Aus dem Turm - 8 Angebote vergleichen
| Preise | 2014 | 2015 | 2019 | 2020 | 2022 |
|---|---|---|---|---|---|
| Schnitt | € 18,94 | € 18,59 | € 20,00 | € 20,00 | € 20,00 |
| Nachfrage |
1
Symbolbild
Aus dem Turm. Moralische und *e Gedichte, Satiren und Grotesken, Spanisch-Deutsch. Ausgewählt u. übertragen v. Werner v. Koppenfels. (2003)
DE HCISBN: 9783871620584 bzw. 3871620580, in Deutsch, Mainz, Dieterich`sche Verlagsbuchhandlung, gebundenes Buch.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Logos [53933202], München, Germany.
303 S., mit 1 s/w-Abb. Neuwertiges Ex. // Als Zeitgenosse gleichen Ranges von Luis de Góngora und John Donne war Francisco de Quevedo (1580?1645) einer der bedeutendsten und vielseitigsten Barockdichter Europas, und ebenso leidenschaftlicher wie wortmächtiger Zeuge des beginnenden Verfalls der spanischen Macht. Während seine satirischen Träume und sein abgründiger Schelmenroman Buscón es rasch zu internationalem Ruhm brachten, blieb seine glanzvolle Dichtung bis zur Moderne im eigenen Land unterschätzt und, da sie als nahezu unübersetzbar galt, außerhalb Spaniens bis heute so gut wie unbekannt. Die hier vorliegende erste umfangreiche Auswahl aus allen Bereichen dieses poetischen Riesenwerks in formbetonter Übertragung lässt an Quevedos pointierter und kühner Fremdheit aufregend moderne Züge hervortreten: Gedrängtheit des Ausdrucks bei größter Mitteilungsfülle, verfremdende Metaphorik, verwegene Stilmischung, und die Gegenläufigkeit von idealem Aufschwung und Absturz in krasse Desillusion. Quevedo erscheint in dieser thematisch geordneten Auswahl als profunder geistlicher Dichter und bohrender Zweifler, Meister der panegyrischen wie der satirischen Tonlage, als Liebesdichter und Frauenfeind, als strenger Moralist und übermütiger Sprachspieler. Ein einführender Essay und ein kompakter Anmerkungsteil ergänzen den Versuch, Quevedos Dichtung auch im deutschen Sprachraum so bekannt zu machen, wie ihre Größe es verdient. ISBN: 9783871620584 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 235.
303 S., mit 1 s/w-Abb. Neuwertiges Ex. // Als Zeitgenosse gleichen Ranges von Luis de Góngora und John Donne war Francisco de Quevedo (1580?1645) einer der bedeutendsten und vielseitigsten Barockdichter Europas, und ebenso leidenschaftlicher wie wortmächtiger Zeuge des beginnenden Verfalls der spanischen Macht. Während seine satirischen Träume und sein abgründiger Schelmenroman Buscón es rasch zu internationalem Ruhm brachten, blieb seine glanzvolle Dichtung bis zur Moderne im eigenen Land unterschätzt und, da sie als nahezu unübersetzbar galt, außerhalb Spaniens bis heute so gut wie unbekannt. Die hier vorliegende erste umfangreiche Auswahl aus allen Bereichen dieses poetischen Riesenwerks in formbetonter Übertragung lässt an Quevedos pointierter und kühner Fremdheit aufregend moderne Züge hervortreten: Gedrängtheit des Ausdrucks bei größter Mitteilungsfülle, verfremdende Metaphorik, verwegene Stilmischung, und die Gegenläufigkeit von idealem Aufschwung und Absturz in krasse Desillusion. Quevedo erscheint in dieser thematisch geordneten Auswahl als profunder geistlicher Dichter und bohrender Zweifler, Meister der panegyrischen wie der satirischen Tonlage, als Liebesdichter und Frauenfeind, als strenger Moralist und übermütiger Sprachspieler. Ein einführender Essay und ein kompakter Anmerkungsteil ergänzen den Versuch, Quevedos Dichtung auch im deutschen Sprachraum so bekannt zu machen, wie ihre Größe es verdient. ISBN: 9783871620584 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 235.
2
Aus dem Turm Moralische und erotische Gedichte, Satiren und Grotesken. Spanisch - Deutsch (2003)
DE NWISBN: 3871620580 bzw. 9783871620584, in Deutsch, Dieterich'sche; Dieterich'sche Verlagsbuchh. Mainz, neu.
Von Händler/Antiquariat, MARZIES.de Buch- und Medienhandel, 14621 Schönwalde-Glien.
Gebundene Ausgabe Gedicht / Lyrik, Lyrik, Spanische Belletristik / Lyrik, Spanien / Sprache, Spanisch, Spanien: goldenes Zeitalter (1492 bis 1690 n. Chr.), Einzelne Dichter, Belletristik: allgemein und literarisch, Spanien, neu, 2014-09-18.
Gebundene Ausgabe Gedicht / Lyrik, Lyrik, Spanische Belletristik / Lyrik, Spanien / Sprache, Spanisch, Spanien: goldenes Zeitalter (1492 bis 1690 n. Chr.), Einzelne Dichter, Belletristik: allgemein und literarisch, Spanien, neu, 2014-09-18.
3
Symbolbild
Aus dem Turm - Moralische und *e Gedichte, Satiren und Grotesken (2003)
DE USISBN: 3871620580 bzw. 9783871620584, in Deutsch, Mainz, Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung, 2003, gebraucht.
Lieferung aus: Deutschland, Versandart: STD, Versand nach: DE.
Von Händler/Antiquariat, Buchantiquariat Uwe Sticht Einzelunternehmung, [414].
zweisprachige Ausgabe: Spanisch-deutsch; Ausgewählt und übertragen von Werner von Koppenfels; ISBN 3871620580; Inhalt: Er ruft den Tod; Brüchige Mauern; Spanische Widersprüche; Tödlicher Eros; Groteske Damenwelt; Satiren und Burlesken; Statt eines Epilogs, Leinen, kl. DinA 5, kleineres Format, 303 Seiten, 1 sw-Abbildung, Originalumschlag / Schutzumschlag / OU (Rückdeckel eingeschnitten), Einband mit minimalen Gebrauchsspuren, Rückdeckel mit Kratzspur, Schnitt und Seiten papierbedingt minimal gebräunt, unterer Schnitt bestempelt, abgesehen vom Umschlag gut erhalten / guter Zustand.
Von Händler/Antiquariat, Buchantiquariat Uwe Sticht Einzelunternehmung, [414].
zweisprachige Ausgabe: Spanisch-deutsch; Ausgewählt und übertragen von Werner von Koppenfels; ISBN 3871620580; Inhalt: Er ruft den Tod; Brüchige Mauern; Spanische Widersprüche; Tödlicher Eros; Groteske Damenwelt; Satiren und Burlesken; Statt eines Epilogs, Leinen, kl. DinA 5, kleineres Format, 303 Seiten, 1 sw-Abbildung, Originalumschlag / Schutzumschlag / OU (Rückdeckel eingeschnitten), Einband mit minimalen Gebrauchsspuren, Rückdeckel mit Kratzspur, Schnitt und Seiten papierbedingt minimal gebräunt, unterer Schnitt bestempelt, abgesehen vom Umschlag gut erhalten / guter Zustand.
4
Symbolbild
Aus dem Turm - Moralische und *e Gedichte, Satiren und Grotesken
DE USISBN: 9783871620584 bzw. 3871620580, in Deutsch, Mainz, Dieterichsche Verlagsbuchhandlung, 2003, gebraucht.
Einzelunternehmung, [3095511].
Leinen, kl. DinA 5, kleineres Format, 303 Seiten, 1 sw-Abbildung, Originalumschlag / Schutzumschlag / OU (Rückdeckel eingeschnitten), Einband mit minimalen Gebrauchsspuren, Rückdeckel mit Kratzspur, Schnitt und Seiten papierbedingt minimal gebräunt, unterer Schnitt bestempelt, abgesehen vom Umschlag gut erhalten / guter Zustandzweisprachige Ausgabe: Spanisch-deutsch Ausgewählt und übertragen von Werner von Koppenfels ISBN 3871620580 Inhalt: Er ruft den Tod Brüchige Mauern Spanische Widersprüche Tödlicher Eros Groteske Damenwelt Satiren und Burlesken Statt eines Epilogs.
Leinen, kl. DinA 5, kleineres Format, 303 Seiten, 1 sw-Abbildung, Originalumschlag / Schutzumschlag / OU (Rückdeckel eingeschnitten), Einband mit minimalen Gebrauchsspuren, Rückdeckel mit Kratzspur, Schnitt und Seiten papierbedingt minimal gebräunt, unterer Schnitt bestempelt, abgesehen vom Umschlag gut erhalten / guter Zustandzweisprachige Ausgabe: Spanisch-deutsch Ausgewählt und übertragen von Werner von Koppenfels ISBN 3871620580 Inhalt: Er ruft den Tod Brüchige Mauern Spanische Widersprüche Tödlicher Eros Groteske Damenwelt Satiren und Burlesken Statt eines Epilogs.
5
6
Aus dem Turm
~DE HC NWISBN: 9783871620584 bzw. 3871620580, vermutlich in Deutsch, gebundenes Buch, neu.
Lieferung aus: Deutschland, 1-2 Werktage.
Werner von Koppenfels ist Professor fr Englische Philologie an der Universitt Mnchen. Werner von Koppenfels ist Professor fr Englische Philologie an der Universitt Mnchen. Gebunden, Belletristik.
Werner von Koppenfels ist Professor fr Englische Philologie an der Universitt Mnchen. Werner von Koppenfels ist Professor fr Englische Philologie an der Universitt Mnchen. Gebunden, Belletristik.
7
Aus dem Turm: Moralische und *e Gedichte, Satiren und Grotesken (2003)
DE HC NW FEISBN: 9783871620584 bzw. 3871620580, in Deutsch, 300 Seiten, Dieterich'sche Verlagsbuchh. Mainz, gebundenes Buch, neu, Erstausgabe.
Lieferung aus: Deutschland, Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden.
Von Händler/Antiquariat, Amazon.de.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Von Händler/Antiquariat, Amazon.de.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Lade…