleiche oder sehr ähnliche Ausgaben identifiziert!
Falls Sie nur an einem bestimmten Exempar interessiert sind, können Sie aus der folgenden Liste jenes wählen, an dem Sie interessiert sind:
100%: Sous la direction de: Annette Imhausen, Sous la direction de: Tanja Pommerening: Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece: Translating Ancient Scientific Texts (ISBN: 9783111743851) 2010, Walter de Gruyter & Co, in Englisch.
Nur diese Ausgabe anzeigen…
Nur diese Ausgabe anzeigen…
89%: Sous la direction de: Annette Imhausen, Sous la direction de: Tanja Pommerening: Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece (ISBN: 9783110229929) in Englisch, Broschiert.Nur diese Ausgabe anzeigen…
83%: Annette Imhausen, Tanja Pommerening: Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece - Translating Ancient Scientific Texts (ISBN: 9783110229936) in Deutsch, auch als eBook.Nur diese Ausgabe anzeigen…
36%: Herausgeber: Annette Imhausen, Herausgeber: Tanja Pommerening: Translating Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Greece and Rome (ISBN: 9783110447040) 2016, in Englisch, Broschiert.Nur diese Ausgabe anzeigen…
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece: Translating Ancient Scientific Texts
12 Angebote vergleichen
Bester Preis: € 247,67 (vom 20.09.2013)1
Symbolbild
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece: Translating Ancient Scientific Texts
DE HC NWISBN: 9783110229929 bzw. 3110229927, in Deutsch, Walter de Gruyter, gebundenes Buch, neu.
Von Händler/Antiquariat, BuySomeBooks [52360437], Las Vegas, NV, U.S.A.
Hardcover. 436 pages. Dimensions: 9.2in. x 6.4in. x 1.2in.Medicine, astronomy, dealing with numbers - even the cultures of the pre-modern world offer a rich spectrum of scientific texts. But how are they best translated Is it sufficient to translate the sources into modern scientific language, and thereby, above all, to identify their deficits Or would it be better to adopt the perspective of the sources themselves, strange as they are, only for them not to be properly understood by modern readers Renowned representatives of various disciplines and traditions present a controversial and constructive discussion of these problems. This item ships from multiple locations. Your book may arrive from Roseburg,OR, La Vergne,TN.
Hardcover. 436 pages. Dimensions: 9.2in. x 6.4in. x 1.2in.Medicine, astronomy, dealing with numbers - even the cultures of the pre-modern world offer a rich spectrum of scientific texts. But how are they best translated Is it sufficient to translate the sources into modern scientific language, and thereby, above all, to identify their deficits Or would it be better to adopt the perspective of the sources themselves, strange as they are, only for them not to be properly understood by modern readers Renowned representatives of various disciplines and traditions present a controversial and constructive discussion of these problems. This item ships from multiple locations. Your book may arrive from Roseburg,OR, La Vergne,TN.
2
Symbolbild
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece: Translating Ancient Scientific Texts (Hardback) (2010)
DE HC NW RPISBN: 9783110229929 bzw. 3110229927, in Deutsch, De Gruyter, Germany, gebundenes Buch, neu, Nachdruck.
Lieferung aus: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Versandkostenfrei.
Von Händler/Antiquariat, The Book Depository EURO [60485773], London, United Kingdom.
Language: German,English Brand New Book ***** Print on Demand *****.Medicine, astronomy, dealing with numbers ? even the cultures of the pre-modern world offer a rich spectrum of scientific texts. But how are they best translated? Is it sufficient to translate the sources into modern scientific language, and thereby, above all, to identify their deficits? Or would it be better to adopt the perspective of the sources themselves, strange as they are, only for them not to be properly understood by modern readers? Renowned representatives of various disciplines and traditions present a controversial and constructive discussion of these problems.
Von Händler/Antiquariat, The Book Depository EURO [60485773], London, United Kingdom.
Language: German,English Brand New Book ***** Print on Demand *****.Medicine, astronomy, dealing with numbers ? even the cultures of the pre-modern world offer a rich spectrum of scientific texts. But how are they best translated? Is it sufficient to translate the sources into modern scientific language, and thereby, above all, to identify their deficits? Or would it be better to adopt the perspective of the sources themselves, strange as they are, only for them not to be properly understood by modern readers? Renowned representatives of various disciplines and traditions present a controversial and constructive discussion of these problems.
3
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece
DE NW EB DLISBN: 9783110229936 bzw. 3110229935, in Deutsch, Walter de Gruyter GmbH & Co.KG, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Deutschland, E-Book zum Download.
´´Heilkunde, Sternenkunde, der Umgang mit Zahlen - bereits die Kulturen der ´´´´vormodernen´´´´ Welt bieten ein reichhaltiges Spektrum wissenschaftlicher Texte. Doch wie übersetzt man sie am besten? Reicht es, die Quellen in die moderne Wissenschaftssprache zu übertragen und dabei vor allem ihre Defizite festzustellen? Oder wäre es besser, die Perspektive der Quellen selbst in ihrer Fremdheit einzunehmen, dann aber von modernen Lesern nicht recht verstanden zu werden? Profilierte Vertreter verschiedener Fächerkulturen setzen sich kontrovers und konstruktiv mit diesen Problemen auseinander.´´.
´´Heilkunde, Sternenkunde, der Umgang mit Zahlen - bereits die Kulturen der ´´´´vormodernen´´´´ Welt bieten ein reichhaltiges Spektrum wissenschaftlicher Texte. Doch wie übersetzt man sie am besten? Reicht es, die Quellen in die moderne Wissenschaftssprache zu übertragen und dabei vor allem ihre Defizite festzustellen? Oder wäre es besser, die Perspektive der Quellen selbst in ihrer Fremdheit einzunehmen, dann aber von modernen Lesern nicht recht verstanden zu werden? Profilierte Vertreter verschiedener Fächerkulturen setzen sich kontrovers und konstruktiv mit diesen Problemen auseinander.´´.
4
Symbolbild
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, Greece: Translating Ancient Scientific Texts (2015)
DE HC NWISBN: 9783110229929 bzw. 3110229927, in Deutsch, BOD THIRD PARTY TITLES 01/05/2015, gebundenes Buch, neu.
Von Händler/Antiquariat, Paperbackshop-US [8408184], Secaucus, NJ, U.S.A.
New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. This item is printed on demand.
New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. This item is printed on demand.
5
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece
DE NWISBN: 9783110229936 bzw. 3110229935, in Deutsch, de Gruyter, Berlin/New York, Deutschland, neu.
Lieferung aus: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Versandkostenfrei.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
6
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece - Translating Ancient Scientific Texts
DE NW EB DLISBN: 9783110229936 bzw. 3110229935, in Deutsch, Walter de Gruyter GmbH & Co.KG, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Deutschland, E-Book zum Download.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
7
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece als eBook von
DE NWISBN: 9783110229936 bzw. 3110229935, in Deutsch, Gruyter, Walter de GmbH, neu.
Lieferung aus: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Versandkostenfrei.
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece ab 78.99 EURO Beiträge zur Altertumskunde.
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece ab 78.99 EURO Beiträge zur Altertumskunde.
8
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece: Translating Ancient Scientific Texts (2010)
EN NWISBN: 9783111743851 bzw. 3111743853, in Englisch, 449 Seiten, Walter de Gruyter & Co, neu.
Lieferung aus: Frankreich, Temporairement en rupture de stock. Commandez maintenant et nous vous livrerons cet article lorsqu'il sera disponible. Nous vous enverrons un e-mail avec une date d'estimation de livraison dès que nous aurons plus d'informations. Cet article ne vous sera facturé qu'au moment de son expédition.
Von Händler/Antiquariat, Amazon.fr.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Von Händler/Antiquariat, Amazon.fr.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
9
Symbolbild
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece (Beitrage Zur Altertumskunde) (German Edition)
DE HC NWISBN: 9783110229929 bzw. 3110229927, in Deutsch, De Gruyter, gebundenes Buch, neu.
Von Händler/Antiquariat, Russell Books [337725], Victoria, BC, Canada.
3110229927 Special order direct from the distributor.
3110229927 Special order direct from the distributor.
10
Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece
DE NW EB DLISBN: 9783110229936 bzw. 3110229935, in Deutsch, Walter De Gmbh Gruyter, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Lade…