Uxaq che' xuquje ik' / Hojas y luna / Blätter und Mond
7 Angebote vergleichen
Bester Preis: € 25,00 (vom 30.01.2019)1
Blätter und Mond = Uxaq che' xuquje ik' = Hojas y luna. (1998)
DE
ISBN: 9783888611100 bzw. 3888611105, in Deutsch, Dürnau : Edition 350 im Verlag der Kooperative Dürnau.
Lieferung aus: Deutschland, בתוספת משלוח.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Liberarius, 19230 Hagenow.
1. Aufl. 69 S. 8° , Pappeinband , Schönes Exemplar Dreisprachige Ausgabe. ; Aus dem Maya-Quiché ins Span. von Humberto Ak'abal. Mit einer poetologischen Skizze von Haroldo de Campos. Ausgew. und aus dem Span. von Juana und Tobias Burghardt. ; "«Gehen, graben, warten. Das ist genau der Prozeß, der mich ein Gedicht schreiben läßt. Das notwendige Wort suchen, das ersehnte Wort finden. Und diese notwendigen, ersehnten Wörter, die ich meine, sind ganz alltägliche Wörter unseres Gemeinschaftslebens. Mir helfen meine Leseerfahrungen, meine Herkunft und die Philosophie meiner Muttersprache Maya-Quiche, die von der Natur ausgeht, eine Sprache, die beim Sprechen wie das Zerkauen von Zypressenblättern ist: herb, süß und schlicht. Und so schreibe ich ohne eine bestimmte Zeit, ohne festgelegten Ort oder Raum. Die Gedichte entstehen auf Papier, auf Sachen von der Straße, auf Busfahrkarten oder einem weißen Fleck einer beliebigen Tageszeitung. Solche Dinge ergeben zusammen manchmal ein Buch.» 9783888611100 Versand D: 1,50 EUR.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Liberarius, 19230 Hagenow.
1. Aufl. 69 S. 8° , Pappeinband , Schönes Exemplar Dreisprachige Ausgabe. ; Aus dem Maya-Quiché ins Span. von Humberto Ak'abal. Mit einer poetologischen Skizze von Haroldo de Campos. Ausgew. und aus dem Span. von Juana und Tobias Burghardt. ; "«Gehen, graben, warten. Das ist genau der Prozeß, der mich ein Gedicht schreiben läßt. Das notwendige Wort suchen, das ersehnte Wort finden. Und diese notwendigen, ersehnten Wörter, die ich meine, sind ganz alltägliche Wörter unseres Gemeinschaftslebens. Mir helfen meine Leseerfahrungen, meine Herkunft und die Philosophie meiner Muttersprache Maya-Quiche, die von der Natur ausgeht, eine Sprache, die beim Sprechen wie das Zerkauen von Zypressenblättern ist: herb, süß und schlicht. Und so schreibe ich ohne eine bestimmte Zeit, ohne festgelegten Ort oder Raum. Die Gedichte entstehen auf Papier, auf Sachen von der Straße, auf Busfahrkarten oder einem weißen Fleck einer beliebigen Tageszeitung. Solche Dinge ergeben zusammen manchmal ein Buch.» 9783888611100 Versand D: 1,50 EUR.
2
Symbolbild
Uxaq Che'xuquje ik'/Hojas y Luna/Blatter Und Mond (1998)
DE HC US FE
ISBN: 9783888611100 bzw. 3888611105, in Deutsch, Edition 350 Im Verlag Der Kooperative Durnau, gebundenes Buch, gebraucht, Erstausgabe.
Lieferung aus: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, עלויות המשלוח כדי: ISR.
Von Händler/Antiquariat, Ripping Yarns.
Stuttgart: Edition 350 Im Verlag Der Kooperative Durnau, 1998. Paper-covered boards, 69pp. Collection by the K'iche' Maya poet from Guatemala. Parallel texts in German, Spanish and the poet's own Mayan language. Very good, clean and tight.. 1st Edition. Hardback. Very Good.
Von Händler/Antiquariat, Ripping Yarns.
Stuttgart: Edition 350 Im Verlag Der Kooperative Durnau, 1998. Paper-covered boards, 69pp. Collection by the K'iche' Maya poet from Guatemala. Parallel texts in German, Spanish and the poet's own Mayan language. Very good, clean and tight.. 1st Edition. Hardback. Very Good.
3
Uxaq che' xuquje ik' / Hojas y luna / Blätter und Mond (1998)
DE US
ISBN: 3888611105 bzw. 9783888611100, in Deutsch, Düren Edition 350 / Kooperative D?rnau, gebraucht.
Von Händler/Antiquariat, Graphem. Kunst- und Buchantiquariat Martin Kirves, 13353 Berlin.
Unbekannter Einband kl 8?, geb. Pappeinbd., 69 S. - frisches Exemplar, ohne Angabe.
Unbekannter Einband kl 8?, geb. Pappeinbd., 69 S. - frisches Exemplar, ohne Angabe.
4
Uxaq che' xuquje ik' / Hojas y luna / Blätter und Mond (1998)
DE
ISBN: 3888611105 bzw. 9783888611100, in Deutsch, Düren Edition 350 / Kooperative Dürnau.
Lieferung aus: Deutschland, בתוספת משלוח.
Von Händler/Antiquariat, Graphem. Kunst- und Buchantiquariat, 13353 Berlin.
kl 8°, geb. Pappeinbd., 69 S. - frisches Exemplar Versand D: 2,00 EUR.
Von Händler/Antiquariat, Graphem. Kunst- und Buchantiquariat, 13353 Berlin.
kl 8°, geb. Pappeinbd., 69 S. - frisches Exemplar Versand D: 2,00 EUR.
6
Uxaq Che'xuquje ik'/Hojas y Luna/Blatter Und Mond (1998)
DE HC US FE
ISBN: 9783888611100 bzw. 3888611105, in Deutsch, Edition 350 Im Verlag Der Kooperative Durnau, Stuttgart, gebundenes Buch, gebraucht, Erstausgabe.
Von Händler/Antiquariat, Ripping Yarns [145891], London, United Kingdom.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
7
Uxaq che' xuquje ik' /Hojas y luna /Blätter und Mond (1998)
DE HC US
ISBN: 9783888611100 bzw. 3888611105, in Deutsch, 72 Seiten, Kooperative Dürnau, gebundenes Buch, gebraucht.
Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, online-buch-de.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Von Händler/Antiquariat, online-buch-de.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Lade…