Der Schlächterbursche. Patrick Aus dem Engl. übers. von Hans-Christian Oeser
15 Angebote vergleichen

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen, zzgl. Versandkosten (wenn der Anbieter in Ihr Land liefert).
Von Händler/Antiquariat, wohlfeilebuecher.
Bei der Entdeckung der Currywurst von Uwe Timm fiel es mir zum ersten Mal auf. Inzwischen scheint es eine Mode oder die künstliche Herstellung einer persönlichen Note zu sein. Wörtliche Reden stehen nicht mehr in Apostrophen sondern schmiegen sich dem Fließtext an. Der Leser ist beschäftigt und glaubt, einen schwierigen Text vor sich zu haben. Patrick McCabe geht noch weiter. Ähnlich wie bei Faulkner fehlen Kommata, Sätze sind trennungslos zusammengefügt und die Grammatik stimmt nicht. Nun macht Patrick McCabe dies natürlich nicht aus Jux oder Bosheit. Der Schlächterbursche spielt in irgendeinem tiefen irischen Kaff, Francie Brady (Francis hat er sich verbeten) ist nicht der Hellste und erzählt die Story höchstpersönlich. Sicher hat McCabe -- ähnlich wie Steinbeck in Von Mäusen und Menschen -- den Slang einwandfrei getroffen. Das Lesen im Original wird nicht erleichtert. Aber beim Schreiben dachte McCabe wohl weniger an den, des Englischen eher schmächtigen Leser. Jedenfalls ist, abgesehen von phantastischen Traumszenen, kein Satz zuviel. Querlesen oder Abschnitte überspringen ist nicht möglich, man würde Wichtiges versäumen. Wer nach Seite 124 nicht zum Vegetarier wird, hat etwas überlesen oder nichts begriffen. Dies ist ein weiterer Grund, daß die Lesegeschwindigkeit für diese 215 Seiten recht niedrig ist. Andersherum: man hat viel vom Text. Die New York Times sieht Francie Brady aus Huckleberry Finn, Holden Caulfield und Hannibal Lecter zusammengesetzt. Wie oft wird dieser Vergleich, so stimmig er sein mag, dem Roman-Anti-Helden nicht gerecht. Es fehlt jedenfalls noch Lennie aus dem schon oben genannten Von Mäusen und Menschen und vielleicht noch manch andere Romangestalt. Wie Holden Caulfield durchschaut Francie -- ein Schüler, wie jener -- die Fassade der erwachsenen Welt. Seine Mißachtung drückt sich aber nicht in Worten sondern in Taten aus. Er ist, sofern es seinen Zielen dient, auch zur Anpassung bereit. Wie Lennie in George hat er in Joe Purcell einen überwichtigen Blutsbruder, dessen Freundschaft ihm über allem steht. Der Verlust dieser Freundschaft wird zum Angelpunkt der sich zuspitzenden Handlung. --Herbert Huber, Gebundene Ausgabe, Label: Rotbuch Verlag, Rotbuch Verlag, Produktgruppe: Book, Publiziert: 1995, Studio: Rotbuch Verlag, Verkaufsrang: 1751792.

Von Händler/Antiquariat, BOUQUINIST [1048136], München, BAY, Germany.
265 Seiten. Guter Zustand. Vom Verlag aus organisatorischen Gründen zum Mängelexemplar gestempelt, dennoch vollständiges und frisches Exemplar. Rückseite: Schutzumschlag leicht beschädigt. Mit einer Verlagsbeilage. Aus dem Klappentext: So sind sie, die Iren: gottesfürchtige Menschen, die bebend vor Nationalstolz in wunderschöner Landschaft Guiness herunterstürzen und melancholische Balladen singen. Sind sie so? Phildy Hackball (alias Patrick McCabe) führt stattdessen wie durch ein Vergrößerungsglas das verrückte, komische Universum von Barntrosa, einer fiktiven irischen Kleinstadt, vor. In diesem Kleinod böser Parodier- und Fabulierkunst lernen wir einige exzentrische Einwohner kennen, wie zum Beispiel die blonde und wunderschöne Noreen, die in London Krankenschwester werden will und zur lesbischen Straßenräuberin mit Vorliebe für schwarze Lederklamotten wird, oder der über alle Maßen fromme und aufgeblasene Declan, der von anderen Priesterschülern im wahrsten Sinne des Wortes als Ballon zum Himmel geschickt wird. Und da ist noch der Bischof, der nur zu genau weiß, daß er einen leibhaftigen Teufel zum Priester geweiht hat. . - Patrick Joseph McCabe, auch Pat McCabe (* 27. März 1955 in Clones, Grafschaft Monaghan) ist ein irischer Schriftsteller. Bis 2006 hatte McCabe acht Romane, einen Erzählungsband, ein Drama und ein Kinderbuch veröffentlicht. Bekannt wurde er vor allem durch seinen auch international beachteten Roman Der Schlächterbursche (engl. The Butcher Boy) aus dem Jahr 1992, der von Neil Jordan kongenial verfilmt wurde. Das Buch gilt vielen Kritikern als die "Anti-Pastorale" des häufig in romantischem Licht beschriebenen irischen Landlebens. Es beschreibt die Entwicklung des Teenagers Francie Brady in einer irischen Kleinstadt vom zerrütteten Elternhaus über die (einzig gefundene) Anstellung im Schlachthaus bis zum völligen Realitätverlust samt gewalttätiger Auseinandersetzung. Als verstörend empfanden viele Leser wohl die konsequente Sichtweise aus Francies eigener Perspektive sowie das verzerrte – oder eben realistische! – Bild der "ganz normalen" Kleinstadtwelt in Francies Augen. Das Buch wurde in die engere Wahl für den Booker Prize 1992 gezogen. Einige seiner anderen Romane wurden ebenfalls ins Deutsche übersetzt. Als einziger irischer Autor kam McCabe mit Winterwood in die Shortlist für den International IMPAC Dublin Literary Award 2008.[1] . Aus: wikipedia-Patrick_McCabe Sprache: de Gewicht in Gramm: 320 22 cm. Pappband mit Schutzumschlag.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten in die BRD.
Von Händler/Antiquariat, Lausitzer Buchversand, 01994 Drochow.
22 cm (AH48a) sehr guter Zustand. O-Titel: Mondo desperado ... Trinkfest, gottesfürchtig, traditionsbewußt: Was immer Sie über Irland und seine Bewohner zu wissen glauben - vergessen Sie es. Phildy Hackballs entwaffnend ehrlicher Blick auf die beschauliche Gemeinde Barntrosna offenbart ein Kaleidoskop absurder Charaktere, denen nichts Weltliches fremd ist. Und schon gar nicht heilig. Versand D: 2,30 EUR [Irland , Kleinstadt , Einwohner , Exzentriker , Roman , Phildy Hackballs Universum , Patrick McCabe , Heiligtümer, Charakter, Tradition, glauben, Trinkfest, Feiern], Angelegt am: 05.05.2010.

Von Händler/Antiquariat, Lausitzer Buchversand [2621518], Drochow, D, Germany.
sehr guter Zustand. O-Titel: Mondo desperado . Trinkfest, gottesfürchtig, traditionsbewußt: Was immer Sie über Irland und seine Bewohner zu wissen glauben - vergessen Sie es. Phildy Hackballs entwaffnend ehrlicher Blick auf die beschauliche Gemeinde Barntrosna offenbart ein Kaleidoskop absurder Charaktere, denen nichts Weltliches fremd ist. Und schon gar nicht heilig. 500 Gramm.

Von Händler/Antiquariat, Gerald Wollermann [56128708], Bad Vilbel, Germany.
260 Seiten Besitzereintrag innen. Zustand: Gebraucht - gut. Schneller Versand. Rechnung mit MwSt.-Ausweis liegt bei. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 378 20,6 x 12,2 x 2,6 cm, Gebundene Ausgabe, Books.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Buchhandel Daniel Viertel, [3272762].
265 S. 22 cm Pp. Gut erhaltenes Buch, Mit Original Schutzumschlag, kaum Gebrauchsspuren 12769 ISBN 9783821808161, 2001. gebraucht sehr gut, 408g, Internationaler Versand, PayPal, Offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten).

Von Händler/Antiquariat, Mosakowski GbR, 61197 Florstadt.
Pp. 265 S. , 22 cm Pappband Neuwertiges Buch als Geschenk geeignet / als Maengelexemplar gekennzeichnet / Sofort verfügbar / Rechnung mit ausgewiesener MwSt. liegt bei / daily shipping worldwide with invoice Irland, 1, 2014-09-19.

Von Händler/Antiquariat, Mosakowski GbR, 61197 Florstadt.
Pp. 265 S. , 22 cm Pappband NEUWARE / Versand spätestens am folgenden Arbeitstag / Rechnung mit ausgewiesener MwSt. liegt bei / shipping worldwide with invoice / Irland, 11, 2014-09-19.

Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Daniel Viertel, 65582 Diez.
Pp. 265 S. ; 22 cm Pappband Gut erhaltenes Buch, Mit Original Schutzumschlag, kaum Gebrauchsspuren 12769 ISBN 9783821808161 Irland ; Kleinstadt ; Einwohner ; Exzentriker ; Belletristische Darstellung, Belletristik, Roman; Literatur; Belletristik; Unterhaltung; Gesc, 2, 2019-04-15.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Händler/Antiquariat, Versandantiquariat, [3148277].
265 Seiten, 22 cm, Gebunden Nur normalen Gebrauchs- & Lagerspuren, etwas nachgedunkelt, ohne Einträge/Unterstreichungen, 2001. gebraucht sehr gut, 455g, Internationaler Versand, Banküberweisung, PayPal, Offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten).