Von dem Buch Aus dem Engl. von Matthias haben wir 3 gleiche oder sehr ähnliche Ausgaben identifiziert!

Falls Sie nur an einem bestimmten Exempar interessiert sind, können Sie aus der folgenden Liste jenes wählen, an dem Sie interessiert sind:

Aus dem Engl. von Matthias100%: Hotel Empire - Hongkong: [Aug 09, 2004] Lanchester, John and Fienbork, ...: Aus dem Engl. von Matthias (ISBN: 9783552053243) 2004, in Deutsch, Broschiert.
Nur diese Ausgabe anzeigen…
Hotel Empire, Hongkong. Aus dem Englischen von - (=dtv 20920).40%: John Lanchester, Translator: Matthias Fienbork: Hotel Empire, Hongkong. Aus dem Englischen von - (=dtv 20920). (ISBN: 9783423209205) 2006, München, Deutscher Taschenbuch Verlag, in Deutsch, Taschenbuch.
Nur diese Ausgabe anzeigen…
Das Spionagespiel:33%: Frayn, Michael: Das Spionagespiel: (ISBN: 9783446204553) 3. Ausgabe, in Deutsch, Broschiert.
Nur diese Ausgabe anzeigen…

Aus dem Engl. von Matthias - 18 Angebote vergleichen

Preise2013201420152017
Schnitt 22,56 16,21 12,98 9,22
Nachfrage
1
9783552053243 - Lanchester, John: Hotel Empire, Hongkong. Aus dem Engl. von Matthias Fienbork
Symbolbild
Lanchester, John

Hotel Empire, Hongkong. Aus dem Engl. von Matthias Fienbork (2004)

Lieferung erfolgt aus/von: Deutschland DE US

ISBN: 9783552053243 bzw. 3552053247, in Deutsch, Wien : Zsolnay, gebraucht, mit Einband.

6,60 + Versand: 2,85 = 9,45
unverbindlich
Von Händler/Antiquariat, Franklin61, [3381673].
420 S. Pp., mit Schutzumschlag Buch in guter Erhaltung, Einband sauber und unbestoßen, Seiten hell und sauber, Kopfschnitt leichte Gebrauchsspuren keine Einträge. Mitte der dreißiger Jahre reist Tom Stewart, ein junger Engländer, der das Abenteuer sucht, nach Hongkong. Aus der Zufallsbegegnung mit der jungen chinesischen Nonne Maria, die ihm auf dem Schiff Sprachunterricht gibt, wird eine lebenslange Freundschaft - und mehr als das. Tom ist bereits zum Hotelbesitzer avanciert, als auch in der scheinbar idyllischen Kronkolonie der Zweite Weltkrieg ausbricht. Auf der Flucht vor der Japanischen Armee treffen Tom und Maria einander wieder. John Lanchesters neuer Roman erzählt von Liebe und Abenteuer vor dem Hintergrund einer der aufregendsten Städte der Welt und ist zugleich ein Sittenbild einer wahrhaft kosmopolitischen Metropole. Sammlerstück gut, 650g.
2
9783552053243 - Lanchester, John: Hotel Empire, Hongkong. Aus dem Engl. von Matthias Fienbork
Symbolbild
Lanchester, John

Hotel Empire, Hongkong. Aus dem Engl. von Matthias Fienbork (2004)

Lieferung erfolgt aus/von: Deutschland DE

ISBN: 9783552053243 bzw. 3552053247, in Deutsch, Wien : Zsolnay, mit Einband.

8,80
unverbindlich
Lieferung aus: Deutschland, frais de port.
Von Händler/Antiquariat, Bäßler Frank, 92648 Vohenstrauß.
420 S. Pp., mit Schutzumschlag Buch in guter Erhaltung, Einband sauber und unbestoßen, Seiten hell und sauber, Kopfschnitt leichte Gebrauchsspuren keine Einträge. Mitte der dreißiger Jahre reist Tom Stewart, ein junger Engländer, der das Abenteuer sucht, nach Hongkong. Aus der Zufallsbegegnung mit der jungen chinesischen Nonne Maria, die ihm auf dem Schiff Sprachunterricht gibt, wird eine lebenslange Freundschaft - und mehr als das. Tom ist bereits zum Hotelbesitzer avanciert, als auch in der scheinbar idyllischen Kronkolonie der Zweite Weltkrieg ausbricht. Auf der Flucht vor der Japanischen Armee treffen Tom und Maria einander wieder. John Lanchesters neuer Roman erzählt von Liebe und Abenteuer vor dem Hintergrund einer der aufregendsten Städte der Welt und ist zugleich ein Sittenbild einer wahrhaft kosmopolitischen Metropole. Versand D: 2,80 EUR.
3
9783423209205 - Hotel Empire Hongkong

Hotel Empire Hongkong

Lieferung erfolgt aus/von: Deutschland DE US

ISBN: 9783423209205 bzw. 3423209208, in Deutsch, dtv, München, Deutschland, gebraucht.

4,59 + Versand: 3,00 = 7,59
unverbindlich
Lieferung aus: Deutschland, Shipping time: 3 days.
Ein großer Liebes- und Abenteuerroman vor dem Hintergrund der pulsierenden Metropole Hongkong.Mitte der dreißiger Jahre reist Tom Stewart, ein junger Engländer auf der Suche nach Abenteuern, nach Hongkong. Aus der Zufallsbekanntschaft mit einer jungen chinesischen Nonne, die ihm auf dem Schiff Sprachunterricht gibt, wird eine lebenslange Freundschaft. Tom fängt ganz unten an und steigt auf zum erfolgreichen Hotelbesitzer. Schwester Maria wird immer Missionarin bleiben, doch ihre Lebensläufe bleiben mit, Ein großer Liebes- und Abenteuerroman vor dem Hintergrund der pulsierenden Metropole Hongkong.Mitte der dreißiger Jahre reist Tom Stewart, ein junger Engländer auf der Suche nach Abenteuern, nach Hongkong. Aus der Zufallsbekanntschaft mit einer jungen chinesischen Nonne, die ihm auf dem Schiff Sprachunterricht gibt, wird eine lebenslange Freundschaft. Tom fängt ganz unten an und steigt auf zum erfolgreichen Hotelbesitzer. Schwester Maria wird immer Missionarin bleiben, doch ihre Lebensläufe bleiben miteinander verflochten. Als der Zweite Weltkrieg ausbricht, hat das idyllische Leben in der Kronkolonie ein Ende, und nach dem Krieg wird Hongkong zu einem Laboratorium des Kapitalismus in seiner brutalsten Form. Hier sucht die ehrgeizige Journalistin Dawn ihr Glück und taucht ein in die schillernde, bunte Gesellschaft der Stadt ...
4
9783446204553 - Frayn, Michael: Das Spionagespiel
Frayn, Michael

Das Spionagespiel (2002)

Lieferung erfolgt aus/von: Deutschland DE HC US

ISBN: 9783446204553 bzw. 3446204555, in Deutsch, Hanser, Carl, gebundenes Buch, gebraucht.

15,00 + Versand: 13,07 = 28,07
unverbindlich
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat UPP [64129537], Sinzing, Germany.
SU an den Rändern etwas berieben, sehr gut erhalten! Immer wieder versuchen Schriftsteller, die Perspektive von Kindern und Jugendlichen in Romanform heraufzubeschwören, doch nur selten gelingt ihnen das. Eine geradezu brillante Ausnahme ist Das Spionagespiel des 1933 geborenen Briten Michael Frayn. Mit fast traumwandlerischer Sicherheit umschifft er die Fehler seiner Kollegen, als da sind: eine Ironisierung des kindlichen Blickwinkels, mangelndes Verständnis für das absolute Ausgeliefertsein an die Welt der Erwachsenen und Projektionen späterer Erkenntnisse auf die Vergangenheit. Stephen Wheatley ist ein etwas verträumter Junge, der während des Zweiten Weltkriegs in einer der neuen Vorstädte von London aufwächst. Sein bester Freund Keith stammt aus einer leicht sonderbaren, ausgesprochen strengen Familie. Zu allem Überfluss hält er seine Mutter für eine deutsche Spionin, und so setzen die beiden Jungen alles daran, sie zu entlarven. In ihrer Fantasie passen alle Indizien zueinander und bestätigen ihren Verdacht. Als Stephen im Alter zurückblickt, ist nur allzu deutlich, dass die beiden Jungen sich in einer Traumwelt verlieren. In der Gegenwart des jungen Stephen zerplatzt diese Traumwelt jedoch wie eine Seifenblase, als er herausfindet, was wirklich hinter den merkwürdigen Botengängen von Keiths Mutter steckt: ein Geheimnis, das er nicht zu enthüllen wagt und das seine Freundschaft mit Keith zunehmend belastet. Das Spionagespiel schildert in klarer und gleichzeitig wunderbar poetischer Sprache ein Stück Mikrogeschichte, das weit mehr über die beschriebene Zeit aussagt als alle Jahreszahlen und Wochenschauen. Michael Frayn ist sich der Diskrepanz zwischen Erinnerung und wirklichem Geschehen durchaus bewusst und legt deshalb auch großen Wert auf Einzelheiten, welche die Zeit transzendieren: der Geschmack eines Getränks, die Angst in einer gefährlichen Situation. "Gespenstisch schön" nennt die New York Times Book Review dieses Buch. Dem kann man nur zustimmen. "Das Spionagespiel' ist sowohl eine Kriminalgeschichte als auch eine schmerzliche Reflexion. Frayn ist ein Meister der beiläufigen Überraschung, und alle Überraschungen, die hier auftauchen, sind echt. Frayn hat nie etwas Besseres geschrieben." (The Independent) In deutscher Sprache. 224 pages. 218x143 mm.
5
9783446204553 - Frayn, Michael: Das Spionagespiel
Symbolbild
Frayn, Michael

Das Spionagespiel (2002)

Lieferung erfolgt aus/von: Deutschland ~DE HC

ISBN: 9783446204553 bzw. 3446204555, vermutlich in Deutsch, Hanser, Carl, gebundenes Buch.

15,08 ($ 16,00)¹ + Versand: 5,10 ($ 5,41)¹ = 20,18 ($ 21,41)¹
unverbindlich
Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: DEU.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat UPP.
Hanser, Carl, 2002. Hardcover. SU an den Rändern etwas berieben, sehr gut erhalten! Immer wieder versuchen Schriftsteller, die Perspektive von Kindern und Jugendlichen in Romanform heraufzubeschwören, doch nur selten gelingt ihnen das. Eine geradezu brillante Ausnahme ist Das Spionagespiel des 1933 geborenen Briten Michael Frayn. Mit fast traumwandlerischer Sicherheit umschifft er die Fehler seiner Kollegen, als da sind: eine Ironisierung des kindlichen Blickwinkels, mangelndes Verständnis für das absolute Ausgeliefertsein an die Welt der Erwachsenen und Projektionen späterer Erkenntnisse auf die Vergangenheit. Stephen Wheatley ist ein etwas verträumter Junge, der während des Zweiten Weltkriegs in einer der neuen Vorstädte von London aufwächst. Sein bester Freund Keith stammt aus einer leicht sonderbaren, ausgesprochen strengen Familie. Zu allem Überfluss hält er seine Mutter für eine deutsche Spionin, und so setzen die beiden Jungen alles daran, sie zu entlarven. In ihrer Fantasie passen alle Indizien zueinander und bestätigen ihren Verdacht. Als Stephen im Alter zurückblickt, ist nur allzu deutlich, dass die beiden Jungen sich in einer Traumwelt verlieren. In der Gegenwart des jungen Stephen zerplatzt diese Traumwelt jedoch wie eine Seifenblase, als er herausfindet, was wirklich hinter den merkwürdigen Botengängen von Keiths Mutter steckt: ein Geheimnis, das er nicht zu enthüllen wagt und das seine Freundschaft mit Keith zunehmend belastet. Das Spionagespiel schildert in klarer und gleichzeitig wunderbar poetischer Sprache ein Stück Mikrogeschichte, das weit mehr über die beschriebene Zeit aussagt als alle Jahreszahlen und Wochenschauen. Michael Frayn ist sich der Diskrepanz zwischen Erinnerung und wirklichem Geschehen durchaus bewusst und legt deshalb auch großen Wert auf Einzelheiten, welche die Zeit transzendieren: der Geschmack eines Getränks, die Angst in einer gefährlichen Situation. "Gespenstisch schön" nennt die New York Times Book Review dieses Buch. Dem kann man nur zustimmen. "Das Spionagespiel' ist sowohl eine Kriminalgeschichte als auch eine schmerzliche Reflexion. Frayn ist ein Meister der beiläufigen Überraschung, und alle Überraschungen, die hier auftauchen, sind echt. Frayn hat nie etwas Besseres geschrieben." (The Independent).
6
9783423209205 - Lanchester, John: Hotel Empire, Hongkong. Aus dem Englischen von Matthias Fienbork. - (=dtv 20920).
Lanchester, John

Hotel Empire, Hongkong. Aus dem Englischen von Matthias Fienbork. - (=dtv 20920). (2006)

Lieferung erfolgt aus/von: Deutschland DE PB US

ISBN: 9783423209205 bzw. 3423209208, in Deutsch, München, Deutscher Taschenbuch Verlag, Taschenbuch, gebraucht.

6,91 (£ 5,93)¹ + Versand: 7,01 (£ 6,02)¹ = 13,92 (£ 11,95)¹
unverbindlich
Von Händler/Antiquariat, BOUQUINIST [1048136], München, BY, Germany.
420 (12) Seiten. 19 cm. Umschlagkonzept: Balk & Brumshagen. Guter Zustand. Mängelstempel auf dem Fußschnitt. Mitte der dreißiger Jahre reist Tom Stewart, ein junger Engländer auf der Suche nach Abenteuern, nach Hongkong. Aus der Zufallsbegegnung mit einer jungen chinesischen Nonne, die ihm auf dem Schiff Sprachunterricht gibt, wird eine lebenslange Freundschaft - und mehr als das. Tom fängt ganz unten an und steigt auf zum erfolgreichen Hotelbesitzer, Schwester Maria wird hingegen immer Missionarin bleiben. Der Zweite Weltkrieg bricht aus, und das scheinbar idyllische Leben in der Kronkolonie nimmt ein Ende. Auf der Flucht vor der japanischen Armee treffen sich Maria und Tom wieder. Dann besetzen Japaner die Stadt, und Tom wird als Spion inhaftiert und gefoltert. Nach dem Krieg kann Tom sein altes Leben fortsetzen, doch Maria wird Opfer der korrupten Familie Wo, deren Verbrechen sie aufzudecken suchte. Untrennbar verbunden mit den romantischen Geschicken der Personen ist die Geschichte einer der aufregendsten Städte der Welt: Nach den Kriegswirren wird Hongkong zu einem Laboratorium des Kapitalismus in seiner brutalsten Form, die chinesischen Triaden gewinnen mehr und mehr an Macht, schließlich endet 1997 die jahrhundertelange Herrschaft der Engländer, und die einstige "Perle" unter den britischen Kolonien fällt wieder an China. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 320 Hongkong ; Briten ; Geschichte 1930-1997 ; Belletristische Darstellung, Englische Literatur, 20. Jahrhundert, Englische Literatur des 21. Jahrhunderts, 2. Weltkrieg, Japanische Geschichte, Historischer Roman Historische Romane, Japan, China, Hongkong, Briten, Belletristische Darstellung, Engländer,.
7
9783446204553 - Frayn, Michael und Matthias Fienbork: Das Spionagespiel
Frayn, Michael und Matthias Fienbork

Das Spionagespiel (2004)

Lieferung erfolgt aus/von: Deutschland DE US

ISBN: 9783446204553 bzw. 3446204555, in Deutsch, 3. Ausgabe, Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, gebraucht.

1,85 + Versand: 3,80 = 5,65
unverbindlich
Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Österreich.
Von Händler/Antiquariat, Buchversand-Büchermaus, [4789752].
224 Seiten Gebundene Ausgabe, Größe: 21.6 x 14.4 x 2.4 cm Das Buch befindet sich in einem guten, gelesenen Zustand. Die Seiten und der Einband sind intakt. Buchrücken/Ecken/Kanten können leichte Gebrauchsspuren aufweisen. 2004. gebraucht gut, 440g, 3, Internationaler Versand, PayPal, Banküberweisung.
8
9783446204553 - Frayn, Michael: Das Spionagespiel
Frayn, Michael

Das Spionagespiel (2004)

Lieferung erfolgt aus/von: Deutschland DE US

ISBN: 9783446204553 bzw. 3446204555, in Deutsch, Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, gebraucht.

2,94 + Versand: 5,02 = 7,96
unverbindlich
Von Händler/Antiquariat, Gerald Wollermann [56128708], Bad Vilbel, Germany.
224 Seiten Schneller Versand. Rechnung mit MwSt.-Ausweis liegt bei. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 440 Gebundene Ausgabe, Größe: 21.6 x 14.4 x 2.4 cm, Books.
9
3446204555 - Frayn, Michael: Das Spionagespiel.
Frayn, Michael

Das Spionagespiel. (2004)

Lieferung erfolgt aus/von: Deutschland DE

ISBN: 3446204555 bzw. 9783446204553, in Deutsch, München: Hanser, 2004.

8,00
unverbindlich
Lieferung aus: Deutschland, zzgl. Versandkosten.
Von Händler/Antiquariat, Matthias Hill Buch-Antiquariat, 65195 Wiesbaden.
222 S., OPpbd. m. OU., nur geringe Lesespuren, sonst sehr gut 222 S., OPpbd. m. OU., nur geringe Lesespuren, sonst sehr gut Versand D: 2,00 EUR Englische Literatur.
10
9783446204553 - Frayn, Michael: Das Spionagespiel
Frayn, Michael

Das Spionagespiel (2004)

Lieferung erfolgt aus/von: Deutschland ~DE HC US

ISBN: 9783446204553 bzw. 3446204555, vermutlich in Deutsch, Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG 10.02.2004. gebundenes Buch, gebraucht, akzeptabler Zustand, mit Einband.

2,10 + Versand: 3,95 = 6,05
unverbindlich
Von Händler/Antiquariat, Gabis Bücherlager [71502631], Karlsruhe, Germany.
224 Seiten Schutzumschlag vorhanden. kleine Macken, Seiten sehr sauber-wie ungelesen. LH-3-1-4 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 437 14,3 x 2,3 x 21,8 cm, Gebundene Ausgabe, Books.
Lade…