Von dem Buch Gargantua i Pantagruel haben wir 6 gleiche oder sehr ähnliche Ausgaben identifiziert!
Falls Sie nur an einem bestimmten Exempar interessiert sind, können Sie aus der folgenden Liste jenes wählen, an dem Sie interessiert sind:
100%: François Rabelais: Gargantua i Pantagruel (ISBN: 9788379913794) 2016, Masterlab, Masterlab, Masterlab, auch als eBook.
Nur diese Ausgabe anzeigen…
Nur diese Ausgabe anzeigen…
100%: Francois Rabelais: Gargantua i Pantagruel (ISBN: 9788365776013) PDW, auch als eBook.
Nur diese Ausgabe anzeigen…
Nur diese Ausgabe anzeigen…
100%: Francois Rabelais: Gargantua i Pantagruel (ISBN: 9788379505388) OSDW Azymut, auch als eBook.
Nur diese Ausgabe anzeigen…
Nur diese Ausgabe anzeigen…
100%: Francois Rabelais: Gargantua i Pantagruel (ISBN: 9788327040909) OSDW Azymut, auch als eBook.
Nur diese Ausgabe anzeigen…
Nur diese Ausgabe anzeigen…
100%: Rabelais François: Gargantua i Pantagruel (ISBN: 9785042610196) Public Domain, in Russisch, auch als eBook.
Nur diese Ausgabe anzeigen…
Nur diese Ausgabe anzeigen…
45%: François Rabelais: Gargantua i Pantagruel, Hörbuch, Digital, 1, 2003min (ISBN: 9788365864017) Storybox, auch als Hörbuch.
Nur diese Ausgabe anzeigen…
Nur diese Ausgabe anzeigen…
Gargantua i Pantagruel - 6 Angebote vergleichen
Bester Preis: € 1,40 (vom 04.03.2017)1
Gargantua i Pantagruel, Hörbuch, Digital, 1, 2003min
NW AB DL
ISBN: 9788365864017 bzw. 8365864010, Sprache unbekannt, Storybox, neu, Hörbuch, elektronischer Download.
Lieferung aus: Deutschland, Darmowe wysyłki, audiobook do pobrania.
Zainspirowana ludowa basnia epopeja fantastyczna opisujaca niezwykle przygody dwóch olbrzymów: Gargantui i jego syna Pantagruela... Zainspirowana ludowa basnia epopeja fantastyczna opisujaca niezwykle przygody dwóch olbrzymów: Gargantui i jego syna Pantagruela. Jest to lsniaca rubasznym, czesto wulgarnym humorem opowiesc, w której groteska przeplata sie z szalona fantazja. Nauki, jakie pobieraja bohaterowie, bitwy i pojedynki, które tocza, ich niekonczace sie uczty, wedrówki, sady, zarty, fortele, parodystyczne debaty z ówczesnymi autorytetami - wszystko to sluzy autorowi za kanwe dla swobodnej, niczym niekrepowanej satyry na caly otaczajacy go swiat. 1. Polish. Michal Breitenwald. http://samples.audible.de/bk/hrcl/000499/bk_hrcl_000499_sample.mp3.
Zainspirowana ludowa basnia epopeja fantastyczna opisujaca niezwykle przygody dwóch olbrzymów: Gargantui i jego syna Pantagruela... Zainspirowana ludowa basnia epopeja fantastyczna opisujaca niezwykle przygody dwóch olbrzymów: Gargantui i jego syna Pantagruela. Jest to lsniaca rubasznym, czesto wulgarnym humorem opowiesc, w której groteska przeplata sie z szalona fantazja. Nauki, jakie pobieraja bohaterowie, bitwy i pojedynki, które tocza, ich niekonczace sie uczty, wedrówki, sady, zarty, fortele, parodystyczne debaty z ówczesnymi autorytetami - wszystko to sluzy autorowi za kanwe dla swobodnej, niczym niekrepowanej satyry na caly otaczajacy go swiat. 1. Polish. Michal Breitenwald. http://samples.audible.de/bk/hrcl/000499/bk_hrcl_000499_sample.mp3.
2
Gargantua i Pantagruel (2016)
NW EB DL
ISBN: 9788379913794 bzw. 8379913795, Sprache unbekannt, Masterlab, Masterlab, Masterlab, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Kanada, in-stock.
Ku czemu, wedle waszego mniemania, mierzy owa przegrywka i ono wymacywanie? Ku temu, iz wy, moi mili uczniowie i niektóre inne pomylence, czytajac ucieszne nadpisy niektórych ksiag naszego wymyslu, jako to Gargantua, Pantagruel, Trabiflasza, Dostojenstwo rozporka, O grochu ze slonina cum commento, sadzicie nazbyt lacno, iz wewnatrz rzecz stoi jeno o blaznowaniach, figielkach i lgarstwach uciesznych: ile ze zewnetrzne godlo (to jest tytul), bez inszego poglebiania wyklada sie zazwyczaj ku smiechowi a trefnosci. Wszelako nie przystoi z taka letkoscia oceniac dzielo czlowiecze: toc sami powiadacie, ze habit nie czyni jeszcze mnicha, i ten lub ów, chocia odziany mniszym kapturem, moze byc wnetrznie bardzo daleki od mnichostwa, toz inny moze miec na grzbiecie hiszpanski plaszczyk, zasie co do swego mestwa, zgola nie z Hiszpanii sie wiedzie. Owo dlaczego trzeba otworzyc te ksiege i pilnie zwazyc, co w niej jest wywiedzione. Wówczas poznacie, ze kordial zawarty wewnatrz cale inszej jest wartosci niz to, co zwiastowalo puzdro: to znaczy, iz roztrzasane materie nie SA tak bardzo ploche, ile to sam nadpis obiecywal. (Fragment przedmowy autora).
Ku czemu, wedle waszego mniemania, mierzy owa przegrywka i ono wymacywanie? Ku temu, iz wy, moi mili uczniowie i niektóre inne pomylence, czytajac ucieszne nadpisy niektórych ksiag naszego wymyslu, jako to Gargantua, Pantagruel, Trabiflasza, Dostojenstwo rozporka, O grochu ze slonina cum commento, sadzicie nazbyt lacno, iz wewnatrz rzecz stoi jeno o blaznowaniach, figielkach i lgarstwach uciesznych: ile ze zewnetrzne godlo (to jest tytul), bez inszego poglebiania wyklada sie zazwyczaj ku smiechowi a trefnosci. Wszelako nie przystoi z taka letkoscia oceniac dzielo czlowiecze: toc sami powiadacie, ze habit nie czyni jeszcze mnicha, i ten lub ów, chocia odziany mniszym kapturem, moze byc wnetrznie bardzo daleki od mnichostwa, toz inny moze miec na grzbiecie hiszpanski plaszczyk, zasie co do swego mestwa, zgola nie z Hiszpanii sie wiedzie. Owo dlaczego trzeba otworzyc te ksiege i pilnie zwazyc, co w niej jest wywiedzione. Wówczas poznacie, ze kordial zawarty wewnatrz cale inszej jest wartosci niz to, co zwiastowalo puzdro: to znaczy, iz roztrzasane materie nie SA tak bardzo ploche, ile to sam nadpis obiecywal. (Fragment przedmowy autora).
3
Gargantua i Pantagruel
~RU NW EB DL
ISBN: 9785042610196 bzw. 5042610197, vermutlich in Russisch, Public Domain, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Russische Föderation, плюс доставка.
Gargantua i Pantagruel, tytułowi bohaterowie powieści Francois Rabelais'go, to olbrzymy znane francuskiej publiczności z podań ludowych.Podobno Rabelais kupił na straganie anonimowe dzieło opisujące losy Gargantui, a lektura utworu zainspirowała go napisania własnej wersji dziejów olbrzyma oraz jego syna, Pantagruela. Powieść przedstawia życie bohaterów od samego początku – włącznie z historią ich poczęcia i narodzin; ukazuje zarówno ich codzienność, jak i przygody: udział w walkach i podróżach. Dzieło zachowuje ludowy, trochę sowizdrzalski charakter – przygody są wzbogacane trywialnym humorem obfitującym w dowcipy o tematyce fekalnej i płciowej. W Gargantui i Pantagruelu łączy się wulgarność i erudycja autora – niektóre z żartów mają charakter lingwistyczny i wymagają znajomości francuskiego i łaciny. Niewątpliwie wiele słuszności ma tłumacz, wskazując, że w całej pełni smakować w pismach Rabelais'go mogą bodaj tylko mężczyźni; bowiem wśród beztroskich fantazji i facecji dochodzi mimo wszystko do głosu kulturowe dziedzictwo mizoginii, szczególnie w stosunku do kobiecej fizyczności i fizjologii.Gargantua i Pantagruel to najsłynniejsze dzieło autorstwa Francois Rabelais'go. Poszczególne tomy były wydawane od lat 40. XVI wieku, ostatni z nich doczekał się publikacji już po śmierci pisarza w latach 60. Повести, рассказы/Повести, book, FB2.ZIP,FB3,EPUB,IOS.EPUB,TXT.ZIP,RTF.ZIP,A4.PDF,A6.PDF,MOBI.PRC,TXT.
Gargantua i Pantagruel, tytułowi bohaterowie powieści Francois Rabelais'go, to olbrzymy znane francuskiej publiczności z podań ludowych.Podobno Rabelais kupił na straganie anonimowe dzieło opisujące losy Gargantui, a lektura utworu zainspirowała go napisania własnej wersji dziejów olbrzyma oraz jego syna, Pantagruela. Powieść przedstawia życie bohaterów od samego początku – włącznie z historią ich poczęcia i narodzin; ukazuje zarówno ich codzienność, jak i przygody: udział w walkach i podróżach. Dzieło zachowuje ludowy, trochę sowizdrzalski charakter – przygody są wzbogacane trywialnym humorem obfitującym w dowcipy o tematyce fekalnej i płciowej. W Gargantui i Pantagruelu łączy się wulgarność i erudycja autora – niektóre z żartów mają charakter lingwistyczny i wymagają znajomości francuskiego i łaciny. Niewątpliwie wiele słuszności ma tłumacz, wskazując, że w całej pełni smakować w pismach Rabelais'go mogą bodaj tylko mężczyźni; bowiem wśród beztroskich fantazji i facecji dochodzi mimo wszystko do głosu kulturowe dziedzictwo mizoginii, szczególnie w stosunku do kobiecej fizyczności i fizjologii.Gargantua i Pantagruel to najsłynniejsze dzieło autorstwa Francois Rabelais'go. Poszczególne tomy były wydawane od lat 40. XVI wieku, ostatni z nich doczekał się publikacji już po śmierci pisarza w latach 60. Повести, рассказы/Повести, book, FB2.ZIP,FB3,EPUB,IOS.EPUB,TXT.ZIP,RTF.ZIP,A4.PDF,A6.PDF,MOBI.PRC,TXT.
Lade…