Fabelkwatrijnen, Byzantijnse tetrasticha - ein Angebot gefunden
Bester Preis: € 10,50 (vom 26.03.2017)Aus dem Archiv:
1
Fabelkwatrijnen, Byzantijnse tetrasticha
NL PB USISBN: 9789056930387 bzw. 9056930389, in Holländisch, Styx, Taschenbuch, gebraucht.
Lieferung aus: Niederlande, 1 - 8 dagen.
Daans boekenkast.
Wie kent niet de fabels van de krekel en de mier en van de kaasetende raaf? Van Aesopus, Phaedrus of La Fontaine, of hoe ze ook telkens weer blijven opduiken: dit 'bittere, maar heilzame medicijn, vermengd met honing' blijft altijd weer smaken. De overlevering en doorwerking van de fabels is een ingewikkelde geschiedenis. Eén tak van de Aesopische fabels zien we in de 'fabelkwatrijnen' van een zekere Ignatius Diaconus (9e E.n.C.). Wie de auteur ook precies geweest mag zijn, deze byzantijnse gees... Wie kent niet de fabels van de krekel en de mier en van de kaasetende raaf? Van Aesopus, Phaedrus of La Fontaine, of hoe ze ook telkens weer blijven opduiken: dit 'bittere, maar heilzame medicijn, vermengd met honing' blijft altijd weer smaken. De overlevering en doorwerking van de fabels is een ingewikkelde geschiedenis. Eén tak van de Aesopische fabels zien we in de 'fabelkwatrijnen' van een zekere Ignatius Diaconus (9e E.n.C.). Wie de auteur ook precies geweest mag zijn, deze byzantijnse geestelijke-geleerde was in elk geval doorkneed in het oudgrieks en de klassieke metra; deze bestonden in zijn tijd alleen nog als een geleerd spel en wat deze 'byzantijnse tetrasticha' (kwatrijnen) betreft, als een profaan, niet-christelijk spel. Om een hele fabel in de vier regels van een kwatrijn onder te brengen, moest Ignatius allerlei sprongen en indikkingen toepassen, wat hij met grote vindingrijkheid heeft gedaan; zijn fabelkwatrijnen hebben in later eeuwen een grote populariteit verworven. Een uitvoerige inleiding en een verklarend commentaar van de vertaler geven de lezer inzicht in de fabeltraditie in het algemeen, Ignatius' fabelkwatrijnen in het bijzonder en in de 57 plus 32 fabels op zichzelf, die hier integraal vertaald zijn volgens het symetrisch stramien van het origineel.Taal: Nederlands;Afmetingen: 230x231x161 mm;Gewicht: 182,00 gram;Druk: 1;ISBN10: 9056930389;ISBN13: 9789056930387; Nederlandstalig | Paperback.
Daans boekenkast.
Wie kent niet de fabels van de krekel en de mier en van de kaasetende raaf? Van Aesopus, Phaedrus of La Fontaine, of hoe ze ook telkens weer blijven opduiken: dit 'bittere, maar heilzame medicijn, vermengd met honing' blijft altijd weer smaken. De overlevering en doorwerking van de fabels is een ingewikkelde geschiedenis. Eén tak van de Aesopische fabels zien we in de 'fabelkwatrijnen' van een zekere Ignatius Diaconus (9e E.n.C.). Wie de auteur ook precies geweest mag zijn, deze byzantijnse gees... Wie kent niet de fabels van de krekel en de mier en van de kaasetende raaf? Van Aesopus, Phaedrus of La Fontaine, of hoe ze ook telkens weer blijven opduiken: dit 'bittere, maar heilzame medicijn, vermengd met honing' blijft altijd weer smaken. De overlevering en doorwerking van de fabels is een ingewikkelde geschiedenis. Eén tak van de Aesopische fabels zien we in de 'fabelkwatrijnen' van een zekere Ignatius Diaconus (9e E.n.C.). Wie de auteur ook precies geweest mag zijn, deze byzantijnse geestelijke-geleerde was in elk geval doorkneed in het oudgrieks en de klassieke metra; deze bestonden in zijn tijd alleen nog als een geleerd spel en wat deze 'byzantijnse tetrasticha' (kwatrijnen) betreft, als een profaan, niet-christelijk spel. Om een hele fabel in de vier regels van een kwatrijn onder te brengen, moest Ignatius allerlei sprongen en indikkingen toepassen, wat hij met grote vindingrijkheid heeft gedaan; zijn fabelkwatrijnen hebben in later eeuwen een grote populariteit verworven. Een uitvoerige inleiding en een verklarend commentaar van de vertaler geven de lezer inzicht in de fabeltraditie in het algemeen, Ignatius' fabelkwatrijnen in het bijzonder en in de 57 plus 32 fabels op zichzelf, die hier integraal vertaald zijn volgens het symetrisch stramien van het origineel.Taal: Nederlands;Afmetingen: 230x231x161 mm;Gewicht: 182,00 gram;Druk: 1;ISBN10: 9056930389;ISBN13: 9789056930387; Nederlandstalig | Paperback.
Kategorie: Literatuur & Romans, Poëzie
Daten vom 26.03.2017 00:41h
ISBN (andere Schreibweisen): 90-5693-038-9, 978-90-5693-038-7
Daten vom 26.03.2017 00:41h
ISBN (andere Schreibweisen): 90-5693-038-9, 978-90-5693-038-7
Zuerst gefunden: 26.03.2017 00:41:04
Zuletzt gefunden: 26.03.2017 00:41:04
Kleinster Preis: € 10,50 (vom 26.03.2017 00:41:04)
Höchster Preis: € 10,50 (vom 26.03.2017 00:41:04)
Fundstellen insgesamt: 1
Zuletzt gefunden: 26.03.2017 00:41:04
Kleinster Preis: € 10,50 (vom 26.03.2017 00:41:04)
Höchster Preis: € 10,50 (vom 26.03.2017 00:41:04)
Fundstellen insgesamt: 1
Momentan keine Suchergebnisse - vielleicht bald lieferbar
Ihre Suche nach ist bei mehr als 100 angebundenen Webshops momentan nicht lieferbar. Wir finden dieses Buch aber trotzdem innerhalb weniger Wochen.
Sie Suchen nach diesem Buch:Ignatius Diaconus: Fabelkwatrijnen, Byzantijnse tetrasticha
ISBN: 9789056930387
Speichern Sie diese Suche kostenlos in ab, dann werden Sie automatisch benachrichtigt, sobald dieses Buch verfügbar ist. Meistens finden wir dieses Buch innerhalb weniger Wochen und verständigen Sie dann per E-Mail. Sie können dann frei entscheiden, ob Sie das Buch kaufen wollen oder nicht.
Unsere Suchtipps für Ihre Suche:
- Alle Bücher des Autors.: Suche nach "Autor: ignatius diaconus" liefert mehr Ergebnisse
- Suchen nach Suchbegriffen wie Autor oder Titel des Buches sind erfolgreicher als solche nach der ISBN.: Suche nach "fabelkwatrijnen byzantijnse tetrasticha ignatius diaconus" liefert mehr Ergebnisse
Sie haben jetzt folgende Möglichkeiten:
- Speichern Sie diese Seite in Ihren Lesezeichen oder Favoriten ab, dann können Sie jederzeit die Suche erneut ausführen.
- Das Buch ist tatsächlich derzeit vergriffen bzw. nicht lieferbar. Es ist z.B. eine Rarität. Möglicherweise ist es aber in einiger Zeit lieferbar. Speichern Sie dazu diese Suche kostenlos ab oder lassen Sie sich kostenlos auf dieses Gerät benachrichten und Sie werden automatisch per E-Mail oder Nachricht informiert, sobald dieses Buch wieder lieferbar wird. Wir sind zuversichtlich, dass wir jedes Buch auf diese Weise innerhalb relativ kurzer Zeit finden. Probieren Sie es einfach aus!
Mich bei neuen Ergebnissen benachrichtigenSuche jetzt kostenlos SpeichernIn 50 Millionen auch bereits vergriffenen Büchern recherchieren!
Anmeldung mit Google:
ODER
Anmeldung mit Facebook:
Lade…