Bibelausgaben, Das Neue Testament | | gebraucht - 13 Angebote vergleichen

Von Händler/Antiquariat, Lausitzer Buchversand [2621518], Drochow, D, Germany.
Seiten leicht gebräunt, an den Kanten bestoßen, Bemerkungen im Vorsatz. O-Titel: Testamentum novum O-Titel: Geben wir es ruhig zu Vor dem neuen Testament hat er normale Bibelleser einen heiligen Horror.Auch diesen Teil der Bibel lesbar zu machen, ist das Verdienst von Jörg Zink.Die lebendige Sprache verführt einfach zum Lesen.Wer sich schwertut im Umgang mit der Bibel, sollte Zink in die Hand nehmen. Er wird von der einfachen klaren Sprache gepackt sein und seinen Zink in Reichweite parat haben 495 Gramm.

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, MEDIMOPS.
Zum zweiten Mal in seinem Leben legt der Publizist und Schriftsteller Jörg Zink eine Übertragung des Neuen Testaments ins Deutsche vor. Dabei wählt er eine klar gegliederte und leicht verständliche Sprache, schnörkellos und nüchtern. Diese Sprache macht es heutigen Lesern und Leserinnen leicht, einen Zugang zu den Texten des Neuen Testaments zu finden. Zugleich zeugt seine Übersetzung von der Poesie und Wärme, die aus dem Evangelium spricht. In dieser Ausgabe erscheint der Text nicht in Kolumnen, sondern ist im Schriftbild ganzseitig gedruckt, und die Verszählung erfolgt durchlaufend. Hymnen und Poesie sind in ihren Strophen gedruckt und locken zum auswählenden Lesen an. Am Ende steht ein bibelkundliches Inhaltsverzeichnis und ein kurzer geschichtlicher Überblick über die Zeit Jesu. Durchgängig sind Überschriften gesetzt, die teilweise überraschend neues Licht auf Abschnitte und Perikopen werfen, mitunter jedoch der Gefahr erliegen, interpretatorische Einengung des Blickes zu betreiben. Dem neutestamentlichen Text ist ein Vorwort vorangestellt, das die Kontinuität zwischen Altem und Neuem Testament zum Thema hat. Knapp fasst Zink die Geschichte Israels zusammen und konstatiert die Anknüpfung Jesu an Traditionen, Hoffnung und Erwartung des Judentums seiner Zeit. Mit Psalm-, Propheten- und weisheitlichen Zitaten zeigt Zink die Wurzel des Neuen Testaments im Alten auf, von dem her die Botschaft des Evangeliums verstanden werden muss. Jörg Zink ist sich im klaren, dass es nie eine analoge, eine eindeutige Übersetzung eines Textes aus einer Sprache in die andere geben kann. Deshalb legt er bewusst eine Übertragung aus dem Griechischen vor, da jede Übersetzung in sich schon Interpretation ist und kommentiert. Die Sprachwelt des Griechischen und die Lebenswelt der ersten Christenheit findet bei Zink jedoch einen relativ zwanglosen Übergang in unsere Sprachwelt. Der 1922 geborene Zink setzt z.B. Erkenntnisse und Forderungen feministischer Exegese elegant um: In Matthäus 5, Vers 9 sind aus den "Kindern Gottes" (Luther) in dieser neuen Übersetzung die "Söhne, Töchter Gottes" geworden. Auch übersetzt Zink nicht "Mann werden", sondern überträgt präziser, feministischer, freier: "erwachsen werden" (1 Kor 13,11). Weil Zink mit gebräuchlichen Redewendungen und Ausdrücken arbeitet, macht diese Übertragung mit Recht allen bislang vorliegenden Verdeutschungen des Neuen Testaments ernsthafte Konkurrenz. --Bettina Wittke, Gebundene Ausgabe, Label: Kreuz Verlag, Kreuz Verlag, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2000-02, Studio: Kreuz Verlag, Verkaufsrang: 738647.

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, ANTIQ-SCHLÜSSELBUCHHANDLUNG.
Zum zweiten Mal in seinem Leben legt der Publizist und Schriftsteller Jörg Zink eine Übertragung des Neuen Testaments ins Deutsche vor. Dabei wählt er eine klar gegliederte und leicht verständliche Sprache, schnörkellos und nüchtern. Diese Sprache macht es heutigen Lesern und Leserinnen leicht, einen Zugang zu den Texten des Neuen Testaments zu finden. Zugleich zeugt seine Übersetzung von der Poesie und Wärme, die aus dem Evangelium spricht. In dieser Ausgabe erscheint der Text nicht in Kolumnen, sondern ist im Schriftbild ganzseitig gedruckt, und die Verszählung erfolgt durchlaufend. Hymnen und Poesie sind in ihren Strophen gedruckt und locken zum auswählenden Lesen an. Am Ende steht ein bibelkundliches Inhaltsverzeichnis und ein kurzer geschichtlicher Überblick über die Zeit Jesu. Durchgängig sind Überschriften gesetzt, die teilweise überraschend neues Licht auf Abschnitte und Perikopen werfen, mitunter jedoch der Gefahr erliegen, interpretatorische Einengung des Blickes zu betreiben. Dem neutestamentlichen Text ist ein Vorwort vorangestellt, das die Kontinuität zwischen Altem und Neuem Testament zum Thema hat. Knapp fasst Zink die Geschichte Israels zusammen und konstatiert die Anknüpfung Jesu an Traditionen, Hoffnung und Erwartung des Judentums seiner Zeit. Mit Psalm-, Propheten- und weisheitlichen Zitaten zeigt Zink die Wurzel des Neuen Testaments im Alten auf, von dem her die Botschaft des Evangeliums verstanden werden muss. Jörg Zink ist sich im klaren, dass es nie eine analoge, eine eindeutige Übersetzung eines Textes aus einer Sprache in die andere geben kann. Deshalb legt er bewusst eine Übertragung aus dem Griechischen vor, da jede Übersetzung in sich schon Interpretation ist und kommentiert. Die Sprachwelt des Griechischen und die Lebenswelt der ersten Christenheit findet bei Zink jedoch einen relativ zwanglosen Übergang in unsere Sprachwelt. Der 1922 geborene Zink setzt z.B. Erkenntnisse und Forderungen feministischer Exegese elegant um: In Matthäus 5, Vers 9 sind aus den "Kindern Gottes" (Luther) in dieser neuen Übersetzung die "Söhne, Töchter Gottes" geworden. Auch übersetzt Zink nicht "Mann werden", sondern überträgt präziser, feministischer, freier: "erwachsen werden" (1 Kor 13,11). Weil Zink mit gebräuchlichen Redewendungen und Ausdrücken arbeitet, macht diese Übertragung mit Recht allen bislang vorliegenden Verdeutschungen des Neuen Testaments ernsthafte Konkurrenz. --Bettina Wittke, Gebundene Ausgabe, Label: Kreuz Verlag, Kreuz Verlag, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2000-02, Studio: Kreuz Verlag, Verkaufsrang: 738647.

Von Händler/Antiquariat, Lausitzer Buchversand [2621518], Drochow, D, Germany.
19 cm 573 S. Taschenbuch. starke gebrauchsspuren, einband an den kanten bestoßen,papiergebräunte seiten und schnitt, mehrere nameinträge, buchblock gelockert. (BQ418). .DAS NEUE TESTAMENT.Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift Das Neue Testament birgt einen nicht auszuschöpfenden Schatz. In dieser mensch-gemäßen Ciestalt: als Buch, das man lesen kann, kommt das Wort Gottes zu uns. I s gibt kein Buch, das dem Menschen mehr zu sagen hat und so wird das Neue lestament ihn alle 'läge begleiten und stets einen Ehrenplatz behalten.Der Schatz, der in der Schrift verborgen ist, will gehohen sein. Denn das Neue lestament ist kein Roman, kein spannender fatsachen-be rieht. Nicht immer ist es Jeic ht verstand lie h. Der Reichtum des Wortes erst hliefst sie Ii nur dem, der aufmerksam zuhört. Die toten Sprachen müssen in unsere lebendige übertragen und jene zeitbedingte Besonderheit muís erklärt werden. Dies und der Wunsch der deutschen Bischöfe, eine Bibelubersetzung /u schaffen, die einheitlic h in der deutschen Liturgie und im schulischen Gebrauch Verwendung finden konnte, führte in jahrelanger Arbeit zu der Einheitsuberset-zung der Heiligen Schrift.das Neue testament und die Psalmen wurden in Zusammenarbeit mit der Evangelischen Kirche zu einem ökumenischen Text.Die zahlreichen Stellen verweise wurden bewußt an den Rand neben der entsprechenden Textstelle angebracht, um dem leser das Auffinden zu erleichtern. Diese Vermerke kennzeichnen biblische texte an anderer Stelle der Heiligen Schrift, wo sich inhaltlich, zum teil auch formal, gleichartige oder verwandte Texte finden wörtliche Zitate oder sog. Sachparallelen). Der Kartenteil ist mit seinen zahlreichen Sachinformationen auf die schulischen Erfordernisse abgestimmt.Die Schriften des neuen Testaments Das Evangelium nach Matthäus - Das Evangelium nach Markus - Das Evangelium nach Lukas - Das Evangelium nach Johannes - Die Apostelgeschichte des Lukas - Der Brief des Paulus an die Römer - Der erste Brief des Paulus an die Korinther - Der zweite Brief des Paulus an die Korinther - Der Brief des Paulus an die Galater - Der Brief des Paulus an die Epheser - Der Brief des Paulus an die Philipper - Der Brief des Paulus an die Kolosser - Der erste Brief des Paulus an die Thessalonicher - Der zweite Brief des Paulus an die Thessalonicher - Der erste Brief des Paulus an Timotheus - Der zweite Brief des Paulus an Timotheus - Der Brief des Paulus an Titus - Der Brief des Paulus an Philemon - Der erste Brief des Petrus - Der zweite Brief des Petrus - Der erste Brief des Johannes - Der zweite Brief des Johannes - Der dritte Brief des Johannes - Der Brief an die Hebräer - Der Brief des Jakobus - Der Brief des Judas - Die Offenbarung des Johannes "Auszüge aus dme Buch 450 Gramm. Books.

Von Händler/Antiquariat, Lausitzer Buchversand [2621518], Drochow, D, Germany.
19 cm 573 S. Taschenbuch. starke gebrauchsspuren, einband an den kanten bestoßen am hinteren einband geknickt, bemerkungen im vorsatz,papiergebräunte seiten und schnitt. (BQ417). .DAS NEUE TESTAMENT.Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift Das Neue Testament birgt einen nicht auszuschöpfenden Schatz. In dieser mensch-gemäßen Ciestalt: als Buch, das man lesen kann, kommt das Wort Gottes zu uns. I s gibt kein Buch, das dem Menschen mehr zu sagen hat und so wird das Neue lestament ihn alle 'läge begleiten und stets einen Ehrenplatz behalten.Der Schatz, der in der Schrift verborgen ist, will gehohen sein. Denn das Neue lestament ist kein Roman, kein spannender fatsachen-be rieht. Nicht immer ist es Jeic ht verstand lie h. Der Reichtum des Wortes erst hliefst sie Ii nur dem, der aufmerksam zuhört. Die toten Sprachen müssen in unsere lebendige übertragen und jene zeitbedingte Besonderheit muís erklärt werden. Dies und der Wunsch der deutschen Bischöfe, eine Bibelubersetzung /u schaffen, die einheitlic h in der deutschen Liturgie und im schulischen Gebrauch Verwendung finden konnte, führte in jahrelanger Arbeit zu der Einheitsuberset-zung der Heiligen Schrift.das Neue testament und die Psalmen wurden in Zusammenarbeit mit der Evangelischen Kirche zu einem ökumenischen Text.Die zahlreichen Stellen verweise wurden bewußt an den Rand neben der entsprechenden Textstelle angebracht, um dem leser das Auffinden zu erleichtern. Diese Vermerke kennzeichnen biblische texte an anderer Stelle der Heiligen Schrift, wo sich inhaltlich, zum teil auch formal, gleichartige oder verwandte Texte finden wörtliche Zitate oder sog. Sachparallelen). Der Kartenteil ist mit seinen zahlreichen Sachinformationen auf die schulischen Erfordernisse abgestimmt.Die Schriften des neuen Testaments Das Evangelium nach Matthäus - Das Evangelium nach Markus - Das Evangelium nach Lukas - Das Evangelium nach Johannes - Die Apostelgeschichte des Lukas - Der Brief des Paulus an die Römer - Der erste Brief des Paulus an die Korinther - Der zweite Brief des Paulus an die Korinther - Der Brief des Paulus an die Galater - Der Brief des Paulus an die Epheser - Der Brief des Paulus an die Philipper - Der Brief des Paulus an die Kolosser - Der erste Brief des Paulus an die Thessalonicher - Der zweite Brief des Paulus an die Thessalonicher - Der erste Brief des Paulus an Timotheus - Der zweite Brief des Paulus an Timotheus - Der Brief des Paulus an Titus - Der Brief des Paulus an Philemon - Der erste Brief des Petrus - Der zweite Brief des Petrus - Der erste Brief des Johannes - Der zweite Brief des Johannes - Der dritte Brief des Johannes - Der Brief an die Hebräer - Der Brief des Jakobus - Der Brief des Judas - Die Offenbarung des Johannes "Auszüge aus dme Buch 450 Gramm. Books.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Händler/Antiquariat, Lausitzer Buchversand, [3109900].
starke gebrauchsspuren, einband an den kanten bestoßen,papiergebräunte seiten und schnitt, mehrere nameinträge, buchblock gelockert (BQ418) ...DAS NEUE TESTAMENT..Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift Das Neue Testament birgt einen nicht auszuschöpfenden Schatz. In dieser mensch-gemäßen Ciestalt: als Buch, das man lesen kann, kommt das Wort Gottes zu uns. I s gibt kein Buch, das dem Menschen mehr zu sagen hat und so wird das Neue lestament ihn alle 'läge begleiten und stets einen Ehrenplatz behalten.Der Schatz, der in der Schrift verborgen ist, will gehohen sein. Denn das Neue lestament ist kein Roman, kein spannender fatsachen-be rieht. Nicht immer ist es Jeic ht verstand lie h. Der Reichtum des Wortes erst hliefst sie Ii nur dem, der aufmerksam zuhört. Die toten Sprachen müssen in unsere lebendige übertragen und jene zeitbedingte Besonderheit muís erklärt werden. Dies und der Wunsch der deutschen Bischöfe, eine Bibelubersetzung /u schaffen, die einheitlic h in der deutschen Liturgie und im schulischen Gebrauch Verwendung finden konnte, führte in jahrelanger Arbeit zu der Einheitsuberset-zung der Heiligen Schrift.das Neue testament und die Psalmen wurden in Zusammenarbeit mit der Evangelischen Kirche zu einem ökumenischen Text.Die zahlreichen Stellen verweise wurden bewußt an den Rand neben der entsprechenden Textstelle angebracht, um dem leser das Auffinden zu erleichtern. Diese Vermerke kennzeichnen biblische texte an anderer Stelle der Heiligen Schrift, wo sich inhaltlich, zum teil auch formal, gleichartige oder verwandte Texte finden wörtliche Zitate oder sog. Sachparallelen). Der Kartenteil ist mit seinen zahlreichen Sachinformationen auf die schulischen Erfordernisse abgestimmt.Die Schriften des neuen Testaments Das Evangelium nach Matthäus - Das Evangelium nach Markus - Das Evangelium nach Lukas - Das Evangelium nach Johannes - Die Apostelgeschichte des Lukas - Der Brief des Paulus an die Römer - Der erste Brief des Paulus an die Korinther - Der zweite Brief des Paulus an die Korinther - Der Brief des Paulus an die Galater - Der Brief des Paulus an die Epheser - Der Brief des Paulus an die Philipper - Der Brief des Paulus an die Kolosser - Der erste Brief des Paulus an die Thessalonicher - Der zweite Brief des Paulus an die Thessalonicher - Der erste Brief des Paulus an Timotheus - Der zweite Brief des Paulus an Timotheus - Der Brief des Paulus an Titus - Der Brief des Paulus an Philemon - Der erste Brief des Petrus - Der zweite Brief des Petrus - Der erste Brief des Johannes - Der zweite Brief des Johannes - Der dritte Brief des Johannes - Der Brief an die Hebräer - Der Brief des Jakobus - Der Brief des Judas - Die Offenbarung des Johannes "Auszüge aus dme Buch, 1965, Taschenbuch, 19 cm, 450g, 1.auflage, 573 S. Internationaler Versand, Offene Rechnung.

Von Händler/Antiquariat, Antiquariat-Jordan [61572564], Bingen, Germany.
Schnitt eingestaubt 3787am Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 455.

Lieferung aus: Italien, Generalmente spedito in 1-2 giorni lavorativi.
Von Händler/Antiquariat, Small World Design IT.
Copertina rigida, Label: Kreuz Verlag, Kreuz Verlag, Produktgruppe: Libro, Publiziert: 2000-02, Studio: Kreuz Verlag.

Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Udo Schwörer [2791014], Pforzheim, Germany.
606 S.; ; 19 cm 3783102944 Sprache: Deutsch.

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat-Jordan.
Unbekannter Einband, Produktgruppe: Book, Publiziert: 1978, Verkaufsrang: 5777852.