Halbes Brot. Aus dem Türkischen von Sabine Adatepe.
8 Angebote vergleichen
Preise | 2014 | 2015 | 2020 |
---|---|---|---|
Schnitt | € 16,16 | € 21,23 | € 16,20 |
Nachfrage |
Halbes Brot. (2011)
ISBN: 9783981259438 bzw. 3981259432, in Deutsch, dialog edition, Taschenbuch, gebraucht.
"Halbes Brot" ist eine Familiengeschichte, Liebesgeschichte und Roadnovel zugleich. Es dreht sich um das Schicksal der Deutschtürkinnen Kezik Acar und ihrer drei Kinder, die in Duisburg leben. Früh verwitwet, kam Endvierzigerin Kezik Acar mit ihren Kindern nach Duisburg, wo sie als Tellerwäscherin in der Spülküche eines Altenheims arbeitet. Mit ihrem bescheidenen Lohn hat sie es immerhin zur Hausbesitzerin gebracht und eines der denkmalgeschützten Vorkriegshäuser im Duisburger Stadtteil Hochfeld erworben.Für Kezik Acar ist die Sache klar: Sie will in Deutschland bleiben und möchte ihren verstorbenen Mann möglichst nahe bei sich haben, ja später auch neben ihm beigesetzt werden. Anders als ihre Landsleute macht sich die Mutter dreier in Deutschland aufgewachsener Kinder keine Illusionen darüber: Sie weiß, dass ihre Kinder in der neuen Heimat verwurzelt sind... und so will auch sie hier bleiben. Und dazu gehört, dass ihr geliebter, zu früh verstorbener Ehemann nahe bei ihr ist, also in Deutschland, damit sie hier um ihn trauern kann. Für Kezik, die seinerzeit nach dem tragischen Bahnunglück, bei dem der "Eisenbahner Mustafa" ums Leben gekommen war, den Leichnam im Heimatdorf(und nicht in der Unglücksprovinz) hatte beisetzen lassen, erscheint es völlig natürlich, die Gebeine nun transnational zu bewegen und aus der Türkei nach Deutschland zu bringen. Für alle anderen erscheint dieses Ansinnen kurios. Doch davon lässt sich Kezik Acar nicht beirren.eingeschweißtes Exemplar, Paperback.
Halbes Brot. (2011)
ISBN: 9783981259438 bzw. 3981259432, in Deutsch, dialog edition, Taschenbuch, gebraucht.
Von Händler/Antiquariat, Die Biografische Bibliothek, [3312583].
"Halbes Brot" ist eine Familiengeschichte, Liebesgeschichte und Roadnovel zugleich. Es dreht sich um das Schicksal der Deutschtürkinnen Kezik Acar und ihrer drei Kinder, die in Duisburg leben. Früh verwitwet, kam Endvierzigerin Kezik Acar mit ihren Kindern nach Duisburg, wo sie als Tellerwäscherin in der Spülküche eines Altenheims arbeitet. Mit ihrem bescheidenen Lohn hat sie es immerhin zur Hausbesitzerin gebracht und eines der denkmalgeschützten Vorkriegshäuser im Duisburger Stadtteil Hochfeld erworben. Für Kezik Acar ist die Sache klar: Sie will in Deutschland bleiben und möchte ihren verstorbenen Mann möglichst nahe bei sich haben, ja später auch neben ihm beigesetzt werden. Anders als ihre Landsleute macht sich die Mutter dreier in Deutschland aufgewachsener Kinder keine Illusionen darüber: Sie weiß, dass ihre Kinder in der neuen Heimat verwurzelt sind... und so will auch sie hier bleiben. Und dazu gehört, dass ihr geliebter, zu früh verstorbener Ehemann nahe bei ihr ist, also in Deutschland, damit sie hier um ihn trauern kann. Für Kezik, die seinerzeit nach dem tragischen Bahnunglück, bei dem der "Eisenbahner Mustafa" ums Leben gekommen war, den Leichnam im Heimatdorf (und nicht in der Unglücksprovinz) hatte beisetzen lassen, erscheint es völlig natürlich, die Gebeine nun transnational zu bewegen und aus der Türkei nach Deutschland zu bringen. Für alle anderen erscheint dieses Ansinnen kurios. Doch davon lässt sich Kezik Acar nicht beirren. eingeschweißtes Exemplar, 2011, Paperback, wie neu, 8, 500g, Internationaler Versand, Banküberweisung.
Halbes Brot
ISBN: 9783981259438 bzw. 3981259432, in Deutsch, Dialog e.V. Gesellschaft für Deutsch-Türkischen Dialog, Taschenbuch, gebraucht.
Binding:Taschenbuch,Edition:1,Label:Dialog e.V. Gesellschaft für Deutsch-Türkischen Dialog,Publisher:Dialog e.V. Gesellschaft für Deutsch-Türkischen Dialog,medium:Taschenbuch,numberOfPages:432,publicationDate:2011-10-10,ISBN:3981259432.
Halbes Brot. Aus dem Türkischen von Sabine Adatepe. (2011)
ISBN: 9783981259438 bzw. 3981259432, in Deutsch, Dialog Edition, Duisburg, Taschenbuch.
432, (8) S. Ill. Orig.-Broschur. - Rücken mit Lesespuren; Buchblock etwas schiefgelesen und am Rückenfuß mit kleinem Wasserschaden. Ansonsten gut erhaltenes Exemplar. Innen absolut sauber.
Halbes Brot. Aus dem Türkischen von Sabine Adatepe. (2011)
ISBN: 9783981259438 bzw. 3981259432, vermutlich in Deutsch, Dialog Edition, Duisburg, Taschenbuch.
432, (8) S. Ill. Orig.-Broschur. - Rücken mit Lesespuren; Buchblock etwas schiefgelesen und am Rückenfuß mit kleinem Wasserschaden. Ansonsten gut erhaltenes Exemplar. Innen absolut sauber.
Halbes Brot (2011)
ISBN: 9783981259438 bzw. 3981259432, in Deutsch, 432 Seiten, Tayfun Demir, Dialog e.V. Gesellschaft für Deutsch-Türkischen Dialog, Taschenbuch, gebraucht, Erstausgabe.
Neu ab: 16,80 € (2 Angebote)
Gebraucht ab: 3,01 € (3 Angebote)
Zu den weiteren 5 Angeboten bei Amazon.de
Von Händler/Antiquariat, reBuy reCommerce GmbH.
Übersetzer: Sabine Adatepe, Dialog e.V. Gesellschaft für Deutsch-Türkischen Dialog, Taschenbuch, Ausgabe: 1, Publiziert: 2011-10-10T00:00:01Z, Produktgruppe: Book, Verkaufsrang: 154053.
Halbes Brot (2011)
ISBN: 9783981259438 bzw. 3981259432, in Deutsch, 432 Seiten, Tayfun Demir, Dialog e.V. Gesellschaft für Deutsch-Türkischen Dialog, Taschenbuch, neu, Erstausgabe.
Neu ab: 16,80 € (2 Angebote)
Gebraucht ab: 3,01 € (3 Angebote)
Zu den weiteren 5 Angeboten bei Amazon.de
Von Händler/Antiquariat, Verlag Dialog-Edition.
Übersetzer: Sabine Adatepe, Dialog e.V. Gesellschaft für Deutsch-Türkischen Dialog, Taschenbuch, Ausgabe: 1, Publiziert: 2011-10-10T00:00:01Z, Produktgruppe: Book, Verkaufsrang: 154053.