Frauengeschichten: Texte aus der Weltliteratur - 14 Angebote vergleichen

Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
buchZ AG, [3859792].
Neuware - 27 kleine Meisterwerke sind in dieser Anthologie zu finden. Herausragende Autorinnen des 20. Jahrhunderts erzählen von Freundschaft, Liebe, Rivalität, Entfremdung und Feindschaft. Siebenundzwanzig Erzählerinnen aus zwanzig Ländern kommen in diesem Band zu Wort. Es sind Frauen 'avant la lettre', Klassikerinnen, die Geschichten aus ihrer Perspektive erzählen. Freundschaft, Liebe, Rivalität, Entfremdung und offene Feindschaft zwischen Mann und Frau, aber auch unter Frauen finden kulturell bedingt ihren spezifischen Ausdruck. Nordeuropäerinnen wie Solveig von Schoultz oder Tania Blixen leuchten ihre Themen anders aus als Virginia Woolf und Katherine Mansfield oder die Italienerin Anna Banti. Mabel Dove-Danquah aus Ghana oder Anne Katherine Porter, deren beste Geschichten in ihrer Heimat Louisiana spielen, sowie die Mexikanerin Rosario Castellanos haben wieder andere Anliegen. Nicht in den großen Fragen des Lebens unterscheiden sich diese Texte, sondern in der Alltagswirklichkeit, die diese Autorinnen ansprechen. Es werden Welten vorgeführt, wo die Wirklichkeit und die Phantasie, das Erleben und der Traum, Erinnerung und Imagination oft ineinander übergehen. Es sind Welten verlockender Abenteuer, aber auch dunkler Abgründe. In diesen Erzählungen aus der Frauensicht haben Hoffnungen und Enttäuschungen ihren festen Platz. Die Texte sind allesamt Meisterwerke im Miniaturformat und zeigen die unterschiedlichsten Facetten und Perspektiven des literarischen Schaffens von Frauen unserer Zeit auf. Es ist ein äußerst lesbarer Band, der mit bekannten und unbekannteren Geschichten Unterhaltung auf hohem Niveau bietet und dem Leser an über zwei Dutzend Beispielen vorführt, welch hervorragende Autorinnen das 20. Jahrhundert hervorgebracht hat. Buch.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten in die BRD.
Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR Borkert, Schwarz, Zerfaß, 10785 Berlin.
453 S. Mit zahlreichen Abbildungen. Originalleinen mit Schutzumschlag. Umschlag leicht berieben, sonst gutes Exemplar. - CONRAD FERDINAND MEYER, Ja -- JOHANN WOLFGANG GOETHE Gesang der Erzengel -- JULES SUPERVIELLE Tobias, Vater und Sohn. Aus dem Französischen übersetzt von Guido Meister -- RAINER MARIA RILKE. Jeder Engel ist schrecklich -- GIOVANNI BOCCACCIO Der Bruder Cipolla verspricht einigen Bauern, ihnen eine Feder des Erzengels Gabriel zu zeigen. Aus dem Italienischen übersetzt von Gustav Diezel -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verkündung. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JEAN COCTEAU Gabriel au Village / Der Engel Gabriel im Dorf. Aus dem Französischen übersetzt von Hedwig Kehrli -- PETRUS ABAELARDUS In Annuntiatione Beatae Virginis / Zu Mariä Verkündigung. Aus dem Lateinischen übersetzt von Karl Simrock -- RAINER MARIA RILKE Argwohn Josephs -- LEONARD WIBBERLEY Die Zeit, in der die Schafe lammen. Aus dem Englischen übersetzt von Ursula von Wiese -- LEONID ANDREJEW Das Engelchen. Aus dem Russischen übersetzt von Olga Flohr -- CÉCILE INES LOOS Der Weihnachtsengel -- WALTER DE LA MARE Tom's Angel / Toms Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALBIN ZOLLINGER Der Brotträger -- MURIEL SPARK Der Seraph und der Sambesi. Aus dem Englischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JACOBUS DE VORAGINE Von Sankt Michael dem Erzengel. Aus dem Lateinischen übersetzt von Richard Benz -- ANONYM, 10. JAHRHUNDERT Hymne zum Michaelsfest. Aus dem Lateinischen übersetzt von Johannes W. Schneider -- FERDINAND GREGOROVIUS Der Erzengel auf dem Berge Garganus -- GUY DE MAUPASSANT Die Legende von Le Mont Saint-Michel. Aus dem Französischen übersetzt von Lislott Pfaff -- STEPHEN VINCENT BENÉT Der Teufel und Daniel Webster. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JOHANN KLAJ Des Luzifers Soldaten -- CLARÍN (LEOPOLDO ALAS) Die unselige Nacht fur den Teufel. Aus dem Spanischen übersetzt von Erna Brandenberger -- CHRISTINA ROSSETTI O Lucifer, Son of the Morning! O Luzifer, du Sohn des Morgens! Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- AL-QAZWÎNÎ Die Bewohner der Himmelssphären: Die Engel. Aus dem Arabischen übersetzt von Alma Giese -- EDGAR ALLAN POE Israfel / Israfil. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Hans Wollschläger -- CHARLES LAMB Das Engelskind . Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALMEIDA GARRETT O anjo e a princesa / Der Engel und die Prinzessin. Aus dem Portugiesischen übersetzt von Adolf Friedrich Schack -- JEAN PAUL Der Tod eines Engels -- ANNETTE VON DROSTE-HÜLSHOFF Der Todesengel -- MICHA JOSEF BIN GORION Der Vogel Milcham. Aus dem Hebräischen übersetzt von Rahel bin Gorion -- GEORG TRAKL Amen -- JIZCHAK LEJB PEREZ Bontsche Schweig. Aus dem Jiddischen übersetzt von Leo Nadelmann -- MICHAIL LERMONTOW Der Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Rudolf Plank -- ENRICO MOROVICH Der Engel. Aus dem Italienischen übersetzt von Sabine Schneider -- JOSEPH VON EICHENDORFF Von Engeln und von Bengeln -- WILLIAM BLAKE The Angel / Der Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Alexander von Bernus -- GASPARA STAMPA Io non v'invidio punto, angeli santi / Nie hab' ich, heil'ge Engel, euch beneidet. Aus dem Italienischen übersetzt von Werner Roß -- VICTOR HUGO Apparition /Erscheinung. Aus dem Französischen übersetzt von Max Rieple -- FRANCIS JAMMES O mon Ange gardien, toi que j'ai laissé là / Mein Engel, der mich schützt, den ich verließ. Aus dem Französischen übersetzt von Oskar Loerke -- ROBERT WALSER Der Engel -- HEINRICH VON KLEIST Der Engel am Grabe des Herrn -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verdammnis / Der Engel - Hüter der Qual. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JOHN HENRY NEWMAN Waiting for the Morning / Warten auf den Morgen. Aus dem Englischen übersetzt von Gordon Collier -- MARTIN BUBER Der Engel und die Weltherrschaft -- JULIA HARTWIG Von Engeln in einem dafür scheinbar ungeeigneten Augenblick. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius -- NICOLA LISI Über dem Neuen Thebais, Engel und Einsiedler. Aus dem Italienischen übersetzt von Federico Hindermann -- CLEMENS BRENTANO An den Engel in der Wüste -- WALERIJ JAKOWLEWITSCH BRJUSOW Engel des seligen Schweigens. Aus dem Russischen übersetzt von Werner von Matthey -- ANGELUS SILESIUS Wer mit den Engeln singen kann; Der Cherubin schaut nur auf Gott; Des Gottverliebten Wunsch -- NIKOLAJ LESSKOW Der versiegelte Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Erich Müller-Kamp -- RAFAEL ALBERTI El ángel desconocido / Der unbekannte Engel. Aus dem Spanischen übersetzt von Fritz Vogelsang -- BERNARD MALAMUD Ein Engel namens Levine. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Annemarie Böll -- CZESLAW MI-LOSZ Von Engeln. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius. ISBN 9783717518068 Versand D: 4,50 EUR a Schöne Literatur, Angelegt am: 27.11.2020.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten in die BRD.
Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR Borkert, Schwarz, Zerfaß, 10785 Berlin.
453 S. Mit zahlreichen Abbildungen. Originalleinen mit Schutzumschlag. Umschlag leicht berieben, sonst gutes Exemplar. - CONRAD FERDINAND MEYER, Ja -- JOHANN WOLFGANG GOETHE Gesang der Erzengel -- JULES SUPERVIELLE Tobias, Vater und Sohn. Aus dem Französischen übersetzt von Guido Meister -- RAINER MARIA RILKE. Jeder Engel ist schrecklich -- GIOVANNI BOCCACCIO Der Bruder Cipolla verspricht einigen Bauern, ihnen eine Feder des Erzengels Gabriel zu zeigen. Aus dem Italienischen übersetzt von Gustav Diezel -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verkündung. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JEAN COCTEAU Gabriel au Village / Der Engel Gabriel im Dorf. Aus dem Französischen übersetzt von Hedwig Kehrli -- PETRUS ABAELARDUS In Annuntiatione Beatae Virginis / Zu Mariä Verkündigung. Aus dem Lateinischen übersetzt von Karl Simrock -- RAINER MARIA RILKE Argwohn Josephs -- LEONARD WIBBERLEY Die Zeit, in der die Schafe lammen. Aus dem Englischen übersetzt von Ursula von Wiese -- LEONID ANDREJEW Das Engelchen. Aus dem Russischen übersetzt von Olga Flohr -- CÉCILE INES LOOS Der Weihnachtsengel -- WALTER DE LA MARE Tom's Angel / Toms Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALBIN ZOLLINGER Der Brotträger -- MURIEL SPARK Der Seraph und der Sambesi. Aus dem Englischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JACOBUS DE VORAGINE Von Sankt Michael dem Erzengel. Aus dem Lateinischen übersetzt von Richard Benz -- ANONYM, 10. JAHRHUNDERT Hymne zum Michaelsfest. Aus dem Lateinischen übersetzt von Johannes W. Schneider -- FERDINAND GREGOROVIUS Der Erzengel auf dem Berge Garganus -- GUY DE MAUPASSANT Die Legende von Le Mont Saint-Michel. Aus dem Französischen übersetzt von Lislott Pfaff -- STEPHEN VINCENT BENÉT Der Teufel und Daniel Webster. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JOHANN KLAJ Des Luzifers Soldaten -- CLARÍN (LEOPOLDO ALAS) Die unselige Nacht fur den Teufel. Aus dem Spanischen übersetzt von Erna Brandenberger -- CHRISTINA ROSSETTI O Lucifer, Son of the Morning! O Luzifer, du Sohn des Morgens! Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- AL-QAZWÎNÎ Die Bewohner der Himmelssphären: Die Engel. Aus dem Arabischen übersetzt von Alma Giese -- EDGAR ALLAN POE Israfel / Israfil. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Hans Wollschläger -- CHARLES LAMB Das Engelskind . Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALMEIDA GARRETT O anjo e a princesa / Der Engel und die Prinzessin. Aus dem Portugiesischen übersetzt von Adolf Friedrich Schack -- JEAN PAUL Der Tod eines Engels -- ANNETTE VON DROSTE-HÜLSHOFF Der Todesengel -- MICHA JOSEF BIN GORION Der Vogel Milcham. Aus dem Hebräischen übersetzt von Rahel bin Gorion -- GEORG TRAKL Amen -- JIZCHAK LEJB PEREZ Bontsche Schweig. Aus dem Jiddischen übersetzt von Leo Nadelmann -- MICHAIL LERMONTOW Der Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Rudolf Plank -- ENRICO MOROVICH Der Engel. Aus dem Italienischen übersetzt von Sabine Schneider -- JOSEPH VON EICHENDORFF Von Engeln und von Bengeln -- WILLIAM BLAKE The Angel / Der Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Alexander von Bernus -- GASPARA STAMPA Io non v'invidio punto, angeli santi / Nie hab' ich, heil'ge Engel, euch beneidet. Aus dem Italienischen übersetzt von Werner Roß -- VICTOR HUGO Apparition /Erscheinung. Aus dem Französischen übersetzt von Max Rieple -- FRANCIS JAMMES O mon Ange gardien, toi que j'ai laissé là / Mein Engel, der mich schützt, den ich verließ. Aus dem Französischen übersetzt von Oskar Loerke -- ROBERT WALSER Der Engel -- HEINRICH VON KLEIST Der Engel am Grabe des Herrn -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verdammnis / Der Engel - Hüter der Qual. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JOHN HENRY NEWMAN Waiting for the Morning / Warten auf den Morgen. Aus dem Englischen übersetzt von Gordon Collier -- MARTIN BUBER Der Engel und die Weltherrschaft -- JULIA HARTWIG Von Engeln in einem dafür scheinbar ungeeigneten Augenblick. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius -- NICOLA LISI Über dem Neuen Thebais, Engel und Einsiedler. Aus dem Italienischen übersetzt von Federico Hindermann -- CLEMENS BRENTANO An den Engel in der Wüste -- WALERIJ JAKOWLEWITSCH BRJUSOW Engel des seligen Schweigens. Aus dem Russischen übersetzt von Werner von Matthey -- ANGELUS SILESIUS Wer mit den Engeln singen kann; Der Cherubin schaut nur auf Gott; Des Gottverliebten Wunsch -- NIKOLAJ LESSKOW Der versiegelte Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Erich Müller-Kamp -- RAFAEL ALBERTI El ángel desconocido / Der unbekannte Engel. Aus dem Spanischen übersetzt von Fritz Vogelsang -- BERNARD MALAMUD Ein Engel namens Levine. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Annemarie Böll -- CZESLAW MI-LOSZ Von Engeln. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius. ISBN 9783717518068 Versand D: 3,00 EUR a Schöne Literatur, Angelegt am: 27.11.2020.

Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß [8335842], Berlin, Germany.
453 S. Umschlag leicht berieben, sonst gutes Exemplar. - CONRAD FERDINAND MEYER, Ja -- JOHANN WOLFGANG GOETHE Gesang der Erzengel -- JULES SUPERVIELLE Tobias, Vater und Sohn. Aus dem Französischen übersetzt von Guido Meister -- RAINER MARIA RILKE. Jeder Engel ist schrecklich -- GIOVANNI BOCCACCIO Der Bruder Cipolla verspricht einigen Bauern, ihnen eine Feder des Erzengels Gabriel zu zeigen. Aus dem Italienischen übersetzt von Gustav Diezel -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verkündung. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JEAN COCTEAU Gabriel au Village / Der Engel Gabriel im Dorf. Aus dem Französischen übersetzt von Hedwig Kehrli -- PETRUS ABAELARDUS In Annuntiatione Beatae Virginis / Zu Mariä Verkündigung. Aus dem Lateinischen übersetzt von Karl Simrock -- RAINER MARIA RILKE Argwohn Josephs -- LEONARD WIBBERLEY Die Zeit, in der die Schafe lammen. Aus dem Englischen übersetzt von Ursula von Wiese -- LEONID ANDREJEW Das Engelchen. Aus dem Russischen übersetzt von Olga Flohr -- CÉCILE INES LOOS Der Weihnachtsengel -- WALTER DE LA MARE Tom's Angel / Toms Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALBIN ZOLLINGER Der Brotträger -- MURIEL SPARK Der Seraph und der Sambesi. Aus dem Englischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JACOBUS DE VORAGINE Von Sankt Michael dem Erzengel. Aus dem Lateinischen übersetzt von Richard Benz -- ANONYM, 10. JAHRHUNDERT Hymne zum Michaelsfest. Aus dem Lateinischen übersetzt von Johannes W. Schneider -- FERDINAND GREGOROVIUS Der Erzengel auf dem Berge Garganus -- GUY DE MAUPASSANT Die Legende von Le Mont Saint-Michel. Aus dem Französischen übersetzt von Lislott Pfaff -- STEPHEN VINCENT BENÉT Der Teufel und Daniel Webster. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JOHANN KLAJ Des Luzifers Soldaten -- CLARÍN (LEOPOLDO ALAS) Die unselige Nacht fur den Teufel. Aus dem Spanischen übersetzt von Erna Brandenberger -- CHRISTINA ROSSETTI O Lucifer, Son of the Morning! O Luzifer, du Sohn des Morgens! Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- AL-QAZWÎNÎ Die Bewohner der Himmelssphären: Die Engel. Aus dem Arabischen übersetzt von Alma Giese -- EDGAR ALLAN POE Israfel / Israfil. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Hans Wollschläger -- CHARLES LAMB Das Engelskind . Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALMEIDA GARRETT O anjo e a princesa / Der Engel und die Prinzessin. Aus dem Portugiesischen übersetzt von Adolf Friedrich Schack -- JEAN PAUL Der Tod eines Engels -- ANNETTE VON DROSTE-HÜLSHOFF Der Todesengel -- MICHA JOSEF BIN GORION Der Vogel Milcham. Aus dem Hebräischen übersetzt von Rahel bin Gorion -- GEORG TRAKL Amen -- JIZCHAK LEJB PEREZ Bontsche Schweig. Aus dem Jiddischen übersetzt von Leo Nadelmann -- MICHAIL LERMONTOW Der Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Rudolf Plank -- ENRICO MOROVICH Der Engel. Aus dem Italienischen übersetzt von Sabine Schneider -- JOSEPH VON EICHENDORFF Von Engeln und von Bengeln -- WILLIAM BLAKE The Angel / Der Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Alexander von Bernus -- GASPARA STAMPA Io non v'invidio punto, angeli santi / Nie hab' ich, heil'ge Engel, euch beneidet. Aus dem Italienischen übersetzt von Werner Roß -- VICTOR HUGO Apparition /Erscheinung. Aus dem Französischen übersetzt von Max Rieple -- FRANCIS JAMMES O mon Ange gardien, toi que j'ai laissé là / Mein Engel, der mich schützt, den ich verließ. Aus dem Französischen übersetzt von Oskar Loerke -- ROBERT WALSER Der Engel -- HEINRICH VON KLEIST Der Engel am Grabe des Herrn -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verdammnis / Der Engel - Hüter der Qual. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JOHN HENRY NEWMAN Waiting for the Morning / Warten auf den Morgen. Aus dem Englischen übersetzt von Gordon Collier -- MARTIN BUBER Der Engel und die Weltherrschaft -- JULIA HARTWIG Von Engeln in einem dafür scheinbar ungeeigneten Augenblick. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius -- NICOLA LISI Über dem Neuen Thebais, Engel und Einsiedler. Aus dem Italienischen übersetzt von Federico Hindermann -- CLEMENS BRENTANO An den Engel in der Wüste -- WALERIJ JAKOWLEWITSCH BRJUSOW Engel des seligen Schweigens. Aus dem Russischen übersetzt von Werner von Matthey -- ANGELUS SILESIUS Wer mit den Engeln singen kann; Der Cherubin schaut nur auf Gott; Des Gottverliebten Wunsch -- NIKOLAJ LESSKOW Der versiegelte Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Erich Müller-Kamp -- RAFAEL ALBERTI El ángel desconocido / Der unbekannte Engel. Aus dem Spanischen übersetzt von Fritz Vogelsang -- BERNARD MALAMUD Ein Engel namens Levine. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Annemarie Böll -- CZESLAW MI-LOSZ Von Engeln. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius. ISBN 9783717518068 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550 Mit zahlreichen Abbildungen. Originalleinen mit Schutzumschlag. Books.

Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß [8335842], Berlin, Germany.
453 S. Umschlag leicht berieben, sonst gutes Exemplar. - CONRAD FERDINAND MEYER, Ja -- JOHANN WOLFGANG GOETHE Gesang der Erzengel -- JULES SUPERVIELLE Tobias, Vater und Sohn. Aus dem Französischen übersetzt von Guido Meister -- RAINER MARIA RILKE. Jeder Engel ist schrecklich -- GIOVANNI BOCCACCIO Der Bruder Cipolla verspricht einigen Bauern, ihnen eine Feder des Erzengels Gabriel zu zeigen. Aus dem Italienischen übersetzt von Gustav Diezel -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verkündung. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JEAN COCTEAU Gabriel au Village / Der Engel Gabriel im Dorf. Aus dem Französischen übersetzt von Hedwig Kehrli -- PETRUS ABAELARDUS In Annuntiatione Beatae Virginis / Zu Mariä Verkündigung. Aus dem Lateinischen übersetzt von Karl Simrock -- RAINER MARIA RILKE Argwohn Josephs -- LEONARD WIBBERLEY Die Zeit, in der die Schafe lammen. Aus dem Englischen übersetzt von Ursula von Wiese -- LEONID ANDREJEW Das Engelchen. Aus dem Russischen übersetzt von Olga Flohr -- CÉCILE INES LOOS Der Weihnachtsengel -- WALTER DE LA MARE Tom's Angel / Toms Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALBIN ZOLLINGER Der Brotträger -- MURIEL SPARK Der Seraph und der Sambesi. Aus dem Englischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JACOBUS DE VORAGINE Von Sankt Michael dem Erzengel. Aus dem Lateinischen übersetzt von Richard Benz -- ANONYM, 10. JAHRHUNDERT Hymne zum Michaelsfest. Aus dem Lateinischen übersetzt von Johannes W. Schneider -- FERDINAND GREGOROVIUS Der Erzengel auf dem Berge Garganus -- GUY DE MAUPASSANT Die Legende von Le Mont Saint-Michel. Aus dem Französischen übersetzt von Lislott Pfaff -- STEPHEN VINCENT BENÉT Der Teufel und Daniel Webster. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JOHANN KLAJ Des Luzifers Soldaten -- CLARÍN (LEOPOLDO ALAS) Die unselige Nacht fur den Teufel. Aus dem Spanischen übersetzt von Erna Brandenberger -- CHRISTINA ROSSETTI O Lucifer, Son of the Morning! O Luzifer, du Sohn des Morgens! Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- AL-QAZWÎNÎ Die Bewohner der Himmelssphären: Die Engel. Aus dem Arabischen übersetzt von Alma Giese -- EDGAR ALLAN POE Israfel / Israfil. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Hans Wollschläger -- CHARLES LAMB Das Engelskind . Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALMEIDA GARRETT O anjo e a princesa / Der Engel und die Prinzessin. Aus dem Portugiesischen übersetzt von Adolf Friedrich Schack -- JEAN PAUL Der Tod eines Engels -- ANNETTE VON DROSTE-HÜLSHOFF Der Todesengel -- MICHA JOSEF BIN GORION Der Vogel Milcham. Aus dem Hebräischen übersetzt von Rahel bin Gorion -- GEORG TRAKL Amen -- JIZCHAK LEJB PEREZ Bontsche Schweig. Aus dem Jiddischen übersetzt von Leo Nadelmann -- MICHAIL LERMONTOW Der Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Rudolf Plank -- ENRICO MOROVICH Der Engel. Aus dem Italienischen übersetzt von Sabine Schneider -- JOSEPH VON EICHENDORFF Von Engeln und von Bengeln -- WILLIAM BLAKE The Angel / Der Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Alexander von Bernus -- GASPARA STAMPA Io non v'invidio punto, angeli santi / Nie hab' ich, heil'ge Engel, euch beneidet. Aus dem Italienischen übersetzt von Werner Roß -- VICTOR HUGO Apparition /Erscheinung. Aus dem Französischen übersetzt von Max Rieple -- FRANCIS JAMMES O mon Ange gardien, toi que j'ai laissé là / Mein Engel, der mich schützt, den ich verließ. Aus dem Französischen übersetzt von Oskar Loerke -- ROBERT WALSER Der Engel -- HEINRICH VON KLEIST Der Engel am Grabe des Herrn -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verdammnis / Der Engel - Hüter der Qual. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JOHN HENRY NEWMAN Waiting for the Morning / Warten auf den Morgen. Aus dem Englischen übersetzt von Gordon Collier -- MARTIN BUBER Der Engel und die Weltherrschaft -- JULIA HARTWIG Von Engeln in einem dafür scheinbar ungeeigneten Augenblick. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius -- NICOLA LISI Über dem Neuen Thebais, Engel und Einsiedler. Aus dem Italienischen übersetzt von Federico Hindermann -- CLEMENS BRENTANO An den Engel in der Wüste -- WALERIJ JAKOWLEWITSCH BRJUSOW Engel des seligen Schweigens. Aus dem Russischen übersetzt von Werner von Matthey -- ANGELUS SILESIUS Wer mit den Engeln singen kann; Der Cherubin schaut nur auf Gott; Des Gottverliebten Wunsch -- NIKOLAJ LESSKOW Der versiegelte Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Erich Müller-Kamp -- RAFAEL ALBERTI El ángel desconocido / Der unbekannte Engel. Aus dem Spanischen übersetzt von Fritz Vogelsang -- BERNARD MALAMUD Ein Engel namens Levine. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Annemarie Böll -- CZESLAW MI-LOSZ Von Engeln. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius. ISBN 9783717518068 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550 Mit zahlreichen Abbildungen. Originalleinen mit Schutzumschlag. Books.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR Borkert/ Schwarz/ Zerfaß, [3280044].
453 S. Mit zahlreichen Abbildungen. Originalleinen mit Schutzumschlag. Umschlag leicht berieben, sonst gutes Exemplar. - CONRAD FERDINAND MEYER, Ja -- JOHANN WOLFGANG GOETHE Gesang der Erzengel -- JULES SUPERVIELLE Tobias, Vater und Sohn. Aus dem Französischen übersetzt von Guido Meister -- RAINER MARIA RILKE. Jeder Engel ist schrecklich -- GIOVANNI BOCCACCIO Der Bruder Cipolla verspricht einigen Bauern, ihnen eine Feder des Erzengels Gabriel zu zeigen. Aus dem Italienischen übersetzt von Gustav Diezel -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verkündung. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JEAN COCTEAU Gabriel au Village / Der Engel Gabriel im Dorf. Aus dem Französischen übersetzt von Hedwig Kehrli -- PETRUS ABAELARDUS In Annuntiatione Beatae Virginis / Zu Mariä Verkündigung. Aus dem Lateinischen übersetzt von Karl Simrock -- RAINER MARIA RILKE Argwohn Josephs -- LEONARD WIBBERLEY Die Zeit, in der die Schafe lammen. Aus dem Englischen übersetzt von Ursula von Wiese -- LEONID ANDREJEW Das Engelchen. Aus dem Russischen übersetzt von Olga Flohr -- CÉCILE INES LOOS Der Weihnachtsengel -- WALTER DE LA MARE Tom's Angel / Toms Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALBIN ZOLLINGER Der Brotträger -- MURIEL SPARK Der Seraph und der Sambesi. Aus dem Englischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JACOBUS DE VORAGINE Von Sankt Michael dem Erzengel. Aus dem Lateinischen übersetzt von Richard Benz -- ANONYM, 10. JAHRHUNDERT Hymne zum Michaelsfest. Aus dem Lateinischen übersetzt von Johannes W. Schneider -- FERDINAND GREGOROVIUS Der Erzengel auf dem Berge Garganus -- GUY DE MAUPASSANT Die Legende von Le Mont Saint-Michel. Aus dem Französischen übersetzt von Lislott Pfaff -- STEPHEN VINCENT BENÉT Der Teufel und Daniel Webster. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JOHANN KLAJ Des Luzifers Soldaten -- CLARÍN (LEOPOLDO ALAS) Die unselige Nacht fur den Teufel. Aus dem Spanischen übersetzt von Erna Brandenberger -- CHRISTINA ROSSETTI O Lucifer, Son of the Morning! O Luzifer, du Sohn des Morgens! Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- AL-QAZWÎNÎ Die Bewohner der Himmelssphären: Die Engel. Aus dem Arabischen übersetzt von Alma Giese -- EDGAR ALLAN POE Israfel / Israfil. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Hans Wollschläger -- CHARLES LAMB Das Engelskind . Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALMEIDA GARRETT O anjo e a princesa / Der Engel und die Prinzessin. Aus dem Portugiesischen übersetzt von Adolf Friedrich Schack -- JEAN PAUL Der Tod eines Engels -- ANNETTE VON DROSTE-HÜLSHOFF Der Todesengel -- MICHA JOSEF BIN GORION Der Vogel Milcham. Aus dem Hebräischen übersetzt von Rahel bin Gorion -- GEORG TRAKL Amen -- JIZCHAK LEJB PEREZ Bontsche Schweig. Aus dem Jiddischen übersetzt von Leo Nadelmann -- MICHAIL LERMONTOW Der Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Rudolf Plank -- ENRICO MOROVICH Der Engel. Aus dem Italienischen übersetzt von Sabine Schneider -- JOSEPH VON EICHENDORFF Von Engeln und von Bengeln -- WILLIAM BLAKE The Angel / Der Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Alexander von Bernus -- GASPARA STAMPA Io non v'invidio punto, angeli santi / Nie hab' ich, heil'ge Engel, euch beneidet. Aus dem Italienischen übersetzt von Werner Roß -- VICTOR HUGO Apparition /Erscheinung. Aus dem Französischen übersetzt von Max Rieple -- FRANCIS JAMMES O mon Ange gardien, toi que j'ai laissé là / Mein Engel, der mich schützt, den ich verließ. Aus dem Französischen übersetzt von Oskar Loerke -- ROBERT WALSER Der Engel -- HEINRICH VON KLEIST Der Engel am Grabe des Herrn -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verdammnis / Der Engel - Hüter der Qual. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JOHN HENRY NEWMAN Waiting for the Morning / Warten auf den Morgen. Aus dem Englischen übersetzt von Gordon Collier -- MARTIN BUBER Der Engel und die Weltherrschaft -- JULIA HARTWIG Von Engeln in einem dafür scheinbar ungeeigneten Augenblick. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius -- NICOLA LISI Über dem Neuen Thebais, Engel und Einsiedler. Aus dem Italienischen übersetzt von Federico Hindermann -- CLEMENS BRENTANO An den Engel in der Wüste -- WALERIJ JAKOWLEWITSCH BRJUSOW Engel des seligen Schweigens. Aus dem Russischen übersetzt von Werner von Matthey -- ANGELUS SILESIUS Wer mit den Engeln singen kann; Der Cherubin schaut nur auf Gott; Des Gottverliebten Wunsch -- NIKOLAJ LESSKOW Der versiegelte Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Erich Müller-Kamp -- RAFAEL ALBERTI El ángel desconocido / Der unbekannte Engel. Aus dem Spanischen übersetzt von Fritz Vogelsang -- BERNARD MALAMUD Ein Engel namens Levine. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Annemarie Böll -- CZESLAW MI-LOSZ Von Engeln. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius. ISBN 9783717518068, 1991. gebraucht; gut, 550g, Internationaler Versand, Banküberweisung, Offene Rechnung, PayPal.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR Borkert/ Schwarz/ Zerfaß, [3280044].
453 S. Mit zahlreichen Abbildungen. Originalleinen mit Schutzumschlag. Umschlag leicht berieben, sonst gutes Exemplar. - CONRAD FERDINAND MEYER, Ja -- JOHANN WOLFGANG GOETHE Gesang der Erzengel -- JULES SUPERVIELLE Tobias, Vater und Sohn. Aus dem Französischen übersetzt von Guido Meister -- RAINER MARIA RILKE. Jeder Engel ist schrecklich -- GIOVANNI BOCCACCIO Der Bruder Cipolla verspricht einigen Bauern, ihnen eine Feder des Erzengels Gabriel zu zeigen. Aus dem Italienischen übersetzt von Gustav Diezel -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verkündung. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JEAN COCTEAU Gabriel au Village / Der Engel Gabriel im Dorf. Aus dem Französischen übersetzt von Hedwig Kehrli -- PETRUS ABAELARDUS In Annuntiatione Beatae Virginis / Zu Mariä Verkündigung. Aus dem Lateinischen übersetzt von Karl Simrock -- RAINER MARIA RILKE Argwohn Josephs -- LEONARD WIBBERLEY Die Zeit, in der die Schafe lammen. Aus dem Englischen übersetzt von Ursula von Wiese -- LEONID ANDREJEW Das Engelchen. Aus dem Russischen übersetzt von Olga Flohr -- CÉCILE INES LOOS Der Weihnachtsengel -- WALTER DE LA MARE Tom's Angel / Toms Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALBIN ZOLLINGER Der Brotträger -- MURIEL SPARK Der Seraph und der Sambesi. Aus dem Englischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JACOBUS DE VORAGINE Von Sankt Michael dem Erzengel. Aus dem Lateinischen übersetzt von Richard Benz -- ANONYM, 10. JAHRHUNDERT Hymne zum Michaelsfest. Aus dem Lateinischen übersetzt von Johannes W. Schneider -- FERDINAND GREGOROVIUS Der Erzengel auf dem Berge Garganus -- GUY DE MAUPASSANT Die Legende von Le Mont Saint-Michel. Aus dem Französischen übersetzt von Lislott Pfaff -- STEPHEN VINCENT BENÉT Der Teufel und Daniel Webster. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JOHANN KLAJ Des Luzifers Soldaten -- CLARÍN (LEOPOLDO ALAS) Die unselige Nacht fur den Teufel. Aus dem Spanischen übersetzt von Erna Brandenberger -- CHRISTINA ROSSETTI O Lucifer, Son of the Morning! O Luzifer, du Sohn des Morgens! Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- AL-QAZWÎNÎ Die Bewohner der Himmelssphären: Die Engel. Aus dem Arabischen übersetzt von Alma Giese -- EDGAR ALLAN POE Israfel / Israfil. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Hans Wollschläger -- CHARLES LAMB Das Engelskind . Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALMEIDA GARRETT O anjo e a princesa / Der Engel und die Prinzessin. Aus dem Portugiesischen übersetzt von Adolf Friedrich Schack -- JEAN PAUL Der Tod eines Engels -- ANNETTE VON DROSTE-HÜLSHOFF Der Todesengel -- MICHA JOSEF BIN GORION Der Vogel Milcham. Aus dem Hebräischen übersetzt von Rahel bin Gorion -- GEORG TRAKL Amen -- JIZCHAK LEJB PEREZ Bontsche Schweig. Aus dem Jiddischen übersetzt von Leo Nadelmann -- MICHAIL LERMONTOW Der Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Rudolf Plank -- ENRICO MOROVICH Der Engel. Aus dem Italienischen übersetzt von Sabine Schneider -- JOSEPH VON EICHENDORFF Von Engeln und von Bengeln -- WILLIAM BLAKE The Angel / Der Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Alexander von Bernus -- GASPARA STAMPA Io non v'invidio punto, angeli santi / Nie hab' ich, heil'ge Engel, euch beneidet. Aus dem Italienischen übersetzt von Werner Roß -- VICTOR HUGO Apparition /Erscheinung. Aus dem Französischen übersetzt von Max Rieple -- FRANCIS JAMMES O mon Ange gardien, toi que j'ai laissé là / Mein Engel, der mich schützt, den ich verließ. Aus dem Französischen übersetzt von Oskar Loerke -- ROBERT WALSER Der Engel -- HEINRICH VON KLEIST Der Engel am Grabe des Herrn -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verdammnis / Der Engel - Hüter der Qual. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JOHN HENRY NEWMAN Waiting for the Morning / Warten auf den Morgen. Aus dem Englischen übersetzt von Gordon Collier -- MARTIN BUBER Der Engel und die Weltherrschaft -- JULIA HARTWIG Von Engeln in einem dafür scheinbar ungeeigneten Augenblick. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius -- NICOLA LISI Über dem Neuen Thebais, Engel und Einsiedler. Aus dem Italienischen übersetzt von Federico Hindermann -- CLEMENS BRENTANO An den Engel in der Wüste -- WALERIJ JAKOWLEWITSCH BRJUSOW Engel des seligen Schweigens. Aus dem Russischen übersetzt von Werner von Matthey -- ANGELUS SILESIUS Wer mit den Engeln singen kann Der Cherubin schaut nur auf Gott Des Gottverliebten Wunsch -- NIKOLAJ LESSKOW Der versiegelte Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Erich Müller-Kamp -- RAFAEL ALBERTI El ángel desconocido / Der unbekannte Engel. Aus dem Spanischen übersetzt von Fritz Vogelsang -- BERNARD MALAMUD Ein Engel namens Levine. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Annemarie Böll -- CZESLAW MI-LOSZ Von Engeln. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius. ISBN 9783717518068, 1991. gebraucht gut, 550g, Internationaler Versand, PayPal, Offene Rechnung, Banküberweisung.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR Borkert/ Schwarz/ Zerfaß, [3280044].
453 S. Mit zahlreichen Abbildungen. Originalleinen mit Schutzumschlag. Umschlag leicht berieben, sonst gutes Exemplar. - CONRAD FERDINAND MEYER, Ja -- JOHANN WOLFGANG GOETHE Gesang der Erzengel -- JULES SUPERVIELLE Tobias, Vater und Sohn. Aus dem Französischen übersetzt von Guido Meister -- RAINER MARIA RILKE. Jeder Engel ist schrecklich -- GIOVANNI BOCCACCIO Der Bruder Cipolla verspricht einigen Bauern, ihnen eine Feder des Erzengels Gabriel zu zeigen. Aus dem Italienischen übersetzt von Gustav Diezel -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verkündung. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JEAN COCTEAU Gabriel au Village / Der Engel Gabriel im Dorf. Aus dem Französischen übersetzt von Hedwig Kehrli -- PETRUS ABAELARDUS In Annuntiatione Beatae Virginis / Zu Mariä Verkündigung. Aus dem Lateinischen übersetzt von Karl Simrock -- RAINER MARIA RILKE Argwohn Josephs -- LEONARD WIBBERLEY Die Zeit, in der die Schafe lammen. Aus dem Englischen übersetzt von Ursula von Wiese -- LEONID ANDREJEW Das Engelchen. Aus dem Russischen übersetzt von Olga Flohr -- CÉCILE INES LOOS Der Weihnachtsengel -- WALTER DE LA MARE Tom's Angel / Toms Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALBIN ZOLLINGER Der Brotträger -- MURIEL SPARK Der Seraph und der Sambesi. Aus dem Englischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JACOBUS DE VORAGINE Von Sankt Michael dem Erzengel. Aus dem Lateinischen übersetzt von Richard Benz -- ANONYM, 10. JAHRHUNDERT Hymne zum Michaelsfest. Aus dem Lateinischen übersetzt von Johannes W. Schneider -- FERDINAND GREGOROVIUS Der Erzengel auf dem Berge Garganus -- GUY DE MAUPASSANT Die Legende von Le Mont Saint-Michel. Aus dem Französischen übersetzt von Lislott Pfaff -- STEPHEN VINCENT BENÉT Der Teufel und Daniel Webster. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JOHANN KLAJ Des Luzifers Soldaten -- CLARÍN (LEOPOLDO ALAS) Die unselige Nacht fur den Teufel. Aus dem Spanischen übersetzt von Erna Brandenberger -- CHRISTINA ROSSETTI O Lucifer, Son of the Morning! O Luzifer, du Sohn des Morgens! Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- AL-QAZWÎNÎ Die Bewohner der Himmelssphären: Die Engel. Aus dem Arabischen übersetzt von Alma Giese -- EDGAR ALLAN POE Israfel / Israfil. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Hans Wollschläger -- CHARLES LAMB Das Engelskind . Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALMEIDA GARRETT O anjo e a princesa / Der Engel und die Prinzessin. Aus dem Portugiesischen übersetzt von Adolf Friedrich Schack -- JEAN PAUL Der Tod eines Engels -- ANNETTE VON DROSTE-HÜLSHOFF Der Todesengel -- MICHA JOSEF BIN GORION Der Vogel Milcham. Aus dem Hebräischen übersetzt von Rahel bin Gorion -- GEORG TRAKL Amen -- JIZCHAK LEJB PEREZ Bontsche Schweig. Aus dem Jiddischen übersetzt von Leo Nadelmann -- MICHAIL LERMONTOW Der Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Rudolf Plank -- ENRICO MOROVICH Der Engel. Aus dem Italienischen übersetzt von Sabine Schneider -- JOSEPH VON EICHENDORFF Von Engeln und von Bengeln -- WILLIAM BLAKE The Angel / Der Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Alexander von Bernus -- GASPARA STAMPA Io non v'invidio punto, angeli santi / Nie hab' ich, heil'ge Engel, euch beneidet. Aus dem Italienischen übersetzt von Werner Roß -- VICTOR HUGO Apparition /Erscheinung. Aus dem Französischen übersetzt von Max Rieple -- FRANCIS JAMMES O mon Ange gardien, toi que j'ai laissé là / Mein Engel, der mich schützt, den ich verließ. Aus dem Französischen übersetzt von Oskar Loerke -- ROBERT WALSER Der Engel -- HEINRICH VON KLEIST Der Engel am Grabe des Herrn -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verdammnis / Der Engel - Hüter der Qual. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JOHN HENRY NEWMAN Waiting for the Morning / Warten auf den Morgen. Aus dem Englischen übersetzt von Gordon Collier -- MARTIN BUBER Der Engel und die Weltherrschaft -- JULIA HARTWIG Von Engeln in einem dafür scheinbar ungeeigneten Augenblick. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius -- NICOLA LISI Über dem Neuen Thebais, Engel und Einsiedler. Aus dem Italienischen übersetzt von Federico Hindermann -- CLEMENS BRENTANO An den Engel in der Wüste -- WALERIJ JAKOWLEWITSCH BRJUSOW Engel des seligen Schweigens. Aus dem Russischen übersetzt von Werner von Matthey -- ANGELUS SILESIUS Wer mit den Engeln singen kann Der Cherubin schaut nur auf Gott Des Gottverliebten Wunsch -- NIKOLAJ LESSKOW Der versiegelte Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Erich Müller-Kamp -- RAFAEL ALBERTI El ángel desconocido / Der unbekannte Engel. Aus dem Spanischen übersetzt von Fritz Vogelsang -- BERNARD MALAMUD Ein Engel namens Levine. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Annemarie Böll -- CZESLAW MI-LOSZ Von Engeln. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius. ISBN 9783717518068, 1991. gebraucht gut, 550g, Internationaler Versand, Banküberweisung, Offene Rechnung, PayPal.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten in die BRD.
Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR.
Zürich, Manesse, 453 S. Mit zahlreichen Abbildungen. Originalleinen mit Schutzumschlag. Umschlag leicht berieben, sonst gutes Exemplar. - CONRAD FERDINAND MEYER, Ja -- JOHANN WOLFGANG GOETHE Gesang der Erzengel -- JULES SUPERVIELLE Tobias, Vater und Sohn. Aus dem Französischen übersetzt von Guido Meister -- RAINER MARIA RILKE. Jeder Engel ist schrecklich -- GIOVANNI BOCCACCIO Der Bruder Cipolla verspricht einigen Bauern, ihnen eine Feder des Erzengels Gabriel zu zeigen. Aus dem Italienischen übersetzt von Gustav Diezel -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verkündung. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JEAN COCTEAU Gabriel au Village / Der Engel Gabriel im Dorf. Aus dem Französischen übersetzt von Hedwig Kehrli -- PETRUS ABAELARDUS In Annuntiatione Beatae Virginis / Zu Mariä Verkündigung. Aus dem Lateinischen übersetzt von Karl Simrock -- RAINER MARIA RILKE Argwohn Josephs -- LEONARD WIBBERLEY Die Zeit, in der die Schafe lammen. Aus dem Englischen übersetzt von Ursula von Wiese -- LEONID ANDREJEW Das Engelchen. Aus dem Russischen übersetzt von Olga Flohr -- CÉCILE INES LOOS Der Weihnachtsengel -- WALTER DE LA MARE Tom's Angel / Toms Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALBIN ZOLLINGER Der Brotträger -- MURIEL SPARK Der Seraph und der Sambesi. Aus dem Englischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JACOBUS DE VORAGINE Von Sankt Michael dem Erzengel. Aus dem Lateinischen übersetzt von Richard Benz -- ANONYM, 10. JAHRHUNDERT Hymne zum Michaelsfest. Aus dem Lateinischen übersetzt von Johannes W. Schneider -- FERDINAND GREGOROVIUS Der Erzengel auf dem Berge Garganus -- GUY DE MAUPASSANT Die Legende von Le Mont Saint-Michel. Aus dem Französischen übersetzt von Lislott Pfaff -- STEPHEN VINCENT BENÉT Der Teufel und Daniel Webster. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Elisabeth Schnack -- JOHANN KLAJ Des Luzifers Soldaten -- CLARÍN (LEOPOLDO ALAS) Die unselige Nacht fur den Teufel. Aus dem Spanischen übersetzt von Erna Brandenberger -- CHRISTINA ROSSETTI O Lucifer, Son of the Morning! O Luzifer, du Sohn des Morgens! Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- AL-QAZWÎNÎ Die Bewohner der Himmelssphären: Die Engel. Aus dem Arabischen übersetzt von Alma Giese -- EDGAR ALLAN POE Israfel / Israfil. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Hans Wollschläger -- CHARLES LAMB Das Engelskind . Aus dem Englischen übersetzt von Irma Wehrli -- ALMEIDA GARRETT O anjo e a princesa / Der Engel und die Prinzessin. Aus dem Portugiesischen übersetzt von Adolf Friedrich Schack -- JEAN PAUL Der Tod eines Engels -- ANNETTE VON DROSTE-HÜLSHOFF Der Todesengel -- MICHA JOSEF BIN GORION Der Vogel Milcham. Aus dem Hebräischen übersetzt von Rahel bin Gorion -- GEORG TRAKL Amen -- JIZCHAK LEJB PEREZ Bontsche Schweig. Aus dem Jiddischen übersetzt von Leo Nadelmann -- MICHAIL LERMONTOW Der Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Rudolf Plank -- ENRICO MOROVICH Der Engel. Aus dem Italienischen übersetzt von Sabine Schneider -- JOSEPH VON EICHENDORFF Von Engeln und von Bengeln -- WILLIAM BLAKE The Angel / Der Engel. Aus dem Englischen übersetzt von Alexander von Bernus -- GASPARA STAMPA Io non v'invidio punto, angeli santi / Nie hab' ich, heil'ge Engel, euch beneidet. Aus dem Italienischen übersetzt von Werner Roß -- VICTOR HUGO Apparition /Erscheinung. Aus dem Französischen übersetzt von Max Rieple -- FRANCIS JAMMES O mon Ange gardien, toi que j'ai laissé là / Mein Engel, der mich schützt, den ich verließ. Aus dem Französischen übersetzt von Oskar Loerke -- ROBERT WALSER Der Engel -- HEINRICH VON KLEIST Der Engel am Grabe des Herrn -- ALEXEJ REMISOW Der Engel der Verdammnis / Der Engel - Hüter der Qual. Aus dem Russischen übersetzt von Gertrud Hahn -- JOHN HENRY NEWMAN Waiting for the Morning / Warten auf den Morgen. Aus dem Englischen übersetzt von Gordon Collier -- MARTIN BUBER Der Engel und die Weltherrschaft -- JULIA HARTWIG Von Engeln in einem dafür scheinbar ungeeigneten Augenblick. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius -- NICOLA LISI Über dem Neuen Thebais, Engel und Einsiedler. Aus dem Italienischen übersetzt von Federico Hindermann -- CLEMENS BRENTANO An den Engel in der Wüste -- WALERIJ JAKOWLEWITSCH BRJUSOW Engel des seligen Schweigens. Aus dem Russischen übersetzt von Werner von Matthey -- ANGELUS SILESIUS Wer mit den Engeln singen kann; Der Cherubin schaut nur auf Gott; Des Gottverliebten Wunsch -- NIKOLAJ LESSKOW Der versiegelte Engel. Aus dem Russischen übersetzt von Erich Müller-Kamp -- RAFAEL ALBERTI El ángel desconocido / Der unbekannte Engel. Aus dem Spanischen übersetzt von Fritz Vogelsang -- BERNARD MALAMUD Ein Engel namens Levine. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Annemarie Böll -- CZESLAW MI-LOSZ Von Engeln. Aus dem Polnischen übersetzt von Karl Dedecius. ISBN 9783717518068Kulturgeschichte [a Schöne Literatur] 1991.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland, Versandkostenfrei.
Mein Buchshop, [4021159].
Neuware - Die gut zwanzig Erzählungen des Bandes stammen aus verschiedensten Kulturkreisen und aus vieler Frauen Ländern. Bei Marie von Ebner-Eschenbach findet sich der schöne Satz: 'Erinnere dich der Vergessenen - eine Welt geht dir auf.' Getreu diesem Motto versammelt die Anthologie Kleinodien diesseits wie jenseits des literarischen Kanons. Ob Dorothy Parker oder Assia Djebar, Tania Blixen oder Marie Luise Kaschnitz, Colette oder Natalia Ginzburg - die Erzählungen dieser Autorinnen bestechen, jede für sich, durch exquisite Eigenart und ausgeprägte künstlerische Individualität. Das gilt nicht minder für die Geschichte der bezaubernden Lucy Grange, die in Doris Lessings gleichnamiger Erzählung 'zwischen den wogenden meeresfarbenen Maisfeldern' auf das Glück ihres Lebens wartet. Oder für das feine Porträt der frisch verwitweten Elena, die erkennen muß, daß ihr der Verstorbene nie ein echter Gefährte gewesen ist: 'Nach dem nun der Mann nicht mehr da war, hatte sie das Gefühl, als hätte sie im Winterschlaf gelegen', liest man bei Elsa Morante. Wahr ist, daß die Weltliteratur kein Geschlecht hat. Ebenso wahr ist, daß die weibliche Seite nach wie vor stark unterrepräsentiert ist. So wenig es die eine weibliche Art des Schreibens gibt, so wenig gibt es exklusive weibliche Themen. Auch wenn häufig Frauen im Mittel punkt stehen (eine Feministin bei Emilia Pardo Bazán, eine Mutter bei Natalia Ginzburg, eine Tänzerin bei Mabel Dove-Danquah), sind es individuelle Grunderfahrungen, die hier zur Sprache kommen. Es geht um das, was Menschen - einerlei, ob Mann oder Frau - umtreibt: um den ewigen Zwiespalt zwischen Wunsch und Wirklichkeit. Inhalt: Ana Maria Matute 'Das Mädchen, das nirgendwo mehr war' / Marie Luise Kaschnitz 'Lange Schatten' / Maria Jotuni 'Wenn man Gefühle hat' / Gabrielle Roy 'Um eine Heirat zu verhindern' / Tania Blixen 'Der Ring' / Claire Sainte-Soline 'Nocturno' / Gabriele Wohmann 'Wiedersehen in Venedig' / Eudora Welty 'Der versteinerte Mann' / Katherine Anne Porter 'Maria Concepcion' / Emilia Pardo Bazán 'Die Feministin' / Dorothy Parker 'Der Lebensstandard' / Anna Banti 'Arabella' / Doris Lessing 'Lucy Grange' / Edith Wharton 'Xingu' / Natalia Ginzburg 'Die Mutter' / Assia Djebar 'Annie und Fatima' / Ljudmila Petruschewskaja 'Der Schatten des Lebens' / Elsa Morante 'Die Großmutter' / Solveig von Schoultz 'Der blaue Fisch' / Mabel Dove-Danquah 'Erwartung' / Sidonie-Gabrielle Colette 'Die verhüllte Frau' / Katherine Mansfield 'Die schwarze Mütze'. Buch.