A határozói jelzos szerkezetek magyarra fordítása - Ja . 9783330806207
5 Angebote vergleichen
Bester Preis: € 18,16 (vom 31.05.2018)1
Symbolbild
A határozói jelzos szerkezetek magyarra fordítása (Paperback) (2016)
DE PB NWISBN: 9783330806207 bzw. 3330806206, in Deutsch, GlobeEdit, Taschenbuch, neu.
Von Händler/Antiquariat, The Book Depository EURO [60485773], London, United Kingdom.
Language: Hungarian,Hungarian . Brand New Book. E kiadvány ? a fordításelméleti áttekintés után ? az oroszról magyarra fordítóknak leggyakrabban fejtörést okozó határozói jelz?s szerkezeteket, valamint a fordítók rendelkezésére álló átváltási m?veleteket mutatja be a Jurij Trifonov három regényéb?l vett példákkal alátámasztva. A vizsgálat során több kérdésre keresi a választ: vajon egy fordító bármely Trifonov-m? fordításakor ugyanazt a stratégiát követi?Minden fordító ugyanazokat az átváltási m?veleteket alkalmazza, ha Trifonov-m?vet fordít? A vizsgálat eredménye a kiadvány végén egy táblázatban összegezve látható. A téma érdekes lehet mindazok számára, akiket érdekel a kontrasztív nyelvészet és foglalkoztat az oroszról magyarra fordítás során felmerül? problémák lehetséges megoldása. Különösen ajánljuk kezd? fordítók és a fordítást még csak tanulók figyelmébe.
Language: Hungarian,Hungarian . Brand New Book. E kiadvány ? a fordításelméleti áttekintés után ? az oroszról magyarra fordítóknak leggyakrabban fejtörést okozó határozói jelz?s szerkezeteket, valamint a fordítók rendelkezésére álló átváltási m?veleteket mutatja be a Jurij Trifonov három regényéb?l vett példákkal alátámasztva. A vizsgálat során több kérdésre keresi a választ: vajon egy fordító bármely Trifonov-m? fordításakor ugyanazt a stratégiát követi?Minden fordító ugyanazokat az átváltási m?veleteket alkalmazza, ha Trifonov-m?vet fordít? A vizsgálat eredménye a kiadvány végén egy táblázatban összegezve látható. A téma érdekes lehet mindazok számára, akiket érdekel a kontrasztív nyelvészet és foglalkoztat az oroszról magyarra fordítás során felmerül? problémák lehetséges megoldása. Különösen ajánljuk kezd? fordítók és a fordítást még csak tanulók figyelmébe.
2
A határozói jelzos szerkezetek magyarra fordítása
DE PB NWISBN: 9783330806207 bzw. 3330806206, in Deutsch, 76 Seiten, GlobeEdit, Taschenbuch, neu.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Händler/Antiquariat, Buchhandlung Hoffmann, [3174608].
Neuware - E kiadvány - a fordításelméleti áttekintés után - az oroszról magyarra fordítóknak leggyakrabban fejtörést okozó határozói jelzös szerkezeteket, valamint a fordítók rendelkezésére álló átváltási m veleteket mutatja be a Jurij Trifonov három regényéböl vett példákkal alátámasztva. A vizsgálat során több kérdésre keresi a választ: vajon egy fordító bármely Trifonov-m fordításakor ugyanazt a stratégiát követi Minden fordító ugyanazokat az átváltási m veleteket alkalmazza, ha Trifonov-m vet fordít A vizsgálat eredménye a kiadvány végén egy táblázatban összegezve látható. A téma érdekes lehet mindazok számára, akiket érdekel a kontrasztív nyelvészet és foglalkoztat az oroszról magyarra fordítás során felmerülö problémák lehetséges megoldása. Különösen ajánljuk kezdö fordítók és a fordítást még csak tanulók figyelmébe. Taschenbuch, Neuware, 220x150x5 mm, 130g, 76, Internationaler Versand, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), sofortueberweisung.de, Selbstabholung und Barzahlung, Skrill/Moneybookers, PayPal, Lastschrift, Banküberweisung.
Von Händler/Antiquariat, Buchhandlung Hoffmann, [3174608].
Neuware - E kiadvány - a fordításelméleti áttekintés után - az oroszról magyarra fordítóknak leggyakrabban fejtörést okozó határozói jelzös szerkezeteket, valamint a fordítók rendelkezésére álló átváltási m veleteket mutatja be a Jurij Trifonov három regényéböl vett példákkal alátámasztva. A vizsgálat során több kérdésre keresi a választ: vajon egy fordító bármely Trifonov-m fordításakor ugyanazt a stratégiát követi Minden fordító ugyanazokat az átváltási m veleteket alkalmazza, ha Trifonov-m vet fordít A vizsgálat eredménye a kiadvány végén egy táblázatban összegezve látható. A téma érdekes lehet mindazok számára, akiket érdekel a kontrasztív nyelvészet és foglalkoztat az oroszról magyarra fordítás során felmerülö problémák lehetséges megoldása. Különösen ajánljuk kezdö fordítók és a fordítást még csak tanulók figyelmébe. Taschenbuch, Neuware, 220x150x5 mm, 130g, 76, Internationaler Versand, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), sofortueberweisung.de, Selbstabholung und Barzahlung, Skrill/Moneybookers, PayPal, Lastschrift, Banküberweisung.
3
Symbolbild
A határozói jelzos szerkezetek magyarra fordítása
DE PB NWISBN: 9783330806207 bzw. 3330806206, in Deutsch, 76 Seiten, GlobeEdit, Taschenbuch, neu.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland, Versandkostenfrei.
Von Händler/Antiquariat, Sparbuchladen, [3602074].
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Von Händler/Antiquariat, Sparbuchladen, [3602074].
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
4
Symbolbild
A határozói jelzös szerkezetek magyarra fordítása
DE PB NWISBN: 9783330806207 bzw. 3330806206, in Deutsch, Taschenbuch, neu.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
Von Händler/Antiquariat, European-Media-Service Mannheim [1048135], Mannheim, Germany.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Von Händler/Antiquariat, European-Media-Service Mannheim [1048135], Mannheim, Germany.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
5
A határozói jelzos szerkezetek magyarra fordítása (Hungarian Edition) (2016)
DE PB NWISBN: 9783330806207 bzw. 3330806206, in Deutsch, 76 Seiten, GlobeEdit, Taschenbuch, neu.
Neu ab: $24.00 (5 Angebote)
Zu den weiteren 5 Angeboten bei Amazon.com
Lieferung aus: Vereinigte Staaten von Amerika, Usually ships in 24 hours.
Von Händler/Antiquariat, Amazon.com.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Von Händler/Antiquariat, Amazon.com.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Lade…