Russische Literatur in Deutschland - 9 Angebote vergleichen

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Philosoph_in_Frankfurt, [4437216].
Inhalt:ABKÜRZUNGEN VIEINLEITUNG VIIQUELLENVERZEICHNIS XXVITEXTEDostojewski-PhaseWILHELM HENCKEL, Feodor Michailowitsch Dostojewski 2G. ROLLARD, Dostojewskis Roman Raskolnikow 11MICHAEL GEORG CONRAD, Vom Büchertisch [Dostojewskis Raskolnikow] 15HERMANN CONRADI, F. M. Dostojewski 17GEORG BRANDES, Dostojewski 29Tolstoi-PhasePAUL ERNST, Leo Tolstoi und der slawische Roman 58PAUL SCHLENTHER, Freie Bühne: Die Macht der Finsternis 83HANS OLDEN, Tolstoi und sein Berliner Publikum 88OLA HANSSON, Die Kreutzersonate von Tolstoi 90MARIE HERZFELD, Tolstois Kreutzersonate und die moderne Mönchsmoral 95LEO BERG, Tolstois Kreutzersonate 101W. BERDROW, Der Tolstoische Zirkel 105SpätphaseALEXIS FREIHERR VON ENGELHARDT, Der russische Maupassant (Anton Tschechow) 116EDUARD HÖBER, Tschechow als Dramatiker 119NINA HOFFMANN, Maxim Gorki 123GEORG POLONSKY, Ein Dichter des Proletariats 130GEORG ADAM, Gorki in Deutschland 136LEO BERG, Maxim Gorki 141BIOGRAPHISCHE ANGABEN ZU DEN RUSSISCHEN SCHRIFTSTELLERN 149WEITERFÜHRENDE BIBLIOGRAPHIE 156PERSONENREGISTER 171Aus der Einleitung:Die russische Literatur hat sich im neunzehnten Jahrhundert in enger Verknüpfung mit den sozialen Gegebenheiten entwickelt. Sie spiegelt in einem für deutsche Verhältnisse ungewöhnlichen Maß die politisch-ökonomischen Umschichtungen wider, die sich in Russland vollzogen. Eine erstaunliche Anzahl hervorragender literarischer Talente war dort zutage getreten, und viele von ihnen gaben dem Ringen der vorwärtsstrebenden Kräfte, der Opposition gegen die inhumane Gesellschaftsordnung und Willkür des Zarenreiches, künstlerischen Ausdruck. Das hervorstechendste Merkmal dieser Literatur war das Interesse an sozialen und ethischen Problemen, die in der Wirklichkeit ihre Wurzeln hatten.In Deutschland war man sich dieser Entwicklung kaum bewusst, selbst noch in den siebziger Jahren waren die eminenten Vertreter der russischen Literatur nur wenigen bekannt. Übersetzungen aus den Werken dieser Dichter waren zwar seit einiger Zeit erschienen, und Wilhelm Wolfsohn und Friedrich Bodenstedt hatten sich um die Vermittlung russischen Literaturguts besonders bemüht, aber erst in den sechziger Jahren drang es in den deutschsprachigen Raum wirklich ein, und zwar mit dem Werk Iwan Sergejewitsch Turgenjews (1818-1883). Lediglich Turgenjew war der deutschen literarisch interessierten Öffentlichkeit, wenn es um russische Literatur ging, ein Begriff. Er war in Westeuropa heimisch geworden, er betrachtete Deutschland als sein zweites Vaterland, und seine Romane und Novellen hatten dort einen vorwiegend aus dem Bürgertum stammenden Leserkreis gewonnen. In den achtziger Jahren kam es in Deutschland zu wichtigen Veränderungen im literarischen Rezeptionsprozess. Mit der Heraufkunft des Naturalismus änderte sich die Haltung gegenüber Turgenjew und der russischen Literatur. Turgenjew wurde in den Hintergrund gedrängt und von den Naturalisten bald als der russische Heyse (Freie Bühne, 1891, S. 200), als einer vergangenen Epoche zugehörig empfunden. Man wandte sich jetzt den Werken Fjodor Michailowitsch Dostojewskis (1821-1881) und Lew Nikolajewitsch Tolstois (1828-1910) zu. Dostojewski und Tolstoi waren in Russland zu bedeutender Wirkung gelangt sie hatten einen entschiedenen Vorrang vor anderen russischen Dichtern erhalten und auch bereits eine überragende Stellung in der russischen Literatur eingenommen. In Deutschland wurden ihre Werke als zeitgemäß akzeptiert, sie erlangten dort eine ungewöhnliche Popularität, und mit ihnen ergriff die russische Literatur breitere Schichten des Publikums und fand eine größere Resonanz als zuvor. Die im vorliegenden Band aufgenommenen Texte belegen die Aufnahme russischer Literatur zur Zeit des Naturalismus in Deutschland (von den 80 er Jahren bis zur Jahrhundertwende) und spiegeln den dreiphasigen Verlauf des Rezeptionsgeschehens wider. Die Fülle des Materials und auch editorische Erwägungen erforderten eine Beschränkung auf das Wichtigste die Vielschichtigkeit der einzelnen Phasen und Aufnahmeprozesse, die verschiedenen Ausstrahlungen und Wirkungsmomente russischen Literaturguts in jener Zeitspanne werden nicht sichtbar. Nur das eingehende Studium des relevanten Zeitschriftenmaterials könnte eine solche Einsicht vermitteln. Hier galt es, das Hervorstechendste zu erfassen und den Verlauf der Rezeption in ihren Grundlinien zu veranschaulichen. Impressum:Deutsche TexteHerausgegeben von Gotthart Wunbergdt 32Russische Literatur in Deutschland. Texte zur Rezeption von den Achtziger Jahren bis zur JahrhundertwendeMit einer Einführung und einer weiterführenden Bibliographie herausgegeben von Sigfrid HoefertMax Niemeyer Verlag Tübingen Max Niemeyer Verlag, Tübingen 1974.Alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche Genehmigung des Verlages ist es auch nicht gestattet, dieses Buch oder Teile daraus auf photomechanischem Wege zu vervielfältigen.Printed in Germany.ISBN 3-484-19031-0.Zustand:174 Seiten, kartoniertetwa 18,8 cm hoch, 1,1 cm breit, 12,5 cm tiefetwa 165 g schwerordentlicher, sauberer Zustand mit geringen Gebrauchsspuren am Umschlag kleines Fleckchen am seitlichen Schnitt, Taschenbuch.

Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Kretzer [51598574], Kirchhain, DE, Germany.
XXVI, 174 Seiten, Mit handschriftlichem, 3-zeiligem Besitzervermerk in Kugelschreiber auf dem Vorsatz. Mit gestempeltem Strich auf dem Kopfschnitt. Sonst guter, sauberer Zustand. ISBN: 3484190310 Sprache: de Gewicht in Gramm: 499 8° (19 x 12,5 cm), (Softcover, Paperback), Orig.-Taschenbuch.

Von Händler/Antiquariat, EuropaBuch Antiquariat [2492256], Bad Salzuflen, NRW, Germany.
XXVI, 174 Seiten, Buch ist in gutem bis sehr gutem Zustand! Bleistift-Anstreichungen im Vorwort. ISBN 9783484190313 Sprache: de Gewicht in Gramm: 180 Broschiert, Softcover/Paperback, 19 x 13 cm,.

Frontmatter -- Inhalt -- Abkürzungen -- Einleitung -- Quellenverzeichnis -- DOSTOJEWSKI-PHASE -- Feodor Michailowitsch Dostojewski -- Dostojewskis Roman »Raskolnikow« -- Vom Büchertisch [Dostojewskis »Raskolnikow«] -- F. M. Dostojewski -- Dostojewski -- TOLSTOI-PHASE -- Leo Tolstoi und der slawische Roman -- Freie Bühne: Die Macht der Finsternis -- Tolstoi und sein Berliner Publikum -- Die Kreutzersonate von Tolstoi -- Tolstois Kreutzersonate und die moderne Mönchsmoral -- Tolstois Kreutzersonate -- Der Tolstoische Zirkel -- SPÄTPHASE -- Der russische Maupassant (Anton Tschechow) -- Tschechow als Dramatiker -- Maxim Gorki -- Ein Dichter des Proletariats -- Gorki in Deutschland -- Maxim Gorki -- Biographische Angaben zu den russischen Schriftstellern -- Weiterführende Bibliographie -- Personenregister, 19.6 x 12.5 x 1.6 cm, Buch.

Lieferung aus: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Versandkostenfrei.
Russische Literatur in Deutschland ab 99.95 EURO Texte zur Rezeption von den Achtziger Jahren bis zur Jahrhundertwende. Einf. und e. weiterführenden Bibliographie von Sigfrid Hoefert. Reprint 2017.

Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Peda [51578771], Landsberg, Hohenthurm, SA, Germany.
XXVI, 174 Seiten / Pages , berieben , nachgedunkelt , Vorsatz fehlt , ISBN 3484190310 Sprache: de Gewicht in Gramm: 176.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
Russische Literatur in Deutschland: Ebook.

Lieferung aus: Vereinigte Staaten von Amerika, Versandkostenfrei.
Von Händler/Antiquariat, Better World Books [51315977], Mishawaka, IN, U.S.A.
Former Library book. Great condition for a used book! Minimal wear.

Lieferung aus: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Versandkostenfrei.