Ich liebe Österreich, Österreich ist meine Lieblingsstadt
Ein Angebot gefunden
Bester Preis: € 15,00 (vom 27.12.2022)Aus dem Archiv:
1
Ich liebe Österreich, Österreich ist meine Lieblingsstadt
DE NWISBN: 9783854156567 bzw. 3854156561, in Deutsch, Ritter Klagenfurt, neu.
Im Zentrum dieses Breviers steht eine experimentell-literarische Annäherung an Österreich; an dessen sprachliche Konstruktion und das verborgene „Selbst“ des Landes. Bekannte und weniger geläufige Reden über Österreich – so auch Zitate von Karl Kraus, Hilde Spiel, Elfriede Jelinek oder Thomas Bernhard – treten als Fehlübersetzung in Erscheinung: mittels Google-Translate wie- derholt ins Thailändische übertragen – eine Sprache, in die sich Hierarchien der Gesellschaft deutlich einschreiben – und wieder zurückübersetzt; mit all den von der KI generierten Unschärfen und Sinnverschiebungen. Der Duktus von schlecht übersetzten Gebrauchsanweisungen erin- nert in seinen besten Beispielen vielleicht an Dissertationen eben noch gewesener österreichischer Minister. Und in der Tat werden im begrifflichen Gestelze und syntaktischen Gestolpere Sprachfor- men des machtpolitischen Diskurses (nicht nur Österreichs) wie- der erkennbar. Der anarchische Witz und der feierliche Nonsense so mancher Kalauer freilich lässt eine als typisch österreichisch bezeichnete sprachsatirische Tradition hochleben. Paul Divjak, Buch.
Kategorie: Buch Bücher > Romane & Erzählungen > Romane & Erzählungen
Daten vom 27.12.2022 16:02h
ISBN (andere Schreibweisen): 3-85415-656-1, 978-3-85415-656-7
Daten vom 27.12.2022 16:02h
ISBN (andere Schreibweisen): 3-85415-656-1, 978-3-85415-656-7
Zuerst gefunden: 27.12.2022 16:03:12
Zuletzt gefunden: 27.12.2022 16:03:12
Kleinster Preis: € 15,00 (vom 27.12.2022 16:03:12)
Höchster Preis: € 15,00 (vom 27.12.2022 16:03:12)
Fundstellen insgesamt: 1
Zuletzt gefunden: 27.12.2022 16:03:12
Kleinster Preis: € 15,00 (vom 27.12.2022 16:03:12)
Höchster Preis: € 15,00 (vom 27.12.2022 16:03:12)
Fundstellen insgesamt: 1
Momentan keine Suchergebnisse - vielleicht bald lieferbar
Ihre Suche nach ist bei mehr als 100 angebundenen Webshops momentan nicht lieferbar. Wir finden dieses Buch aber trotzdem innerhalb weniger Wochen.
Sie Suchen nach diesem Buch:Ich liebe Österreich, Österreich ist meine Lieblingsstadt
ISBN: 9783854156567
Speichern Sie diese Suche kostenlos in ab, dann werden Sie automatisch benachrichtigt, sobald dieses Buch verfügbar ist. Meistens finden wir dieses Buch innerhalb weniger Wochen und verständigen Sie dann per E-Mail. Sie können dann frei entscheiden, ob Sie das Buch kaufen wollen oder nicht.
Unser Suchtipp für Ihre Suche:
- Suchen nach Suchbegriffen wie Autor oder Titel des Buches sind erfolgreicher als solche nach der ISBN.: Suche nach "lieblingsstadt liebe meine" liefert mehr Ergebnisse
Sie haben jetzt folgende Möglichkeiten:
- Speichern Sie diese Seite in Ihren Lesezeichen oder Favoriten ab, dann können Sie jederzeit die Suche erneut ausführen.
- Das Buch ist tatsächlich derzeit vergriffen bzw. nicht lieferbar. Es ist z.B. eine Rarität. Möglicherweise ist es aber in einiger Zeit lieferbar. Speichern Sie dazu diese Suche kostenlos ab oder lassen Sie sich kostenlos auf dieses Gerät benachrichten und Sie werden automatisch per E-Mail oder Nachricht informiert, sobald dieses Buch wieder lieferbar wird. Wir sind zuversichtlich, dass wir jedes Buch auf diese Weise innerhalb relativ kurzer Zeit finden. Probieren Sie es einfach aus!
Mich bei neuen Ergebnissen benachrichtigenSuche jetzt kostenlos SpeichernIn 50 Millionen auch bereits vergriffenen Büchern recherchieren!
Anmeldung mit Google:
ODER
Anmeldung mit Facebook:
Lade…