Falls Sie nur an einem bestimmten Exempar interessiert sind, können Sie aus der folgenden Liste jenes wählen, an dem Sie interessiert sind:
Nur diese Ausgabe anzeigen…
Nur diese Ausgabe anzeigen…
Poesia - Poesie - 16 Angebote vergleichen
Preise | 2015 | 2016 | 2019 | 2020 | 2023 |
---|---|---|---|---|---|
Schnitt | € 49,02 | € 318,21 | € 37,92 | € 69,90 | € 41,25 |
Nachfrage |
Álvaro de Campos. Poesia / Poesie. Portugiesisch und Deutsch. Aus dem Portug. übers., hrsg. und mit Anm. vers. von Inés Koebel. Mit einem Nachw. von Hans-Jürgen Schmitt. 1. Aufl. (2007)
ISBN: 9783250104544 bzw. 325010454X, in Deutsch, Zürich: Ammann, gebraucht, guter Zustand, mit Einband.
Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR Borkert, Schwarz, Zerfaß, 10785 Berlin.
1. Aufl. 776 S. Originalleinen mit Schutzumschlag. Gebraucht, aber gut erhalten. - FERNANDO PESSOA (1888-1935) schuf Gedichte und poetische Prosatexte verschiedenster, ja widersprüchlichster Art. Um die Vielfalt seines Fühlens in eine große eigene Welt zu überfuhren, erfand er sich personifizierte Verkörperungen seines Denkens und Dichtens: seine Heteronyme (Dichtergestalten mit eigenständiger Persönlichkeit und einer ausgewiesenen Biographie). So gab er seinem vielfältig gespaltenen Ich die Namen Baron von Teive, Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Alvaro de Campos u.A. Auch unter seinem eigenen Namen, der im Portugiesischen soviel besagt wie "Person, Maske, Fiktion, Niemand", trat er als Verfasser in Erscheinung. Die Werke der Heteronyme, zusammen mit denjenigen ihres Schöpfers, machen den einmaligen Kosmos dieses großen Portugiesen aus. ÀLVARO DE CAM POS ist, wie Ricardo Reis, an jenem legendären 8. März 1914 aus Pessoas Seele ans Licht getreten, als er in einem Zug die Triumph-Ode niederschrieb. Der weltgewandte Dandy und in die Ingenieurskunst Verliebte ist der einzige Moderne in Pessoas Werk. Anders als Caeiro und Reis bedient Campos das Verlangen vieler nach Kühnheit und Modernität. Er selbst bezeichnet sich als "dekadenten Heiden aus der Herbstzeit der Schönheit, der Schläfrigkeit der antiken Klarheit, mystisch intellektuell von der traurigen Rasse der Neuplatoniker". Zunächst ein glühender Anhänger des italienischen Futuristen Marinetti, singt er in großen Oden das Loblied von Dynamik und Zerstörung, distanziert sich später von diesen Anfängen und wendet sich existentiellen Themen wie Einsamkeit, Überdruß und Scheitern zu. INES KOEBEL hat die vorliegende Neuübersetzung besorgt, die gegenüber der alten Ausgabe annähernd die Hälfte mehr Text enthält und so einen neuen Blick auf Alvaro de Campos ermöglicht, die Figur im literarisch-dichterischen Kosmos des Fernando Pessoa, die ihm, neben Bernardo Soares, die liebste ist. ISBN 9783250104544 Versand D: 5,50 EUR, Angelegt am: 23.05.2023.
Álvaro de Campos. Poesia / Poesie. Portugiesisch und Deutsch. Aus dem Portug. übers., hrsg. und mit Anm. vers. von Inés Koebel. Mit einem Nachw. von Hans-Jürgen Schmitt. 1. Aufl. (2007)
ISBN: 9783250104544 bzw. 325010454X, in Deutsch, Ammann, Zürich, Schweiz, gebraucht, mit Einband.
Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR.
Zürich, Ammann, 776 S. Originalleinen mit Schutzumschlag. Gebraucht, aber gut erhalten. - FERNANDO PESSOA (1888-1935) schuf Gedichte und poetische Prosatexte verschiedenster, ja widersprüchlichster Art. Um die Vielfalt seines Fühlens in eine große eigene Welt zu überfuhren, erfand er sich personifizierte Verkörperungen seines Denkens und Dichtens: seine Heteronyme (Dichtergestalten mit eigenständiger Persönlichkeit und einer ausgewiesenen Biographie). So gab er seinem vielfältig gespaltenen Ich die Namen Baron von Teive, Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Alvaro de Campos u.A. Auch unter seinem eigenen Namen, der im Portugiesischen soviel besagt wie "Person, Maske, Fiktion, Niemand", trat er als Verfasser in Erscheinung. Die Werke der Heteronyme, zusammen mit denjenigen ihres Schöpfers, machen den einmaligen Kosmos dieses großen Portugiesen aus. ÀLVARO DE CAM POS ist, wie Ricardo Reis, an jenem legendären 8. März 1914 aus Pessoas Seele ans Licht getreten, als er in einem Zug die Triumph-Ode niederschrieb. Der weltgewandte Dandy und in die Ingenieurskunst Verliebte ist der einzige Moderne in Pessoas Werk. Anders als Caeiro und Reis bedient Campos das Verlangen vieler nach Kühnheit und Modernität. Er selbst bezeichnet sich als "dekadenten Heiden aus der Herbstzeit der Schönheit, der Schläfrigkeit der antiken Klarheit, mystisch intellektuell von der traurigen Rasse der Neuplatoniker". Zunächst ein glühender Anhänger des italienischen Futuristen Marinetti, singt er in großen Oden das Loblied von Dynamik und Zerstörung, distanziert sich später von diesen Anfängen und wendet sich existentiellen Themen wie Einsamkeit, Überdruß und Scheitern zu. INES KOEBEL hat die vorliegende Neuübersetzung besorgt, die gegenüber der alten Ausgabe annähernd die Hälfte mehr Text enthält und so einen neuen Blick auf Alvaro de Campos ermöglicht, die Figur im literarisch-dichterischen Kosmos des Fernando Pessoa, die ihm, neben Bernardo Soares, die liebste ist. ISBN 9783250104544Lyrik 2007.
Alvao de Campos. Poesia - Poesie. Aus dem Portugisischen übersetzt, herausgegeben und mit Anmerkungen versehen von Inés Koebel. Mit einem Nachwort von Hans-Jürgen Schmitt. (2007)
ISBN: 325010454X bzw. 9783250104544, in Deutsch, Zürich: Amman.(2007). gebraucht.
Gr.8°. 776 (7) S. Original Leinwand mit Rückentitel und Deckel-Vignette, Original Umschlag mit illustriertem Rücken- und Deckeltitel, Original Bauchbinde und Lesebändchen. Umschlag mit minimalen Lagerspuren, sonst tadellos, wie neu. Unbekannter Einband (Neupreis: 69,90 Euro). Zweisprachig (Portugisisch-Deutsch). Mit Anmerkungen. - ACHTUNG! Dieses Buch kann wegen seines Gewichts oder seiner Größe nur als PAKET verschickt werden. Innerhalb Deutschlands 5,50 Euro. (Portokosten ins Ausland bitte erfragen.) / ATTENTION! Due to its weight or size this book can only be sent as a PARCEL. Within Germany 5,50 Euro (For shipment abroad please ask). Belletristik, 2000, ab; Dichtung / Poesie; Lyrik/Poesie; Portugal; portugiesisch; zweisprachige Ausgaben, ohne Angabe, 2019-06-02.
Alberto Caerio Poesias-Poesie Alberto Caeiro. Hrsg. von Aus dem Portug. von Inés Koebel Georg Rudolf Lind. Mit einem Nachw. von Georg Kohler 1., Aufl. (2004)
ISBN: 9783250104513 bzw. 3250104515, in Deutsch, Ammann, gebraucht, guter Zustand.
Von Händler/Antiquariat, Book Broker GmbH, 12099 Berlin.
1., Aufl. 280 S. Gebundene Ausgabe, Maße: 16.6 cm x 2.5 cm x 24 cm Alle Bücher & Medienartikel von Book Broker sind stets in gutem & sehr gutem gebrauchsfähigen Zustand. Unser Produktfoto entspricht dem hier angebotenen Artikel, dieser weist folgende Merkmale auf: Helle/saubere Seiten in fester Bindung. Leichte Gebrauchsspuren. Ohne Schutzumschlag. Versandkostenfreie Lieferung, Angelegt am: 01.03.2023.
Poesia - Poesie (1914)
ISBN: 9783250104544 bzw. 325010454X, vermutlich in Deutsch, Ammann / Ammann Verlag, neu.
Álvaro de Campos ist, wie Ricardo Reis vor ihm, an jenem legendären 8. März 1914 aus Pessoas Seele ans Licht getreten, als der Dichter in einem Zug die Triumph-Ode niederschrieb. Campos ist das Gegenstück eines selbstbewußten Männlichkeitsfanatikers, er will nicht ständig überlegen sein, und vielleicht macht ihn gerade das dem Leser sympathisch. Wichtiger aber ist, daß Campos die selbstgestellte Forderung Pessoas erfüllt, "die moderne Kunst müsse mit der gesamten Schönheit der Gegenwart vibrieren, mit der ganzen Woge von Maschinen, Handel und Industrien". Nirgendwo im Werk des großen portugiesischen Dichters rühren gemeinmenschliche Erfahrungen den Leser so stark an wie bei Álvaro de Campos, von dessen spätem Werk zahlreiche Querverbindungen zu den Niederschriften des Hilfsbuchhalters Bernardo Soares im Buch der Unruhe bestehen. Die Neuübersetzung von Inés Koebel, die gegenüber der alten ein Drittel mehr Text enthält, ermöglicht einen neuen Blick auf die Figur, die neben Bernardo Soares Pessoas liebste war.
Poesias-Poesie (2004)
ISBN: 3250104515 bzw. 9783250104513, in Deutsch, 231 Seiten, Ammann, Zürich, gebundenes Buch, gebraucht, guter Zustand, Erstausgabe.
Von Privat, renbe, [3411687].
Herausgegeben v. F. C. Martins u. R. Zenith, übersetzt v. Inés Koebel u. Georg Rudolf Lind, rev. u. erw. Ausgabe, Nachwort Georg Kohler, neuwertiges, unbenutztes Ex., vergriffen, Versandkosten 6,90 (günstiger Nettobuchpreis aufgrund d. höheren Portos nach D; für Ö: 4,90), 2004, Hardcover in Leinen gebunden, wie neu, 1. Aufl. 231, Internationaler Versand, Banküberweisung.
Alvao de Campos. Poesia - Poesie. Aus dem Portugisischen übersetzt, herausgegeben und mit Anmerkungen versehen von Inés Koebel. Mit einem Nachwort von Hans-Jürgen Schmitt. (2007)
ISBN: 9783250104544 bzw. 325010454X, vermutlich in Deutsch, Zürich: Amman. (2007). gebundenes Buch, mit Einband.
Gr.8°. 776 (7) S. Original Leinwand mit Rückentitel und Deckel-Vignette, Original Umschlag mit illustriertem Rücken- und Deckeltitel, Original Bauchbinde und Lesebändchen. Umschlag mit minimalen Lagerspuren, sonst tadellos, wie neu. (Neupreis: 69,90 Euro). Zweisprachig (Portugisisch-Deutsch). Mit Anmerkungen. - ACHTUNG! Dieses Buch kann wegen seines Gewichts oder seiner Größe nur als PAKET verschickt werden. Innerhalb Deutschlands 5,50 Euro. (Portokosten ins Ausland bitte erfragen.) / ATTENTION! Due to its weight or size this book can only be sent as a PARCEL. Within Germany 5,50 Euro (For shipment abroad please ask).
Poesia - Poesie (2007)
ISBN: 9783250104544 bzw. 325010454X, vermutlich in Deutsch, 779 Seiten, Ammann, Zürich, gebundenes Buch, gebraucht, guter Zustand, Erstausgabe.
Von Privat, renbe, [3411687].
Übersetzt, herausgegeben u. mit Anmerkungen versehen v. Inés Koebel, Nachwort Hans-Jürgen Schmitt, neuwertiges, unbenutztes Ex., vergriffen, Versandkosten Päckchen 9,90 (niedriger reiner Buchpreis aufgrund des höheren Portos nach D, Gewicht weit über 1000 g; für Ö: 6,50), 2007, Leinen, wie neu, 1. Aufl. 779, Internationaler Versand, Banküberweisung.
Alberto Caerio Poesias-Poesie (2004)
ISBN: 9783250104513 bzw. 3250104515, in Deutsch, 280 Seiten, Ammann, gebundenes Buch, gebraucht, schlechter Zustand, Erstausgabe.
Von Händler/Antiquariat, RolfNeumann, [4721465].
1. Auflage, 2004, enthält Vermerk, neue und überarbeitete Übersetzung * Schutzumschlag: kleine Macken/Kratzer, etwas abgerieben, Ränder leicht verknickt * Einband: sauberer Leineneinband mit Goldprägung * Seiten: sehr sauber, wie ungelesen, mit Lesebändchen * Versand innerhalb 24h, Rechnung mit ausgewiesener MwSt, zuverlässiger Service, 01.02.2004, Hardcover/gebunden, deutliche Gebrauchsspuren, Länge = 232, Breite = 164, Höhe = 24 [in mm], 500g, 1., Aufl. 280, Internationaler Versand, Banküberweisung, PayPal.
Alberto Caerio Poesias-Poesie (2004)
ISBN: 9783250104513 bzw. 3250104515, in Deutsch, 280 Seiten, Ammann, gebundenes Buch, gebraucht, schlechter Zustand, Erstausgabe.
Von Händler/Antiquariat, Die Buchgeister, [4721465].
1. Auflage, 2004, enthält Vermerk, neue und überarbeitete Übersetzung * Schutzumschlag: kleine Macken/Kratzer, etwas abgerieben, Ränder leicht verknickt * Einband: sauberer Leineneinband mit Goldprägung * Seiten: sehr sauber, wie ungelesen, mit Lesebändchen * Versand innerhalb 24h, Rechnung mit ausgewiesener MwSt, zuverlässiger Service, 01.02.2004, Hardcover/gebunden, deutliche Gebrauchsspuren, Länge = 232, Breite = 164, Höhe = 24 [in mm], 500g, 1., Aufl. 280, Internationaler Versand, Banküberweisung, PayPal.