Lang nach Chamfort. Acht Maximen. Dreisprachig. Deutsche Übertragung und von Insel-Bücherei - IB 1246.
5 Angebote vergleichen
Preise | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 |
---|---|---|---|---|---|
Schnitt | € 11,99 | € 10,45 | € 10,03 | € 13,23 | € 29,63 |
Nachfrage |
1
Lang nach Chamfort. Acht Maximen. Dreisprachig. Deutsche Übertragung und Nachwort von Wolfgang Held. Insel-Bücherei - IB 1246. (2003)
DE HC SI FE
ISBN: 9783458192466 bzw. 3458192468, in Deutsch, Frankfurt am Main und Leipzig, Insel-Verlag, gebundenes Buch, signiert, Erstausgabe.
Von Händler/Antiquariat, Bührnheims Literatursalon GmbH [61668957], Leipzig, SA, Germany.
55 (1) Seiten mit farbigen Abbildungen. das Buch ungelesen und wie neu, auf dem Vorsatz vom Herausgeber persönlich gewidmet, signiert und datiert (London, 6.3.15). Wolfgang Held (* 15. August 1933 in Freiburg im Breisgau) ist ein bekannter deutscher Schriftsteller und Übersetzer englischer Autoren.›Lang nach‹ dem Verstummen des französischen Aphoristen und Moralisten Sébastien Chamfort (1741–1794) greift sich Samuel Beckett aus dessen Œuvre die Aphorismen heraus, die ihn mit diesem Vorgänger verbinden, und spitzt sie, lakonischer noch und komischer, zu ›Doggerels‹, zu Knittelversen zu: Absagen an die Konventionen der Kunst und des Lebens, an die Welt und die Bretter, die sie bedeuten. Wolfgang Held hat die Maximen (französisch) ebenso wie Becketts Zuspitzungen (englisch) ins Deutsche übertragen. Sein Nachwort zeichnet ein Porträt Chamforts. Vivre est une maladie dont le sommeil nous soulage toutes les seize heures. C´est un palliatif; la mort est le remède. Leben ist eine Krankheit, für die der Schlaf uns alle sechzehn Stunden Erleichterung verschafft. Er ist ein Beruhigungsmittel: der Tod ist die Kur. Wir wünschen über die Feiertage entspannte Lesestunden u. eine schöne Weihnachtszeit ! Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 140 8°, gebundene Ausgabe, illustrierter Hardcover/Pappeinband mit eingedrucktem Rücken- u. Titelschild. Deutsche Erstveröffentlichung 1. Auflage.
55 (1) Seiten mit farbigen Abbildungen. das Buch ungelesen und wie neu, auf dem Vorsatz vom Herausgeber persönlich gewidmet, signiert und datiert (London, 6.3.15). Wolfgang Held (* 15. August 1933 in Freiburg im Breisgau) ist ein bekannter deutscher Schriftsteller und Übersetzer englischer Autoren.›Lang nach‹ dem Verstummen des französischen Aphoristen und Moralisten Sébastien Chamfort (1741–1794) greift sich Samuel Beckett aus dessen Œuvre die Aphorismen heraus, die ihn mit diesem Vorgänger verbinden, und spitzt sie, lakonischer noch und komischer, zu ›Doggerels‹, zu Knittelversen zu: Absagen an die Konventionen der Kunst und des Lebens, an die Welt und die Bretter, die sie bedeuten. Wolfgang Held hat die Maximen (französisch) ebenso wie Becketts Zuspitzungen (englisch) ins Deutsche übertragen. Sein Nachwort zeichnet ein Porträt Chamforts. Vivre est une maladie dont le sommeil nous soulage toutes les seize heures. C´est un palliatif; la mort est le remède. Leben ist eine Krankheit, für die der Schlaf uns alle sechzehn Stunden Erleichterung verschafft. Er ist ein Beruhigungsmittel: der Tod ist die Kur. Wir wünschen über die Feiertage entspannte Lesestunden u. eine schöne Weihnachtszeit ! Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 140 8°, gebundene Ausgabe, illustrierter Hardcover/Pappeinband mit eingedrucktem Rücken- u. Titelschild. Deutsche Erstveröffentlichung 1. Auflage.
2
Lang nach Chamfort (2003)
DE NW
ISBN: 9783458192466 bzw. 3458192468, in Deutsch, Insel Verlag Gmbh Aug 2003, neu.
Von Händler/Antiquariat, Buchhandlung - Bides GbR [52676528], Dresden, Germany.
Neuware - 'Lang nach' dem Verstummen des französischen Aphoristen und Moralisten Sébastien Chamfort (1741-1794) greift sich Samuel Beckett aus dessen uvre die Aphorismen heraus, die ihn mit diesem Vorgänger verbinden, und spitzt sie, lakonischer noch und komischer, zu 'Doggerels', zu Knittelversen zu. 56 pp. Deutsch.
Neuware - 'Lang nach' dem Verstummen des französischen Aphoristen und Moralisten Sébastien Chamfort (1741-1794) greift sich Samuel Beckett aus dessen uvre die Aphorismen heraus, die ihn mit diesem Vorgänger verbinden, und spitzt sie, lakonischer noch und komischer, zu 'Doggerels', zu Knittelversen zu. 56 pp. Deutsch.
4
Lang nach Chamfort: Acht Maximen (Insel Bücherei) (2003)
DE PB US FE
ISBN: 9783458192466 bzw. 3458192468, in Deutsch, 56 Seiten, Insel Verlag, Taschenbuch, gebraucht, Erstausgabe.
Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, MEDIMOPS.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Von Händler/Antiquariat, MEDIMOPS.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Lade…