Die Terminologie der italienischen Buchdrucker im 15. und 16. Jahrhundert
16 Angebote vergleichen

Von Händler/Antiquariat, Rhein-Team Lörrach Ivano Narducci e.K. [57451429], Lörrach, BW, Germany.
- Als Desideratum wurde eine Untersuchung der Sprache der italienischen Buchdrucker in der Anfangszeit der Buchdruckkunst schon von Lothar Wolf 1979 formuliert. Ein Ziel der vorliegenden Arbeit war es, bereits veröffentlichte Gebrauchstexte, die Termini technici der Druckersprache enthalten, zum ersten Mal in größerem Umfange zusammenzutragen. Ein Vergleich mit der Quellenlage in den italienischen Wörterbüchern, welche vor allem literarische Texte auswerten, ermöglichte zahlreiche auch bedeutende Vordatierungen. Außerdem konnten zusätzliche phonetische, morphologische und syntaktische Varianten erarbeitet werden. Die Methodik lehnt sich an die des 'Lessico etimologico italiano' von Max Pfister an. Als Ergebnis kann die Fachsprache der Drucker in Italien im Vergleich zu der Sprache der französischen Drucker als weniger umfassend und differenziert bezeichnet werden. 344 pp. Deutsch.

Von Händler/Antiquariat, AHA-BUCH GmbH [51283250], Einbeck, NDS, Germany.
This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware - Als Desideratum wurde eine Untersuchung der Sprache der italienischen Buchdrucker in der Anfangszeit der Buchdruckkunst schon von Lothar Wolf 1979 formuliert. Ein Ziel der vorliegenden Arbeit war es, bereits veröffentlichte Gebrauchstexte, die Termini technici der Druckersprache enthalten, zum ersten Mal in größerem Umfange zusammenzutragen. Ein Vergleich mit der Quellenlage in den italienischen Wörterbüchern, welche vor allem literarische Texte auswerten, ermöglichte zahlreiche auch bedeutende Vordatierungen. Außerdem konnten zusätzliche phonetische, morphologische und syntaktische Varianten erarbeitet werden. Die Methodik lehnt sich an die des 'Lessico etimologico italiano' von Max Pfister an. Als Ergebnis kann die Fachsprache der Drucker in Italien im Vergleich zu der Sprache der französischen Drucker als weniger umfassend und differenziert bezeichnet werden. 344 pp. Deutsch.

Lothar Wolf formulierte bereits 1979 die Betrachtung der Terminologie der Buchdrucker im italienischen Sprachraum als Desideratum. Die vorliegende Arbeit nimmt Wolfs Untersuchung der Sprache der französischen Buchdrucker zum Ausgangspunkt und hat sich zum Ziel gesetzt, die in zahlreichen Zeitschriften und Monographien veröffentlichten Gebrauchstexte aus der Anfangszeit der Buchdruckkunst zusammenzutragen. Diese Texte sind umso interessanter, als in den italienischen Wörterbüchern fast ausschließlich literarische Quellen ausgewertet sind. Der Vergleich beider Textkategorien ermöglichte zum Teil beträchtliche Vordatierungen und die Erarbeitung zahlreicher phonetischer, morphologischer und syntaktischer Varianten. Die Untersuchung lehnt sich methodisch an das 'Lessico etimologico italiano' von Max Pfister an und wertet insbesondere das materialreichste einsprachige italienische Wörterbuch, den 'Grande dizionario della lingua italiana' von Battaglia, aus. Die Arbeit umfaßt die Einleitung, ein umfängliches Glossar und eine Aufstellung, die die ausgewerteten Dokumente chronologisch auflistet und charakterisiert. Als Ergebnis der Untersuchung konnte die Autorin vor allem feststellen, daß sich die Fachsprache der Drucker im italienischen Sprachraum nicht so differenziert darstellt wie vergleichbar im französischen und daß die Verfasser der Quelltexte in Ermangelung präziserer Wörter auf Paraphrasen und Bezeichnungen anderer onomasiologischer Begriffssysteme zurückgreifen mußten. 23.6 x 16.0 x 2.9 cm, Buch.

Lothar Wolf formulierte bereits 1979 die Betrachtung der Terminologie der Buchdrucker im italienischen Sprachraum als Desideratum. Die vorliegende Arbeit nimmt Wolfs Untersuchung der Sprache der französischen Buchdrucker zum Ausgangspunkt und hat sich zum Ziel gesetzt, die in zahlreichen Zeitschriften und Monographien veröffentlichten Gebrauchstexte aus der Anfangszeit der Buchdruckkunst zusammenzutragen. Diese Texte sind umso interessanter, als in den italienischen Wörterbüchern fast ausschließlich literarische Quellen ausgewertet sind. Der Vergleich beider Textkategorien ermöglichte zum Teil beträchtliche Vordatierungen und die Erarbeitung zahlreicher phonetischer, morphologischer und syntaktischer Varianten. Die Untersuchung lehnt sich methodisch an das 'Lessico etimologico italiano' von Max Pfister an und wertet insbesondere das materialreichste einsprachige italienische Wörterbuch, den 'Grande dizionario della lingua italiana' von Battaglia, aus. Die Arbeit umfaßt die Einleitung, ein umfängliches Glossar und eine Aufstellung, die die ausgewerteten Dokumente chronologisch auflistet und charakterisiert. Als Ergebnis der Untersuchung konnte die Autorin vor allem feststellen, daß sich die Fachsprache der Drucker im italienischen Sprachraum nicht so differenziert darstellt wie vergleichbar im französischen und daß die Verfasser der Quelltexte in Ermangelung präziserer Wörter auf Paraphrasen und Bezeichnungen anderer onomasiologischer Begriffssysteme zurückgreifen mußten. Kirsten Schröter, 23.6 x 16.0 x 3.0 cm, Buch.

Lieferung aus: Kanada, Lagernd, zzgl. Versandkosten.
Lothar Wolf formulierte bereits 1979 die Betrachtung der Terminologie der Buchdrucker im italienischen Sprachraum als Desideratum. Die vorliegende Arbeit nimmt Wolfs Untersuchung der Sprache der franz sischen Buchdrucker zum Ausgangspunkt und hat sich zum Ziel gesetzt, die in zahlreichen Zeitschriften und Monographien ver ffentlichten Gebrauchstexte aus der Anfangszeit der Buchdruckkunst zusammenzutragen. Diese Texte sind umso interessanter, als in den italienischen W rterb chern fast ausschlie lich literarische Quellen ausgewertet sind. Der Vergleich beider Textkategorien erm glichte zum Teil betr chtliche Vordatierungen und die Erarbeitung zahlreicher phonetischer, morphologischer und syntaktischer Varianten. Die Untersuchung lehnt sich methodisch an das "Lessico etimologico italiano" von Max Pfister an und wertet insbesondere das materialreichste einsprachige italienische W rterbuch, den "Grande dizionario della lingua italiana" von Battaglia, aus. Die Arbeit umfa t die Einleitung, ein umf ngliches Glossar und eine Aufstellung, die die ausgewerteten Dokumente chronologisch auflistet und charakterisiert. Als Ergebnis der Untersuchung konnte die Autorin vor allem feststellen, da sich die Fachsprache der Drucker im italienischen Sprachraum nicht so differenziert darstellt wie vergleichbar im franz sischen und da die Verfasser der Quelltexte in Ermangelung pr ziserer W rter auf Paraphrasen und Bezeichnungen anderer onomasiologischer Begriffssysteme zur ckgreifen mu ten.

Lieferung aus: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Versandkostenfrei.
Die Terminologie der italienischen Buchdrucker im 15. und 16. Jahrhundert ab 109.95 € als pdf eBook: Eine wortgeschichtliche Untersuchung mit besonderer Berücksichtigung von Venedig Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie. Reprint 2011. Aus dem Bereich: eBooks, Fachthemen & Wissenschaft, Sprachwissenschaften,.

Lieferung aus: Deutschland, Download sofort lieferbar.
Eine wortgeschichtliche Untersuchung mit besonderer Berücksichtigung von Venedig, eBooks, eBook Download (PDF), 1., Reprint 2011, Lothar Wolf formulierte bereits 1979 die Betrachtung der Terminologie der Buchdrucker im italienischen Sprachraum als Desideratum. Die vorliegende Arbeit nimmt Wolfs Untersuchung der Sprache der französischen Buchdrucker zum Ausgangspunkt und hat sich zum Ziel gesetzt, die in zahlreichen Zeitschriften und Monographien veröffentlichten Gebrauchstexte aus der Anfangszeit der Buchdruckkunst zusammenzutragen. Diese Texte sind umso interessanter, als in den italienischen Wörterbüchern fast ausschließlich literarische Quellen ausgewertet sind. Der Vergleich beider Textkategorien ermöglichte zum Teil beträchtliche Vordatierungen und die Erarbeitung zahlreicher phonetischer, morphologischer und syntaktischer Varianten. Die Untersuchung lehnt sich methodisch an das "Lessico etimologico italiano" von Max Pfister an und wertet insbesondere das materialreichste einsprachige italienische Wörterbuch, den "Grande dizionario della lingua italiana" von Battaglia, aus. Die Arbeit umfaßt die Einleitung, ein umfängliches Glossar und eine Aufstellung, die die ausgewerteten Dokumente chronologisch auflistet und charakterisiert. Als Ergebnis der Untersuchung konnte die Autorin vor allem feststellen, daß sich die Fachsprache der Drucker im italienischen Sprachraum nicht so differenziert darstellt wie vergleichbar im französischen und daß die Verfasser der Quelltexte in Ermangelung präziserer Wörter auf Paraphrasen und Bezeichnungen anderer onomasiologischer Begriffssysteme zurückgreifen mußten. The book series Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, founded by Gustav Gröber in 1905, is among the most renowned publications in Romance Studies. It covers the entire field of Romance linguistics, including the national languages as well as the lesser studied Romance languages. The editors welcome submissions of high-quality monographs and collected volumes on all areas of linguistic research, on medieval literature and on textual criticism. The publication languages of the series are French, Spanish, Portuguese, Italian and Romanian as well as German and English. Each collected volume should be as uniform as possible in its contents and in the choice of languages.

Lieferung aus: Deutschland, Versandart: STD, Versand nach: DE.
Von Händler/Antiquariat, Petra Gros - Versandantiquariat, [4394].
Das hier angebotene Buch stammt aus einer teilaufgelösten wissenschaftlichen Bibliothek und trägt die entsprechenden Kennzeichnungen (Rückenschild, Instituts-Stempel...). Der Buchzustand ist ansonsten ordentlich und dem Alter entsprechend gut. 336 S. gebundene Ausgabe.

Die Terminologie der italienischen Buchdrucker im 15. und 16. Jahrhundert ab 109.95 € als gebundene Ausgabe: Eine wortgeschichtliche Untersuchung mit besonderer Berücksichtigung von Venedig. Reprint 2011. Aus dem Bereich: Bücher, Wissenschaft, Sprachwissenschaft,.

Die Terminologie der italienischen Buchdrucker im 15. und 16. Jahrhundert ab 109.95 € als pdf eBook: Eine wortgeschichtliche Untersuchung mit besonderer Berücksichtigung von Venedig. Aus dem Bereich: eBooks, Fachthemen & Wissenschaft, Sprachwissenschaften,.