Woordenboek Koerdisch-Nederlands. Qilorî, Mahabad , Paperback
Ein Angebot gefunden
| Preise | Apr. 16 | Aug. 16 | Dez. 16 | Jan. 17 |
|---|---|---|---|---|
| Schnitt | € 35,00 | € 25,00 | € 35,00 | € 35,00 |
| Nachfrage |
Aus dem Archiv:
1
Woordenboek Koerdisch-Nederlands (2010)
NL PB USISBN: 9789054600633 bzw. 9054600632, in Holländisch, Uitgeverij Bulaaq, Taschenbuch, gebraucht.
Lieferung aus: Niederlande, 1-8 werkdagen.
Wilma Wolswinkel.
Het Koerdisch van dit woordenboek is het Kurmanci, de variant van het Koerdisch die in Turkije wordt gesproken. Daar heeft het parlement in 2002 een wet aangenomen die radioprogramma’s en privé-onderwijs in `talen die in Turkije gesproken worden’ in principe toestaat. De sprekers van het Kurmanci worden echter niet als een culturele minderheid erkend, en hun streven naar onderwijs in deze taal wordt nog steeds tegengewerkt. Koerdisch wordt niet alleen in Turkije gesproken, maar ook in Syrië, Irak... Het Koerdisch van dit woordenboek is het Kurmanci, de variant van het Koerdisch die in Turkije wordt gesproken. Daar heeft het parlement in 2002 een wet aangenomen die radioprogramma’s en privé-onderwijs in `talen die in Turkije gesproken worden’ in principe toestaat. De sprekers van het Kurmanci worden echter niet als een culturele minderheid erkend, en hun streven naar onderwijs in deze taal wordt nog steeds tegengewerkt. Koerdisch wordt niet alleen in Turkije gesproken, maar ook in Syrië, Irak, Iran, Georgië en Azerbeidjan, en ook in de Koerdische diaspora in West-Europa. Sinds de jaren tachtig van de vorige eeuw maakt het Kurmanci hier een ware zegetocht, als medium voor literatuur, poëzie, volksverhalen en essays, en inmiddels ook op het internet. `Dit door de broers Qilorî vervaardigde woordenboek doorstaat de vergelijking met eerder gepubliceerde woordenboeken glansrijk. Het is niet alleen veel beter dan het weinige dat tot dusver in het Nederlands beschikbaar was, maar is voor moderne Koerdische teksten ook bruikbaarder dan de bestaande woordenboeken en woordenlijsten in het Engels, Duits, Frans en Zweeds. Voor wie Koerdisch wil leren is het een onmisbaar hulpmiddel, en omgekeerd zal het ook veel Koerden die beter Nederlands willen leren goede diensten bewijzen’, aldus Prof. dr. Martin van Bruinessen, Universiteit Utrecht (Arabisch, Nieuwperzisch en Turkse talen en culturen) Mahabad B. Qilorî (1970) was tolk en vertaler, en hij is nu werkzaam als maatschappelijk werker, Nêçîrvan Qilorî (1971) is beëdigd tolk en vertaler en freelance journalist voor Koerdische media.Taal: Nederlands;Afmetingen: 30x220x171 mm;Gewicht: 800,00 gram;Verschijningsdatum: april 2010;Druk: 1;ISBN10: 9054600632;ISBN13: 9789054600633; Nederlandstalig | Paperback | 2010.
Wilma Wolswinkel.
Het Koerdisch van dit woordenboek is het Kurmanci, de variant van het Koerdisch die in Turkije wordt gesproken. Daar heeft het parlement in 2002 een wet aangenomen die radioprogramma’s en privé-onderwijs in `talen die in Turkije gesproken worden’ in principe toestaat. De sprekers van het Kurmanci worden echter niet als een culturele minderheid erkend, en hun streven naar onderwijs in deze taal wordt nog steeds tegengewerkt. Koerdisch wordt niet alleen in Turkije gesproken, maar ook in Syrië, Irak... Het Koerdisch van dit woordenboek is het Kurmanci, de variant van het Koerdisch die in Turkije wordt gesproken. Daar heeft het parlement in 2002 een wet aangenomen die radioprogramma’s en privé-onderwijs in `talen die in Turkije gesproken worden’ in principe toestaat. De sprekers van het Kurmanci worden echter niet als een culturele minderheid erkend, en hun streven naar onderwijs in deze taal wordt nog steeds tegengewerkt. Koerdisch wordt niet alleen in Turkije gesproken, maar ook in Syrië, Irak, Iran, Georgië en Azerbeidjan, en ook in de Koerdische diaspora in West-Europa. Sinds de jaren tachtig van de vorige eeuw maakt het Kurmanci hier een ware zegetocht, als medium voor literatuur, poëzie, volksverhalen en essays, en inmiddels ook op het internet. `Dit door de broers Qilorî vervaardigde woordenboek doorstaat de vergelijking met eerder gepubliceerde woordenboeken glansrijk. Het is niet alleen veel beter dan het weinige dat tot dusver in het Nederlands beschikbaar was, maar is voor moderne Koerdische teksten ook bruikbaarder dan de bestaande woordenboeken en woordenlijsten in het Engels, Duits, Frans en Zweeds. Voor wie Koerdisch wil leren is het een onmisbaar hulpmiddel, en omgekeerd zal het ook veel Koerden die beter Nederlands willen leren goede diensten bewijzen’, aldus Prof. dr. Martin van Bruinessen, Universiteit Utrecht (Arabisch, Nieuwperzisch en Turkse talen en culturen) Mahabad B. Qilorî (1970) was tolk en vertaler, en hij is nu werkzaam als maatschappelijk werker, Nêçîrvan Qilorî (1971) is beëdigd tolk en vertaler en freelance journalist voor Koerdische media.Taal: Nederlands;Afmetingen: 30x220x171 mm;Gewicht: 800,00 gram;Verschijningsdatum: april 2010;Druk: 1;ISBN10: 9054600632;ISBN13: 9789054600633; Nederlandstalig | Paperback | 2010.
Kategorie: Studie & Management, Taal & Letteren, Letterkunde /, School & Studie, Schoolboeken
Daten vom 15.08.2016 19:53h
ISBN (andere Schreibweisen): 90-5460-063-2, 978-90-5460-063-3
Zuletzt gefunden: 13.01.2020 02:33:00
Kleinster Preis: € 25,00 (vom 15.08.2016 19:53:17)
Höchster Preis: € 35,00 (vom 21.04.2016 01:23:54)
Fundstellen insgesamt: 9
Daten vom 15.08.2016 19:53h
ISBN (andere Schreibweisen): 90-5460-063-2, 978-90-5460-063-3
Woordenboek Koerdisch-Nederlands. Qilorî, Mahabad , Paperback
Zuerst gefunden: 21.04.2016 01:23:54Zuletzt gefunden: 13.01.2020 02:33:00
Kleinster Preis: € 25,00 (vom 15.08.2016 19:53:17)
Höchster Preis: € 35,00 (vom 21.04.2016 01:23:54)
Fundstellen insgesamt: 9
Momentan keine Suchergebnisse - vielleicht bald lieferbar
Ihre Suche nach ist bei mehr als 100 angebundenen Webshops momentan nicht lieferbar. Wir finden dieses Buch aber trotzdem innerhalb weniger Wochen.
Sie Suchen nach diesem Buch:
M.B. Qilori, N. Qilori: Woordenboek Koerdisch-Nederlands. Qilorî, Mahabad , Paperback
ISBN: 9789054600633
Speichern Sie diese Suche kostenlos in ab, dann werden Sie automatisch benachrichtigt, sobald dieses Buch verfügbar ist. Meistens finden wir dieses Buch innerhalb weniger Wochen und verständigen Sie dann per E-Mail. Sie können dann frei entscheiden, ob Sie das Buch kaufen wollen oder nicht.
Unsere Suchtipps für Ihre Suche:
- Alle Bücher des Autors.: Suche nach "Autor: qilori" liefert mehr Ergebnisse
- Suchen nach Suchbegriffen wie Autor oder Titel des Buches sind erfolgreicher als solche nach der ISBN.: Suche nach "woordenboek paperback mahabad qilori" liefert mehr Ergebnisse
Sie haben jetzt folgende Möglichkeiten:
- Speichern Sie diese Seite in Ihren Lesezeichen oder Favoriten ab, dann können Sie jederzeit die Suche erneut ausführen.
- Das Buch ist tatsächlich derzeit vergriffen bzw. nicht lieferbar. Es ist z.B. eine Rarität. Möglicherweise ist es aber in einiger Zeit lieferbar. Speichern Sie dazu diese Suche kostenlos ab oder lassen Sie sich kostenlos auf dieses Gerät benachrichten und Sie werden automatisch per E-Mail oder Nachricht informiert, sobald dieses Buch wieder lieferbar wird. Wir sind zuversichtlich, dass wir jedes Buch auf diese Weise innerhalb relativ kurzer Zeit finden. Probieren Sie es einfach aus!
Mich bei neuen Ergebnissen benachrichtigenSuche jetzt kostenlos SpeichernIn 50 Millionen auch bereits vergriffenen Büchern recherchieren!
Anmeldung mit Google:
ODER
Anmeldung mit Facebook:
Lade…