Brandmale. Aus dem Englischen von Originaltitel: The angel gateway. - (=Goldmann 45027).
7 Angebote vergleichen
Preise | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2019 |
---|---|---|---|---|---|
Schnitt | € 8,79 | € 3,15 | € 4,00 | € 4,00 | € 2,63 |
Nachfrage |
1
Symbolbild
Brandmale. Aus dem Englischen von Jutta-Maria Piechulek. Originaltitel: The angel gateway. - (=Goldmann 45027).
DE US
ISBN: 3442450276 bzw. 9783442450275, in Deutsch, München : Goldmann Verlag, 2002. gebraucht.
Lieferung aus: Deutschland, Versandart: STD, Versand nach: DE.
Von Händler/Antiquariat, Bouquinist Versand-Antiquariat, [1087].
Befriedigender Zustand. Detektive Sergeant Ray Flowers wird das Opfer eines Brandanschlags, der mutmasslich seinem Kollegen Guy Halshaw galt. Er überlebt, bleibt aber für immer entstellt. Sechs Monate nach dem Attentat bezieht Flowers ein altes Haus, das ihm seine Tante Mathilda O'Donnel vererbt hat. Während er noch über die Umstände des Anschlags nachdenkt, findet er die Tagebücher der verstorbenen Tante, in denen von einem Hausgeist namens Kitty die Rede ist. Ray sucht nach den Spuren von Kitty und kann sie dank der Hilfe des befreundeten Pfarrers John Rivers als Katherine Hallam identifizieren, die 1640 dieses Haus bewohnte, der Hexerei angeklagt und schliesslich gehängt wurde. Die gutaussehende, intelligente und fröhliche Kitty entkam im Alter von achtzehn Jahren bei einem Hausbrand nur knapp dem Tod und war seither entstellt. Als sie sich als Hebamme niederliess, wurde ihr nachgesagt, sie sei vom Teufel besessen und verhexe die Neugeborenen. Flowers ist von Kittys Geschichte fasziniert, denn er spürt, dass sie etwas mit seiner eigenen zu tun hat, und recherchiert weiter. Derweil freundet er sich mit Rivers kleiner Tochter Beth an, die übersinnliche Kräfte zu haben scheint: Beth behauptet, Kitty an der Seite von Flowers zu sehen. Auf der Suche nach Akten über Kittys Hexenprozess lernt Flowers die Archivarin Sarah Gordon kennen und lieben. In dem von ihr betreuten Archiv entdeckt er schliesslich einen Zeitungsartikel über einen Kleinkriminellen namens Frank Jones, der am Tag des Attentats im Fluss ertrunken ist. Blosser Zufall, oder hatte Jones etwas mit dem Anschlag zu tun? Und in welcher Beziehung stand Jones mit dem korrupten Polizisten Guy Halshaw? Am meisten aber interessiert Flowers die Frage, inwieweit das Leben von Kitty und sein eigenes miteinander verbunden sind ... . - Jane Adams wurde in Leicester geboren, wo sie noch heute lebt. Sie studierte Soziologie und arbeitete in zahlreichen Berufen, unter anderem als Sängerin in einer Folk Rock Band, bis sie sich dem Schreiben widmete. Die Autorin ist verheiratet und hat zwei Kinder. Deutsche Erstausgabe. 381 Seiten. 18,5 cm. Taschenbuch. Kartoniert.
Von Händler/Antiquariat, Bouquinist Versand-Antiquariat, [1087].
Befriedigender Zustand. Detektive Sergeant Ray Flowers wird das Opfer eines Brandanschlags, der mutmasslich seinem Kollegen Guy Halshaw galt. Er überlebt, bleibt aber für immer entstellt. Sechs Monate nach dem Attentat bezieht Flowers ein altes Haus, das ihm seine Tante Mathilda O'Donnel vererbt hat. Während er noch über die Umstände des Anschlags nachdenkt, findet er die Tagebücher der verstorbenen Tante, in denen von einem Hausgeist namens Kitty die Rede ist. Ray sucht nach den Spuren von Kitty und kann sie dank der Hilfe des befreundeten Pfarrers John Rivers als Katherine Hallam identifizieren, die 1640 dieses Haus bewohnte, der Hexerei angeklagt und schliesslich gehängt wurde. Die gutaussehende, intelligente und fröhliche Kitty entkam im Alter von achtzehn Jahren bei einem Hausbrand nur knapp dem Tod und war seither entstellt. Als sie sich als Hebamme niederliess, wurde ihr nachgesagt, sie sei vom Teufel besessen und verhexe die Neugeborenen. Flowers ist von Kittys Geschichte fasziniert, denn er spürt, dass sie etwas mit seiner eigenen zu tun hat, und recherchiert weiter. Derweil freundet er sich mit Rivers kleiner Tochter Beth an, die übersinnliche Kräfte zu haben scheint: Beth behauptet, Kitty an der Seite von Flowers zu sehen. Auf der Suche nach Akten über Kittys Hexenprozess lernt Flowers die Archivarin Sarah Gordon kennen und lieben. In dem von ihr betreuten Archiv entdeckt er schliesslich einen Zeitungsartikel über einen Kleinkriminellen namens Frank Jones, der am Tag des Attentats im Fluss ertrunken ist. Blosser Zufall, oder hatte Jones etwas mit dem Anschlag zu tun? Und in welcher Beziehung stand Jones mit dem korrupten Polizisten Guy Halshaw? Am meisten aber interessiert Flowers die Frage, inwieweit das Leben von Kitty und sein eigenes miteinander verbunden sind ... . - Jane Adams wurde in Leicester geboren, wo sie noch heute lebt. Sie studierte Soziologie und arbeitete in zahlreichen Berufen, unter anderem als Sängerin in einer Folk Rock Band, bis sie sich dem Schreiben widmete. Die Autorin ist verheiratet und hat zwei Kinder. Deutsche Erstausgabe. 381 Seiten. 18,5 cm. Taschenbuch. Kartoniert.
2
Brandmale - Aus d. Engl. v. Jutta-Maria Piechulek (1640)
DE PB US
ISBN: 9783442450275 bzw. 3442450276, in Deutsch, Goldmann, Taschenbuch, gebraucht.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
Brandmale: Detektive Sergeant Ray Flowers wird das Opfer eines Brandanschlags, der mutmaßlich seinem Kollegen Guy Halshaw galt. Er überlebt, bleibt aber für immer entstellt. Sechs Monate nach dem Attentat bezieht Flowers ein altes Haus, das ihm seine Tante Mathilda O`Donnel vererbt hat. Während er noch über die Umstände des Anschlags nachdenkt, findet er die Tagebücher der verstorbenen Tante, in denen von einem Hausgeist namens Kitty die Rede ist. Ray sucht nach den Spuren von Kitty und kann sie dank der Hilfe des befreundeten Pfarrers John Rivers als Katherine Hallam identifizieren, die 1640 dieses Haus bewohnte, der Hexerei angeklagt und schließlich gehängt wurde. Die gutaussehende, intelligente und fröhliche Kitty entkam im Alter von achtzehn Jahren bei einem Hausbrand nur knapp dem Tod und war seither entstellt. Als sie sich als Hebamme niederließ, wurde ihr nachgesagt, sie sei vom Teufel besessen und verhexe die Neugeborenen. Flowers ist von Kittys Geschichte fasziniert, denn er spürt, dass sie etwas mit seiner eigenen zu tun hat, und recherchiert weiter. Derweil freundet er sich mit Rivers kleiner Tochter Beth an, die übersinnliche Kräfte zu haben scheint: Beth behauptet, Kitty an der Seite von Flowers zu sehen. Auf der Suche nach Akten über Kittys Hexenprozess lernt Flowers die Archivarin Sarah Gordon kennen und lieben. In dem von ihr betreuten Archiv entdeckt er schließlich einen Zeitungsartikel über einen Kleinkriminellen namens Frank Jones, der am Tag des Attentats im Fluss ertrunken ist. Bloßer Zufall, oder hatte Jones etwas mit dem Anschlag zu tun Und in welcher Beziehung stand Jones mit dem korrupten Polizisten Guy Halshaw Am meisten aber interessiert Flowers die Frage, inwieweit das Leben von Kitty und sein eigenes miteinander verbunden sind ... Taschenbuch.
Brandmale: Detektive Sergeant Ray Flowers wird das Opfer eines Brandanschlags, der mutmaßlich seinem Kollegen Guy Halshaw galt. Er überlebt, bleibt aber für immer entstellt. Sechs Monate nach dem Attentat bezieht Flowers ein altes Haus, das ihm seine Tante Mathilda O`Donnel vererbt hat. Während er noch über die Umstände des Anschlags nachdenkt, findet er die Tagebücher der verstorbenen Tante, in denen von einem Hausgeist namens Kitty die Rede ist. Ray sucht nach den Spuren von Kitty und kann sie dank der Hilfe des befreundeten Pfarrers John Rivers als Katherine Hallam identifizieren, die 1640 dieses Haus bewohnte, der Hexerei angeklagt und schließlich gehängt wurde. Die gutaussehende, intelligente und fröhliche Kitty entkam im Alter von achtzehn Jahren bei einem Hausbrand nur knapp dem Tod und war seither entstellt. Als sie sich als Hebamme niederließ, wurde ihr nachgesagt, sie sei vom Teufel besessen und verhexe die Neugeborenen. Flowers ist von Kittys Geschichte fasziniert, denn er spürt, dass sie etwas mit seiner eigenen zu tun hat, und recherchiert weiter. Derweil freundet er sich mit Rivers kleiner Tochter Beth an, die übersinnliche Kräfte zu haben scheint: Beth behauptet, Kitty an der Seite von Flowers zu sehen. Auf der Suche nach Akten über Kittys Hexenprozess lernt Flowers die Archivarin Sarah Gordon kennen und lieben. In dem von ihr betreuten Archiv entdeckt er schließlich einen Zeitungsartikel über einen Kleinkriminellen namens Frank Jones, der am Tag des Attentats im Fluss ertrunken ist. Bloßer Zufall, oder hatte Jones etwas mit dem Anschlag zu tun Und in welcher Beziehung stand Jones mit dem korrupten Polizisten Guy Halshaw Am meisten aber interessiert Flowers die Frage, inwieweit das Leben von Kitty und sein eigenes miteinander verbunden sind ... Taschenbuch.
3
Symbolbild
Brandmale. Aus dem Englischen von Jutta-Maria Piechulek. Originaltitel: The angel gateway. - (=Goldmann 45027).
DE
ISBN: 3442450276 bzw. 9783442450275, in Deutsch, Goldmann, München, Deutschland.
Lieferung aus: Deutschland, zzgl. Versandkosten.
Deutsche Erstausgabe. 381 Seiten. 18,5 cm. Taschenbuch. Kartoniert. ISBN: 3442450276. Befriedigender Zustand. Detektive Sergeant Ray Flowers wird das Opfer eines Brandanschlags, der mutmasslich seinem Kollegen Guy Halshaw galt. Er überlebt, bleibt aber für immer entstellt. Sechs Monate nach dem Attentat bezieht Flowers ein altes Haus, das ihm seine Tante Mathilda O'Donnel vererbt hat. Während er noch über die Umstände des Anschlags nachdenkt, findet er die Tagebücher der verstorbenen Tante, in denen von einem Hausgeist namens Kitty die Rede ist. Ray sucht nach den Spuren von Kitty und kann sie dank der Hilfe des befreundeten Pfarrers John Rivers als Katherine Hallam identifizieren, die 1640 dieses Haus bewohnte, der Hexerei angeklagt und schliesslich gehängt wurde. Die gutaussehende, intelligente und fröhliche Kitty entkam im Alter von achtzehn Jahren bei einem Hausbrand nur knapp dem Tod und war seither entstellt. Als sie sich als Hebamme niederliess, wurde ihr nachgesagt, sie sei vom Teufel besessen und verhexe die Neugeborenen. Flowers ist von Kittys Geschichte fasziniert, denn er spürt, dass sie etwas mit seiner eigenen zu tun hat, und recherchiert weiter. Derweil freundet er sich mit Rivers kleiner Tochter Beth an, die übersinnliche Kräfte zu haben scheint: Beth behauptet, Kitty an der Seite von Flowers zu sehen. Auf der Suche nach Akten über Kittys Hexenprozess lernt Flowers die Archivarin Sarah Gordon kennen und lieben. In dem von ihr betreuten Archiv entdeckt er schliesslich einen Zeitungsartikel über einen Kleinkriminellen namens Frank Jones, der am Tag des Attentats im Fluss ertrunken ist. Blosser Zufall, oder hatte Jones etwas mit dem Anschlag zu tun? Und in welcher Beziehung stand Jones mit dem korrupten Polizisten Guy Halshaw? Am meisten aber interessiert Flowers die Frage, inwieweit das Leben von Kitty und sein eigenes miteinander verbunden sind ... . - Jane Adams wurde in Leicester geboren, wo sie noch heute lebt. Sie studierte Soziologie und arbeitete in zahlreichen Berufen, unter anderem als Sängerin in einer Folk Rock Band, bis sie sich dem Schreiben widmete. Die Autorin ist verheiratet und hat zwei Kinder. [Krimis, Kriminalliteratur, Krimi, Mord, Kriminalistik, Verbrechen, Kriminalfall, Kriminalroman, Kriminalromane, Kriminalfälle, Kriminalfilme, Psychologischer Kriminalroman, Kriminalerzählungen, Kriminalbeamter, Forensik, Englische Literatur des 21. Jahrhunderts, Literaturtheorie, Englische Literatur, Anglistik, Englische Sprach- und Literaturwissenschaft, Britain, Literaturgeschichte, Literaturwissenschaften].
Deutsche Erstausgabe. 381 Seiten. 18,5 cm. Taschenbuch. Kartoniert. ISBN: 3442450276. Befriedigender Zustand. Detektive Sergeant Ray Flowers wird das Opfer eines Brandanschlags, der mutmasslich seinem Kollegen Guy Halshaw galt. Er überlebt, bleibt aber für immer entstellt. Sechs Monate nach dem Attentat bezieht Flowers ein altes Haus, das ihm seine Tante Mathilda O'Donnel vererbt hat. Während er noch über die Umstände des Anschlags nachdenkt, findet er die Tagebücher der verstorbenen Tante, in denen von einem Hausgeist namens Kitty die Rede ist. Ray sucht nach den Spuren von Kitty und kann sie dank der Hilfe des befreundeten Pfarrers John Rivers als Katherine Hallam identifizieren, die 1640 dieses Haus bewohnte, der Hexerei angeklagt und schliesslich gehängt wurde. Die gutaussehende, intelligente und fröhliche Kitty entkam im Alter von achtzehn Jahren bei einem Hausbrand nur knapp dem Tod und war seither entstellt. Als sie sich als Hebamme niederliess, wurde ihr nachgesagt, sie sei vom Teufel besessen und verhexe die Neugeborenen. Flowers ist von Kittys Geschichte fasziniert, denn er spürt, dass sie etwas mit seiner eigenen zu tun hat, und recherchiert weiter. Derweil freundet er sich mit Rivers kleiner Tochter Beth an, die übersinnliche Kräfte zu haben scheint: Beth behauptet, Kitty an der Seite von Flowers zu sehen. Auf der Suche nach Akten über Kittys Hexenprozess lernt Flowers die Archivarin Sarah Gordon kennen und lieben. In dem von ihr betreuten Archiv entdeckt er schliesslich einen Zeitungsartikel über einen Kleinkriminellen namens Frank Jones, der am Tag des Attentats im Fluss ertrunken ist. Blosser Zufall, oder hatte Jones etwas mit dem Anschlag zu tun? Und in welcher Beziehung stand Jones mit dem korrupten Polizisten Guy Halshaw? Am meisten aber interessiert Flowers die Frage, inwieweit das Leben von Kitty und sein eigenes miteinander verbunden sind ... . - Jane Adams wurde in Leicester geboren, wo sie noch heute lebt. Sie studierte Soziologie und arbeitete in zahlreichen Berufen, unter anderem als Sängerin in einer Folk Rock Band, bis sie sich dem Schreiben widmete. Die Autorin ist verheiratet und hat zwei Kinder. [Krimis, Kriminalliteratur, Krimi, Mord, Kriminalistik, Verbrechen, Kriminalfall, Kriminalroman, Kriminalromane, Kriminalfälle, Kriminalfilme, Psychologischer Kriminalroman, Kriminalerzählungen, Kriminalbeamter, Forensik, Englische Literatur des 21. Jahrhunderts, Literaturtheorie, Englische Literatur, Anglistik, Englische Sprach- und Literaturwissenschaft, Britain, Literaturgeschichte, Literaturwissenschaften].
4
Symbolbild
Brandmale. Aus dem Englischen von Jutta-Maria Piechulek. Originaltitel: The angel gateway. - (=Goldmann 45027). (2002)
DE
ISBN: 3442450276 bzw. 9783442450275, in Deutsch, München : Goldmann Verlag.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten in die BRD.
Von Händler/Antiquariat, BOUQUINIST Versand-Antiquariat GbR , 80799 München.
Deutsche Erstausgabe. 381 Seiten. 18,5 cm. Taschenbuch. Kartoniert. Befriedigender Zustand. Detektive Sergeant Ray Flowers wird das Opfer eines Brandanschlags, der mutmasslich seinem Kollegen Guy Halshaw galt. Er überlebt, bleibt aber für immer entstellt. Sechs Monate nach dem Attentat bezieht Flowers ein altes Haus, das ihm seine Tante Mathilda O'Donnel vererbt hat. Während er noch über die Umstände des Anschlags nachdenkt, findet er die Tagebücher der verstorbenen Tante, in denen von einem Hausgeist namens Kitty die Rede ist. Ray sucht nach den Spuren von Kitty und kann sie dank der Hilfe des befreundeten Pfarrers John Rivers als Katherine Hallam identifizieren, die 1640 dieses Haus bewohnte, der Hexerei angeklagt und schliesslich gehängt wurde. Die gutaussehende, intelligente und fröhliche Kitty entkam im Alter von achtzehn Jahren bei einem Hausbrand nur knapp dem Tod und war seither entstellt. Als sie sich als Hebamme niederliess, wurde ihr nachgesagt, sie sei vom Teufel besessen und verhexe die Neugeborenen. Flowers ist von Kittys Geschichte fasziniert, denn er spürt, dass sie etwas mit seiner eigenen zu tun hat, und recherchiert weiter. Derweil freundet er sich mit Rivers kleiner Tochter Beth an, die übersinnliche Kräfte zu haben scheint: Beth behauptet, Kitty an der Seite von Flowers zu sehen. Auf der Suche nach Akten über Kittys Hexenprozess lernt Flowers die Archivarin Sarah Gordon kennen und lieben. In dem von ihr betreuten Archiv entdeckt er schliesslich einen Zeitungsartikel über einen Kleinkriminellen namens Frank Jones, der am Tag des Attentats im Fluss ertrunken ist. Blosser Zufall, oder hatte Jones etwas mit dem Anschlag zu tun? Und in welcher Beziehung stand Jones mit dem korrupten Polizisten Guy Halshaw? Am meisten aber interessiert Flowers die Frage, inwieweit das Leben von Kitty und sein eigenes miteinander verbunden sind ... . - Jane Adams wurde in Leicester geboren, wo sie noch heute lebt. Sie studierte Soziologie und arbeitete in zahlreichen Berufen, unter anderem als Sängerin in einer Folk Rock Band, bis sie sich dem Schreiben widmete. Die Autorin ist verheiratet und hat zwei Kinder. Versand D: 2,20 EUR Krimis, Kriminalliteratur, Krimi, Mord, Kriminalistik, Verbrechen, Kriminalfall, Kriminalroman, Kriminalromane, Kriminalfälle, Kriminalfilme, Psychologischer Kriminalroman, Kriminalerzählungen, Kriminalbeamter, Forensik, Englische Literatur des 21. Jahrhunderts, Literaturtheorie, Englische Literatur, Anglistik, Englische Sprach- und Literaturwissenschaft, Britain, Literaturgeschichte, Literaturwissenschaften.
Von Händler/Antiquariat, BOUQUINIST Versand-Antiquariat GbR , 80799 München.
Deutsche Erstausgabe. 381 Seiten. 18,5 cm. Taschenbuch. Kartoniert. Befriedigender Zustand. Detektive Sergeant Ray Flowers wird das Opfer eines Brandanschlags, der mutmasslich seinem Kollegen Guy Halshaw galt. Er überlebt, bleibt aber für immer entstellt. Sechs Monate nach dem Attentat bezieht Flowers ein altes Haus, das ihm seine Tante Mathilda O'Donnel vererbt hat. Während er noch über die Umstände des Anschlags nachdenkt, findet er die Tagebücher der verstorbenen Tante, in denen von einem Hausgeist namens Kitty die Rede ist. Ray sucht nach den Spuren von Kitty und kann sie dank der Hilfe des befreundeten Pfarrers John Rivers als Katherine Hallam identifizieren, die 1640 dieses Haus bewohnte, der Hexerei angeklagt und schliesslich gehängt wurde. Die gutaussehende, intelligente und fröhliche Kitty entkam im Alter von achtzehn Jahren bei einem Hausbrand nur knapp dem Tod und war seither entstellt. Als sie sich als Hebamme niederliess, wurde ihr nachgesagt, sie sei vom Teufel besessen und verhexe die Neugeborenen. Flowers ist von Kittys Geschichte fasziniert, denn er spürt, dass sie etwas mit seiner eigenen zu tun hat, und recherchiert weiter. Derweil freundet er sich mit Rivers kleiner Tochter Beth an, die übersinnliche Kräfte zu haben scheint: Beth behauptet, Kitty an der Seite von Flowers zu sehen. Auf der Suche nach Akten über Kittys Hexenprozess lernt Flowers die Archivarin Sarah Gordon kennen und lieben. In dem von ihr betreuten Archiv entdeckt er schliesslich einen Zeitungsartikel über einen Kleinkriminellen namens Frank Jones, der am Tag des Attentats im Fluss ertrunken ist. Blosser Zufall, oder hatte Jones etwas mit dem Anschlag zu tun? Und in welcher Beziehung stand Jones mit dem korrupten Polizisten Guy Halshaw? Am meisten aber interessiert Flowers die Frage, inwieweit das Leben von Kitty und sein eigenes miteinander verbunden sind ... . - Jane Adams wurde in Leicester geboren, wo sie noch heute lebt. Sie studierte Soziologie und arbeitete in zahlreichen Berufen, unter anderem als Sängerin in einer Folk Rock Band, bis sie sich dem Schreiben widmete. Die Autorin ist verheiratet und hat zwei Kinder. Versand D: 2,20 EUR Krimis, Kriminalliteratur, Krimi, Mord, Kriminalistik, Verbrechen, Kriminalfall, Kriminalroman, Kriminalromane, Kriminalfälle, Kriminalfilme, Psychologischer Kriminalroman, Kriminalerzählungen, Kriminalbeamter, Forensik, Englische Literatur des 21. Jahrhunderts, Literaturtheorie, Englische Literatur, Anglistik, Englische Sprach- und Literaturwissenschaft, Britain, Literaturgeschichte, Literaturwissenschaften.
5
Brandmale : Aus dem Engl. von Jutta-Maria Piechulek, Goldmann ; 45027
DE US
ISBN: 3442450276 bzw. 9783442450275, in Deutsch, München : Goldmann, 2002. gebraucht.
Lieferung aus: Deutschland, Versandart: STD, Versand nach: DE.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Buchhandel Daniel Viertel Einzelunternehmen, [3792].
Dt. Erstausg. 381 S. ; 19 cm kart. Exemplar in gutem Zustand The angel gateway k5370 ISBN 3442450276.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Buchhandel Daniel Viertel Einzelunternehmen, [3792].
Dt. Erstausg. 381 S. ; 19 cm kart. Exemplar in gutem Zustand The angel gateway k5370 ISBN 3442450276.
6
Symbolbild
Brandmale : Aus dem Engl. von Jutta-Maria Piechulek, Goldmann ; 45027
DE US
ISBN: 3442450276 bzw. 9783442450275, in Deutsch, München : Goldmann, 2002. gebraucht.
Lieferung aus: Deutschland, Versandart: STD, Versand nach: DE.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Buchhandel Daniel Viertel Einzelunternehmen, [3792].
Dt. Erstausg. 381 S. ; 19 cm kart. Exemplar in gutem Zustand The angel gateway k8411 ISBN 3442450276.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Buchhandel Daniel Viertel Einzelunternehmen, [3792].
Dt. Erstausg. 381 S. ; 19 cm kart. Exemplar in gutem Zustand The angel gateway k8411 ISBN 3442450276.
Lade…