Willkommen, Bob - Gesammelte Erzählungen (Originaltitel: Cuentos completos)
6 Angebote vergleichen

Lieferung aus: Deutschland, zzgl. Versandkosten.
Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR.
Frankfurt am Main, Suhrkamp, 452 S. Gebundene Ausgabe mit Schutzumschlag. Lediglich der Schutzumschlag ist minimal berieben. Sonst aber ein sehr gutes und sauberes Exemplar. - Zu dem Direktor einer heruntergekommenen Theatertruppe in einer argentinischen Provinzstadt kommt eine Frau, nicht mehr jung, aber merkwürdig zeitlos gekleidet und frisiert, und bittet ihn, ein Stück von ihr aufzuführen. Der routinierte Theatermann glaubt zu verstehen: eine Dilettantin, die rasch abzufertigen ist. Aber die Frau insistiert, es gehe nicht um Literatur, sagt sie, sie brauche kein Publikum. Einen Titel hat das nicht aufgeschriebene Stück auch, »Ein verwirklichter Traum«. - Die kleine Szene, die dann improvisiert wird, scheint nichts anderes zu sein als das, ein glücklicher Traum der Frau; aber was dort in den wenigen Augenblicken auf der Bühne geschieht, sprengt die Vorstellungen von Glück und Unglück und übersteigt alles Begreifen des erfahrenen Theatermanns. Davon muß er erzählen. Mit wenigen Strichen eine Gestalt in ihrer widersprüchlichen persönlichen Wahrheit hervortreten zu lassen, eine Konstellation zweier Menschen wie eingeätzt zu umreißen, herausgelöst aus allen vorgegebenen Mustern: diese Kunst Onettis, seine an William Faulkner geschulte atmosphärische Präsenz, ist oft bewundert worden. Heute, wo sein Lebenswerk vorliegt, ist deutlicher zu sehen, daß er einer der großen Erzähler des 20. Jahrhunderts ist, dessen Rang vielleicht am klarsten damit benannt ist, daß er die literarische Moderne und ihre Brüchigkeit der Formen nicht noch einmal nachvollzieht, sondern erzählend hinter sich läßt. Onettis Geschichten können immer wieder gelesen werden; sie entfalten sich dabei in ihrer Vielschichtigkeit, ohne das Geheimnis ihrer Wirkung ganz preiszugeben. Die Geschichten des Uruguayers, dessen Gestalt früh zur Legende wurde, scheinen einer umfassenden Schwärze abgewonnen. Die Themen jedenfalls sind zumeist auf der Nachtseite zu finden: Liebe und Sexua lität in ihren dunklen, unglücklichen For men, unentrinnbare Einsamkeit von Mani und Frau, Scheitern als Grundform de menschlichen Existenz. Und doch ist sein Prosa dicht an Glücksmomenten ganz ei gener Art: den Augenblicken sinnlich er fahrbarer Erkenntnis, die verknüpft bleib mit der schmerzhaften, unsauberen Erfah rung des Lebens. Neben seinen berühmtesten Erzählunge: enthält der vorliegende Band in deutsche Erstübersetzung sieben Geschichten au den vierziger und frühen fünfziger Jahre sowie zahlreiche längere und kürzere Er zählungen und Skizzen, die seit den sieb ziger Jahren und bis kurz vor seinem To, entstanden sind. Juan Carlos Onetti, am i. Juli 1909 i Montevideo geboren, wechselte aus öko nomischen wie aus politischen Gründe mehrfach den Wohnsitz zwischen Monte video und Buenos Aires, wo er, um sei Schreiben zu ermöglichen, verschiedene Berufen nachging, zumeist als Redakteu Er heiratete viermal, zuletzt, 1955, die Gei gerin Dorotea Muhr. Während der Militär diktatur in Uruguay Mitte der siebzige Jahre ging er ins Exil nach Madrid, wo e am 30. Mai 1994 starb. Auf deutsch erschienen Der Schacht, Da kurze Leben, Abschiede, Grab einer Namenlosen, Die Werft, Leichensammler, De Tod und das Mädchen, So traurig wie sie Lassen wir den Wind sprechen, Magdi Wenn es nicht mehr wichtig ist. INHALT: Ein verwirklichter Traum Mummenschanz Willkommen, Bob Die lange Geschichte Zurück in den Süden Esbjerg, an der Küste Das Haus in den Dünen Das Album Die Geschichte des Ritters von der Rose und der schwangeren Jungfrau, die aus Liliput kam Das so gefürchtete Inferno Das Gesicht des Unglücks Jacob und der andere So traurig wie sie Die geraubte Braut Matias der Funker Die Zwillingsschwestern Der Tod und das Mädchen Auch für den Hund kommt der Tag Dasein Der Kater Der Markt I Das Schweinchen Vollmond ; Die Freunde . Seife Der Baum Montaigne Ki no Tsurayuki Sie Die Araukarie Morgen ist auch ein Tag Die Flinte Drei Uhr morgens Der Betrüger Die Küsse Die Hand Hin und zurück Tu me dai la cosa me, io te do la cosa te Verfluchter Frühling Bichicome Nachwort. ISBN 9783518410790Literatur [Spanische und portugiesische Literatur, B Belletristik] 1999.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
Buchhandlung Kühn GmbH, [4368407].
Neuware - Juan Carlos Onetti (geb. 1909 in Montevideo, Uruguay) ist vielfach und zu Recht als einer der bedeutendsten lateinamerikanischen Schriftsteller bezeichnet worden. 1932 erschien im Rahmen eines Literaturwettbewerbs eine Erzählung von ihm in der argentinischen Tageszeitung La Prensa. Sein erster Roman, El Pozo (dt. Der Schacht, 1989), folgte 1939 in einer Auflage von 500 Exemplaren. Er veröffentlichte insgesamt elf Romane und zahlreiche Erzählungen sowie zwei Sammlungen von Artikeln, von denen die Mehrzahl ins Deutsche übersetzt wurde. Bis 1975 lebte er abwechselnd in Buenos Aires und Montevideo, arbeitete unter anderem für die Nachrichtenagentur Reuter, war lange Jahre als Direktor der städtischen Bibliotheken in Montevideo tätig und publizierte regelmäßig in verschiedenen uruguayischen Zeitschriften. Erst mit dem Roman La vida breve (1950, dt. Das kurze Leben, 1978) erlangte er einen gewissen Bekanntheitsgrad, blieb aber noch viele Jahre lang eine Art 'Geheimtipp' und erst in relativ hohem Alter wurden ihm Ruhm und Achtung zuteil. In La vida breve erschuf er den fiktiven Kosmos um die Stadt Santa María, der in vielen weiteren Romanen und Erzählungen auftauchen sollte. Während der Diktatur, die seit 1973 in Uruguay herrschte, wurde Onetti einige Monate lang in Haft gehalten. 1975 ging er mit seiner vierten Frau, der Geigerin Dorothea Muhr, ins Exil nach Madrid, wo er bis zu seinem Tod blieb und die Romane Dejemos hablar al viento (dt. Lassen wir den Wind sprechen, 1986), Cuando entonces (dt. Magda, 1989) und Cuando ya no importe (dt. Wenn es nicht mehr wichtig ist, 1996) veröffentlichte. Der uruguayische Nationalpreis für Literatur wurde ihm gleich zweimal verliehen: 1962 und nach der Rückkehr der Demokratie noch einmal 1985. Außerdem erhielt er 1980 den wichtigsten Literaturpreis der spanischsprachigen Welt: den Cervantes-Preis. 1994 erschien die erste Ausgabe der Cuentos completos (dt. Willkommen, Bob. Gesammelte Erzählungen, 1999) in Buenos Aires. Am 30. Mai desselben Jahres starb Juan Carlos Onetti 84jährig in Madrid. Fast alle großen Autoren Lateinamerikas erkennen Onettis Einfluß auf ihr eigenes Werk an, und von vielen wird er für den größten lateinamerikanischen Schriftsteller gehalten. Im Frühjahr 2005 erschien bei Suhrkamp der erste Band der Onetti-Werkausgabe mit Leichensammler und Die Werft in einer revidierten Übersetzung. Im Frühjahr 2007 folgte der zweite Band der Werkausgabe mit Das kurze Leben, Abschiede und Für ein Grab ohne Namen. Weitere Informationen über Autor und Werk finden Sie auf onetti.net , Buch.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
Syndikat Buchdienst, [4235284].
Neben den bekanntesten Erzählungen Juan Carlos Onettis enthält der vorliegende Band in deutscher Erstübersetzung sieben Geschichten aus den vierziger und frühen fünfziger Jahren sowie zahlreiche längere und kürzere Erzählungen und Skizzen, die seit den siebziger Jahren und bis kurz vor seinem Tod entstanden sind.BIOGRAFIEN: Onetti, Juan C. (UY): Juan Carlos Onetti, geboren 1909 in Montevideo, ging 1975 ins Exil nach Spanien, 1980 erhielt er den "Premio Cervantes", der als "Nobelpreis der spanisch-sprachigen Welt" gilt. Juan Carlos Onetti starb 1994 in Madrid.Poppenberg, Gerhard: Gerhard Poppenberg lehrt romanistische Literaturwissenschaft in Heidelberg. Zahlreiche Publikationen zur spanischen, lateinamerikanischen und französischen Literatur, u.A. zu Blanchot. Buch, gebundene Ausgabe.

Von Händler/Antiquariat, sparbuchladen [52968077], Göttingen, NDS, Germany.
- Neben den bekanntesten Erzählungen Juan Carlos Onettis enthält der vorliegende Band in deutscher Erstübersetzung sieben Geschichten aus den vierziger und frühen fünfziger Jahren sowie zahlreiche längere und kürzere Erzählungen und Skizzen, die seit den siebziger Jahren und bis kurz vor seinem Tod entstanden sind. 452 pp. Deutsch.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei in der BRD, sofort lieferbar.
Gesammelte Erzählungen. Aus dem Spanischen von Jürgen Dormagen, Wilhelm Muster und Gerhard Poppenberg, Buch, Hardcover.

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, mecodu.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen