De ziel. Vertaling, inleiding, aantekeningen Ben Schomakers.
Ein Angebot gefunden
Bester Preis: € 45,00 (vom 03.03.2024)Aus dem Archiv:
1
De ziel. Vertaling, inleiding, aantekeningen Ben Schomakers. (2018)
~NL USISBN: 9789055731282 bzw. 9055731285, vermutlich in Holländisch, gebraucht.
Lieferung aus: Niederlande, Versandkosten in die BRD.
Von Händler/Antiquariat, Scrinium Classical Antiquity, 7121 MC Aalten.
Damon, Leende, 2000. 520p. Bound wrps. Upper edge foxed. `Aristoteles is in `De ziel` zowel filosoof als wetenschapper. Aan het begin van het tweede deel geeft hij een paar filosofische definities van de ziel, zo summier dat nadien talloze geleerden zich er het hoofd over hebben gebroken; Schomakers besteedt er in zijn inleiding veel aandacht aan, en geeft een vernuftige, goed onderbouwde interpretatie. Maar in de rest van het boek spelen deze omschrijvingen nauwelijks meer een rol, en bedrijft Aristoteles wat wij nu `biologie` en `psychologie` noemen. Dat is ook het verwarrende aan het begrip `ziel` (`psuchè`), zoals hij het gebruikt. Hij ziet de ziel enerzijds als een algemeen levensbeginsel, en kent haar in die zin ook toe aan dieren en zelfs planten. Anderzijds heeft hij het vaak alleen over de menselijke ziel, die samenvalt met wat we `geest` plegen te noemen; zij wordt dan het `domein van de innerlijkheid`, zoals Schomakers schrijft. Aristoteles` analyse van enerzijds het streven, en anderzijds de zintuiglijke waarneming en het denken, als twee onderscheiden maar onderling nauw verbonden domeinen van de dierlijke en menselijke ziel, lijken mij tot zijn grootste prestaties te behoren. Hij is ook de eerste filosoof geweest die min of meer stelselmatig heeft nagedacht over de menselijke wil, het streefvermogen op het niveau van de rede. Overigens mag Schomakers vertaling als een grote prestatie worden beschouwd, zeker gezien de hoge moeilijkheidsgraad van de oorspronkelijke tekst. Samen met de inleiding en de uitvoerige aantekeningen maakt zij `De ziel` tot een voorbeeldige en welkome uitgave. (HANS DIJKHUIS, in Trouw 09.12.00). (Rare). Versand D: 12,00 EUR, Angelegt am: 18.09.2018.
Von Händler/Antiquariat, Scrinium Classical Antiquity, 7121 MC Aalten.
Damon, Leende, 2000. 520p. Bound wrps. Upper edge foxed. `Aristoteles is in `De ziel` zowel filosoof als wetenschapper. Aan het begin van het tweede deel geeft hij een paar filosofische definities van de ziel, zo summier dat nadien talloze geleerden zich er het hoofd over hebben gebroken; Schomakers besteedt er in zijn inleiding veel aandacht aan, en geeft een vernuftige, goed onderbouwde interpretatie. Maar in de rest van het boek spelen deze omschrijvingen nauwelijks meer een rol, en bedrijft Aristoteles wat wij nu `biologie` en `psychologie` noemen. Dat is ook het verwarrende aan het begrip `ziel` (`psuchè`), zoals hij het gebruikt. Hij ziet de ziel enerzijds als een algemeen levensbeginsel, en kent haar in die zin ook toe aan dieren en zelfs planten. Anderzijds heeft hij het vaak alleen over de menselijke ziel, die samenvalt met wat we `geest` plegen te noemen; zij wordt dan het `domein van de innerlijkheid`, zoals Schomakers schrijft. Aristoteles` analyse van enerzijds het streven, en anderzijds de zintuiglijke waarneming en het denken, als twee onderscheiden maar onderling nauw verbonden domeinen van de dierlijke en menselijke ziel, lijken mij tot zijn grootste prestaties te behoren. Hij is ook de eerste filosoof geweest die min of meer stelselmatig heeft nagedacht over de menselijke wil, het streefvermogen op het niveau van de rede. Overigens mag Schomakers vertaling als een grote prestatie worden beschouwd, zeker gezien de hoge moeilijkheidsgraad van de oorspronkelijke tekst. Samen met de inleiding en de uitvoerige aantekeningen maakt zij `De ziel` tot een voorbeeldige en welkome uitgave. (HANS DIJKHUIS, in Trouw 09.12.00). (Rare). Versand D: 12,00 EUR, Angelegt am: 18.09.2018.
Daten vom 03.03.2024 08:45h
ISBN (andere Schreibweisen): 90-5573-128-5, 978-90-5573-128-2
ISBN (andere Schreibweisen): 90-5573-128-5, 978-90-5573-128-2
Zuerst gefunden: 03.03.2024 08:45:28
Zuletzt gefunden: 03.03.2024 08:45:28
Kleinster Preis: € 45,00 (vom 03.03.2024 08:45:28)
Höchster Preis: € 45,00 (vom 03.03.2024 08:45:28)
Fundstellen insgesamt: 1
Zuletzt gefunden: 03.03.2024 08:45:28
Kleinster Preis: € 45,00 (vom 03.03.2024 08:45:28)
Höchster Preis: € 45,00 (vom 03.03.2024 08:45:28)
Fundstellen insgesamt: 1
Momentan keine Suchergebnisse - vielleicht bald lieferbar
Ihre Suche nach ist bei mehr als 100 angebundenen Webshops momentan nicht lieferbar. Wir finden dieses Buch aber trotzdem innerhalb weniger Wochen.
Sie Suchen nach diesem Buch:
ARISTOTELES: De ziel. Vertaling, inleiding, aantekeningen Ben Schomakers.
ISBN: 9789055731282
Speichern Sie diese Suche kostenlos in ab, dann werden Sie automatisch benachrichtigt, sobald dieses Buch verfügbar ist. Meistens finden wir dieses Buch innerhalb weniger Wochen und verständigen Sie dann per E-Mail. Sie können dann frei entscheiden, ob Sie das Buch kaufen wollen oder nicht.
Unsere Suchtipps für Ihre Suche:
- Alle Bücher des Autors.: Suche nach "Autor: aristoteles" liefert mehr Ergebnisse
- Suchen nach Suchbegriffen wie Autor oder Titel des Buches sind erfolgreicher als solche nach der ISBN.: Suche nach "aantekeningen schomakers vertaling aristoteles" liefert mehr Ergebnisse
Sie haben jetzt folgende Möglichkeiten:
- Speichern Sie diese Seite in Ihren Lesezeichen oder Favoriten ab, dann können Sie jederzeit die Suche erneut ausführen.
- Das Buch ist tatsächlich derzeit vergriffen bzw. nicht lieferbar. Es ist z.B. eine Rarität. Möglicherweise ist es aber in einiger Zeit lieferbar. Speichern Sie dazu diese Suche kostenlos ab oder lassen Sie sich kostenlos auf dieses Gerät benachrichten und Sie werden automatisch per E-Mail oder Nachricht informiert, sobald dieses Buch wieder lieferbar wird. Wir sind zuversichtlich, dass wir jedes Buch auf diese Weise innerhalb relativ kurzer Zeit finden. Probieren Sie es einfach aus!
Mich bei neuen Ergebnissen benachrichtigenSuche jetzt kostenlos SpeichernIn 50 Millionen auch bereits vergriffenen Büchern recherchieren!
Anmeldung mit Google:
ODER
Anmeldung mit Facebook:
Lade…