V. V. Majakovskij: Pro Ä?to : Übersetzung und Interpretation
3 Angebote vergleichen
Bester Preis: € 9,90 (vom 07.05.2018)1
Symbolbild
V. V. Majakovskij: Pro éto Übersetzung und Interpretation (1975)
DE PB NWISBN: 9783876900964 bzw. 3876900964, in Deutsch, Frankfurt, 1975. 262 pp. Taschenbuch, neu.
Von Händler/Antiquariat, Peter Lang Publishing Group [51840572], Bern, Switzerland.
Die vorliegende Arbeit ist eine wissenschaftliche Arbeit, und aus diesem Grund konnte hier nur die Form der möglichst korrekten Übersetzung gewählt werden. Im Anschluß an die Übersetzung folgt eine kommentierende Darstellung des Gedankenganges. Die Interpretation enthält eine Strukturanalyse (ohne Stilanalyse), eine Untersuchung über Majakovskij (anhand des Poems sowie unter teilweiser Einbeziehung anderer Werke Majakovskijs) und eine Untersuchung der zwei zentralen Themenkreise. Darauf folgt die Geschichte der Rezeption des Poems in der Sovjetunion (mit einer abschließenden kurzen Bewertung des Poems) und schließlich eine Einordung des Poems in das Gesamtwerk Majakovskijs.
Die vorliegende Arbeit ist eine wissenschaftliche Arbeit, und aus diesem Grund konnte hier nur die Form der möglichst korrekten Übersetzung gewählt werden. Im Anschluß an die Übersetzung folgt eine kommentierende Darstellung des Gedankenganges. Die Interpretation enthält eine Strukturanalyse (ohne Stilanalyse), eine Untersuchung über Majakovskij (anhand des Poems sowie unter teilweiser Einbeziehung anderer Werke Majakovskijs) und eine Untersuchung der zwei zentralen Themenkreise. Darauf folgt die Geschichte der Rezeption des Poems in der Sovjetunion (mit einer abschließenden kurzen Bewertung des Poems) und schließlich eine Einordung des Poems in das Gesamtwerk Majakovskijs.
2
V. V. Majakovskij: Pro Ä?to : Übersetzung und Interpretation (1975)
~DE PB USISBN: 9783876900964 bzw. 3876900964, vermutlich in Deutsch, Sagner, München, Taschenbuch, gebraucht.
Von Händler/Antiquariat, Gebrauchtbücherlogistik H.J. Lauterbach [1047495], Gummersbach, NRW, Germany.
21cm 262 Seiten. Broschiert. Zustand: Gut bis Sehr Gut min. gebräunt (Innen); Einband Außen hat geringe Gebrauchsspuren; 380 Gramm.
21cm 262 Seiten. Broschiert. Zustand: Gut bis Sehr Gut min. gebräunt (Innen); Einband Außen hat geringe Gebrauchsspuren; 380 Gramm.
3
V. V. Majakovskij: Pro Ä?to : Übersetzung und Interpretation (1975)
DE USISBN: 9783876900964 bzw. 3876900964, in Deutsch, 262 Seiten, Sagner, München, gebraucht.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Händler/Antiquariat, Gebrauchtbücherlogistik, [3180817].
Zustand: Gut bis Sehr Gut min. gebräunt (Innen) Einband Außen hat geringe Gebrauchsspuren, 1975, Broschiert, Gut, 21cm, 380g, 262, Internationaler Versand, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), Banküberweisung.
Von Händler/Antiquariat, Gebrauchtbücherlogistik, [3180817].
Zustand: Gut bis Sehr Gut min. gebräunt (Innen) Einband Außen hat geringe Gebrauchsspuren, 1975, Broschiert, Gut, 21cm, 380g, 262, Internationaler Versand, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), Banküberweisung.
Lade…