Concordantia in Apostolicos / Hermae Pastoris Concordantia
5 Angebote vergleichen
Bester Preis: € 158,00 (vom 03.11.2016)1
Concordantia in Apostolicos, Curavit Angel Urbán. Pars V. (1991)
DE NWISBN: 9783487108278 bzw. 3487108275, Band: 191, in Deutsch, Olms Verlag, neu.
Von Händler/Antiquariat, Georg Olms Verlagsbuchhandlung [3189393], Hildesheim, Germany.
ALPHA-OMEGA, REIHE A Band 191 Die lemmatisierte Konkordanz des Hirt des Hermas (erste Hälfte des 2. Jahrhunderts), die auf der Ausgabe von M. Whittaker (GCS 48, Berlin 21967) beruht, folgt der Methode der vier vorher veröffentlichten Bände der Concordantia in Patres Apostolicos: die Lemmata, die entsprechend ihren grammatischen Kategorien klassifiziert sind, beinhalten alle Worte des Textes und des apparatus criticus, die vom Kontext geforderten Bedeutungen (in Englisch), Kreuzverweise innerhalb des Texts und philologische Anmerkungen, neben vielen anderen Informationen. Die Konkordanz berücksichtigt die Ausgabe von R. Jolly (SChr. 53, Paris 21968), welche Handschriften-Varianten und Konjekturen überprüft und mit einschließt, die bei Whittaker fehlen. Überdies bringt diese Konkordanz die Varianten, die sich in neuen Textzeugen finden, welche nach den genannten Ausgaben publiziert wurden: zum Beispiel Papyri Iandanae I,4 (J. Lenaerts, 1979; M. Gronewald, 1980), Papyrus Bodmer XXXVIII (A. Carlini, 1991). Die zwei alten lateinischen Übersetzungen (Vulgata, 2.–3. Jahrhundert und Palatina, ca. 5. Jahrhundert) bieten bedeutende Informationen und ermöglichen Vergleiche mit dem griechischen Wortschatz, die sehr aufschlußreich für Wissenschaftler und Übersetzer sind.
ALPHA-OMEGA, REIHE A Band 191 Die lemmatisierte Konkordanz des Hirt des Hermas (erste Hälfte des 2. Jahrhunderts), die auf der Ausgabe von M. Whittaker (GCS 48, Berlin 21967) beruht, folgt der Methode der vier vorher veröffentlichten Bände der Concordantia in Patres Apostolicos: die Lemmata, die entsprechend ihren grammatischen Kategorien klassifiziert sind, beinhalten alle Worte des Textes und des apparatus criticus, die vom Kontext geforderten Bedeutungen (in Englisch), Kreuzverweise innerhalb des Texts und philologische Anmerkungen, neben vielen anderen Informationen. Die Konkordanz berücksichtigt die Ausgabe von R. Jolly (SChr. 53, Paris 21968), welche Handschriften-Varianten und Konjekturen überprüft und mit einschließt, die bei Whittaker fehlen. Überdies bringt diese Konkordanz die Varianten, die sich in neuen Textzeugen finden, welche nach den genannten Ausgaben publiziert wurden: zum Beispiel Papyri Iandanae I,4 (J. Lenaerts, 1979; M. Gronewald, 1980), Papyrus Bodmer XXXVIII (A. Carlini, 1991). Die zwei alten lateinischen Übersetzungen (Vulgata, 2.–3. Jahrhundert und Palatina, ca. 5. Jahrhundert) bieten bedeutende Informationen und ermöglichen Vergleiche mit dem griechischen Wortschatz, die sehr aufschlußreich für Wissenschaftler und Übersetzer sind.
2
Concordantia in Patres Apostolicos / Hermae Pastoris Concordantia (1999)
DE HC NWISBN: 9783487108278 bzw. 3487108275, in Deutsch, Olms, Georg, gebundenes Buch, neu.
Von Händler/Antiquariat, Speyer & Peters GmbH [51215482], Berlin, Germany.
718 S. ISBN 3487108275 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550.
718 S. ISBN 3487108275 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550.
5
Hermae Pastoris Concordantia
DE USISBN: 9783487108278 bzw. 3487108275, Band: 1, in Deutsch, Olms, Hildesheim, Deutschland, gebraucht.
Lieferung aus: Deutschland, تكاليف الشحن إلى: DZA.
Von Händler/Antiquariat, buxbox.
Maybe ex-library with stamps, 1 volume, please be aware of language, air mail shipment from Germany within 2-6 weeks.
Von Händler/Antiquariat, buxbox.
Maybe ex-library with stamps, 1 volume, please be aware of language, air mail shipment from Germany within 2-6 weeks.
Lade…