Der arme Heinrich. Nachdichtung Mit einem [Der mittelhochdt. Text folgt der Ed. Helmut de Boor]
5 Angebote vergleichen
| Preise | 2011 | 2013 | 2014 | 2015 |
|---|---|---|---|---|
| Schnitt | € 9,88 | € 33,80 | € 9,45 | € 11,82 |
| Nachfrage |
1
Der arme Heinrich
DE NWISBN: 9783446202870 bzw. 3446202870, in Deutsch, Hanser, München/Wien, Deutschland, neu.
Lieferung aus: Deutschland, 2-4 Tage, Deutschland, Österrreich, Schweiz.
„Aus den muffigen Kellern der Pflichtlektüre befreit:“ Der arme Heinrich. Endlich verständlich, neu nachgedichtet von Rainer Malkowski. Goethe fürchtete, sich vom bloßen Berühren eines solchen Buches anzustecken. Die Geschichte ist befremdlich genug: Der hochwohlgeborene Herr Heinrich wird mitten im höchsten Genuss des Lebens vom Aussatz befallen. Die Konsultation einer ärztlichen Koryphäe in Salerno ergibt, dass nur eines ihn retten kann: das Herzblut eines unschuldigen Mädchens, das für ihn sterben muss.Hartmann von Aues „Der arme Heinrich“, Basistext der deutschen Literatur, „fand wohl mehr Leser als jedes andere Werk des Mittelalters“ (SZ). Es wirft Fragen auf, die bis heute von großem Gewicht sind: Wir wird einer damit fertig, dass er über Nacht ins Elend kommt? Wie verhält sich seine Umgebung? Was vermag die Liebe eines anderen Menschen? Wie weit darf, wie weit muss sie gehen? Rainer Malkowski hat dem mittelhochdeutschen Versepos Seite für Seite einen modernen Text gegenübergestellt, der möglichst viel vom Original erkennbar macht und zugleich den Text für uns entschlüsselt. Die FAZ fand’s „glänzend“ und begründet das so: Malkowski macht dem alten Dichter „mit flotten Sätzen und forcierter gegenwartssprachlicher Idiomatik regelrecht Beine. So glatt hat sich der ‚Arme Heinrich‘ auf neuhochdeutsch noch nie lesen lassen.“ Die FR jubelt: „Rainer Malkowski hat uns ein Werk aus den muffigen Kellern der Pflichtlektüre befreit.“ Mit einem Essays von Norbert Miller und dem mittelhochdeutschen Text im Original zum Gegenlesen. Rainer Malkowski „Der arme Heinrich“. 152 Seiten. Fadenheftung. Leinen. Hanser.
„Aus den muffigen Kellern der Pflichtlektüre befreit:“ Der arme Heinrich. Endlich verständlich, neu nachgedichtet von Rainer Malkowski. Goethe fürchtete, sich vom bloßen Berühren eines solchen Buches anzustecken. Die Geschichte ist befremdlich genug: Der hochwohlgeborene Herr Heinrich wird mitten im höchsten Genuss des Lebens vom Aussatz befallen. Die Konsultation einer ärztlichen Koryphäe in Salerno ergibt, dass nur eines ihn retten kann: das Herzblut eines unschuldigen Mädchens, das für ihn sterben muss.Hartmann von Aues „Der arme Heinrich“, Basistext der deutschen Literatur, „fand wohl mehr Leser als jedes andere Werk des Mittelalters“ (SZ). Es wirft Fragen auf, die bis heute von großem Gewicht sind: Wir wird einer damit fertig, dass er über Nacht ins Elend kommt? Wie verhält sich seine Umgebung? Was vermag die Liebe eines anderen Menschen? Wie weit darf, wie weit muss sie gehen? Rainer Malkowski hat dem mittelhochdeutschen Versepos Seite für Seite einen modernen Text gegenübergestellt, der möglichst viel vom Original erkennbar macht und zugleich den Text für uns entschlüsselt. Die FAZ fand’s „glänzend“ und begründet das so: Malkowski macht dem alten Dichter „mit flotten Sätzen und forcierter gegenwartssprachlicher Idiomatik regelrecht Beine. So glatt hat sich der ‚Arme Heinrich‘ auf neuhochdeutsch noch nie lesen lassen.“ Die FR jubelt: „Rainer Malkowski hat uns ein Werk aus den muffigen Kellern der Pflichtlektüre befreit.“ Mit einem Essays von Norbert Miller und dem mittelhochdeutschen Text im Original zum Gegenlesen. Rainer Malkowski „Der arme Heinrich“. 152 Seiten. Fadenheftung. Leinen. Hanser.
2
Der arme Heinrich (2003)
DE NWISBN: 9783446202870 bzw. 3446202870, in Deutsch, Carl Gmbh Hanser & Co. Mrz 2003, neu.
Von Händler/Antiquariat, sparbuchladen [52968077], Göttingen, NDS, Germany.
Neuware - Hartmann von Aues 'Der arme Heinrich', ein Basistext der deutschen Literatur, handelt von nichts Geringerem als der Verantwortung gegenüber dem Leben und den Umgang mit dem Tod. Rainer Malkowski, der hoch angesehene Lyriker, hat dem mittelhochdeutschen Versepos Seite für Seite einen modernen Text gegenübergestellt, der möglichst viel vom Original erkennbar macht und zugleich den Text für uns entschlüsselt. 136 pp. Deutsch.
Neuware - Hartmann von Aues 'Der arme Heinrich', ein Basistext der deutschen Literatur, handelt von nichts Geringerem als der Verantwortung gegenüber dem Leben und den Umgang mit dem Tod. Rainer Malkowski, der hoch angesehene Lyriker, hat dem mittelhochdeutschen Versepos Seite für Seite einen modernen Text gegenübergestellt, der möglichst viel vom Original erkennbar macht und zugleich den Text für uns entschlüsselt. 136 pp. Deutsch.
3
Der arme Heinrich (2003)
DE HC NWISBN: 9783446202870 bzw. 3446202870, in Deutsch, 152 Seiten, Hanser Belletristik, gebundenes Buch, neu.
Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, Zweitausendeins.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Von Händler/Antiquariat, Zweitausendeins.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Lade…